Sta znaci na Srpskom HAVE BROKEN - prevod na Српском

• su prekršili
• slomio
• ima polomljen
• je pukao
• su kršili
• su se probili
• smo prekršili
• ste prekršili
• sam prekršio
• slomiti

Примери коришћења Have broken на Енглеском и њихови преводи на Српски

My waters have broken.
Moj mjehur je pukao.

We have broken the law.
Mi smo prekršili zakon.

My waters have broken!
Moj vodenjak je pukao!

I have broken the bargain.
Ja sam prekršio pogodbu.

Your waters have broken!
Vodenjak ti je pukao!

We have broken God's law.
Mi smo prekršili Božji zakon.

Ah, your waters have broken.
A, vodenjak ti je pukao.

We have broken the law of God.
Mi smo prekršili Božji zakon.

The Indians have broken loose.
Indijanci su prekršili mir.

Those who have broken the law at sports matches will no longer be allowed to enter stadiums, and hooligans will most likely be prevented from attending the matches of clubs and the national team abroad.
Oni koji su kršili zakon na sportskim događajima neće više moći da ulaze na stadione, a huligani će najverovatnije biti sprečeni da prisustvuju utakmicama klubova i reprezentacije u inostranstvu.

People who have broken the law.
Svi koji su kršili zakon.

Why do so many statues from ancient Egypt have broken noses?
Zašto toliko egipatskih statua ima polomljen nos?

You could have broken something.
Mogao si slomiti nešto.

Why is it that so many lawyers have broken noses?
Zašto toliko egipatskih statua ima polomljen nos?

You must have broken many hearts.
Mora da si slomio mnoga srca.

And you, no doubt, would have broken it.
A ti bi ga, bez sumnje, slomio.

The Greeks have broken through the main gates.
Grci su se probili kroz glavnu kapiju.

Why many Egyptian statues have broken noses?
Zašto toliko egipatskih statua ima polomljen nos?

These guys have broken so many laws, you know?
Ti frajeri su prekršili toliko mnogo zakona, znate?

Why do most of the statues have broken noses?
Zašto toliko egipatskih statua ima polomljen nos?

The Albians have broken though into the outer gallery, sir.
Albiansi su se probili na gornju galeriju gospodine.

Those police officers have broken the law.
Ti policajci su prekršili zakon.

You shouldn't have broken his little old achey heart like that, Sunshine.
Nisi trebala tako slomiti njegovo malo, staro, bolno srce, Sunašce.

Why do so many Egyptian statues have broken noses?
Zašto toliko egipatskih statua ima polomljen nos?

All those who have broken the law.
Svi koji su kršili zakon.

Do investigate me and punish me if I have broken the law.
Da se vidi šta grešim, da mi sude ako sam prekršio zakon.

It shouldn't have broken. I am sorry.
Nije se trebala slomiti.

Mildrith, the Danes have broken the truce.
Mildrit, danci su prekršili primirje.

Our soldiers have broken into Berlin.".
Naši vojnici su se probili u Berlin.".

You and your friends have broken the system.
Vi i vaši prijatelji Slomio sustav.