Sta znaci na Srpskom HOLD BACK - prevod na Српском

[həʊld bæk]
Глагол
Пригушити
[həʊld bæk]
задржати
keep
hold
retain
maintain
stay
detain
withhold
da zadržim
keep
hold
to retain
to maintain
da se uzdržim
help myself
hold back
resist
stop myself
to refrain
zadržati
keep
hold
retain
maintain
stay
detain
withhold
da suzdrži
uzdržavaš
are holding back
obuzdati
restrain
control
contain
help
curb
to subdue
to hold
keep
to rein

Примери коришћења Hold back на Енглеском и њихови преводи на Српски

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Why hold back?
Zašto se uzdržavati?
Hold back from criticism.
Suzdržite se od kritike.
I had to hold back.
Morao sam da zadržim.
You have to go for assault with compliments and then hold back.
Морате ићи на напад са комплиментима, а затим задржати.
Follow him, hold back.
Прати га, спутава.
Људи такође преводе
I will hold back the watchman.
Ja cu zadržati stražar.
How can you hold back?
Kako se uzdržavaš?
I couldn't hold back the tears as I read this.
Ne mogu da zaustavim suze dok čitam ovo.
You mustn't hold back.
Ne smeš se uzdržavati.
I couldn't hold back the tears while reading this.
Ne mogu da zaustavim suze dok čitam ovo.
I couldn't hold back.
Nisam mogla da se uzdržim.
I couldn't hold back the tears even if I tried.
Nisam mogla zadržati suze iako sam se zaista trudila.
So you don't have to hold back.
Ne moraš se suzdržavati.
I can't hold back the tears.
Ne mogu da zadržim suze.
But I just couldn't hold back.
Nisam mogla da se uzdržim.
You can't hold back either.
Ви не можете задржати ни.
Nothing great happens when you hold back.
Ništa se veliko ne može desiti ukoliko se uzdržavaš.
You can't hold back a flood.
Ne možete zadržati poplavu.
Most of the recipients of the items could not hold back tears of joy.
Многи од присутних нису могли задржати сузе радоснице.
I couldn't hold back the tears.
Nisam mogla da se uzdržim od suza.
But hold back on letting your pal know that, at least for now.
But zadržati na ostavljajući tvoj prijatelj zna da, bar za sada.
I couldn't hold back the joy.
Nisam mogao da zadržim radost.
You know those times when you feel like going crazy, but hold back?
Знате оне тренутке када се осећате као да лудим, али спутава?
And you can never hold back spring.
Proleće nikada ne možeš obuzdati.
Hold back the machines long enough for the EMP to be built and save the day!
Задржати машине довољно дуго ЕМП да се изгради и спаси дан!
Holy hell, I can't hold back the tears.
Jebi ga, ne mogu da zadržim suze.
If he can hold back the tide, there is hope still for these despotic leaders.
Ako on uspe da zadrži plimu, ima još nade za ove despotske lidere.
You don't have to hold back anymore.
Ne moraš se više suzdržavati.
Hold back from asking a lot of questions(teenagers dont like to feel patronized or crowded), but make it clear that youre ready and willing to provide whatever support they need.
Suzdržite se od postavljanja mnogo pitanja( većina tinejdžera ne voli kada se prema njima postavljate previše zaštitnički), već budite spremni i voljni da im pružite svaku vrstu potrebne podrške.
I couldn't hold back when I heard it.
Nisam mogao da se uzdržim kada sam to čuo.
Резултате: 85, Време: 0.0503

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Енглески - Српски