Sta znaci na Srpskom I'M EXAGGERATING - prevod na Српском

• da preterujem
• preterujem
• da preterujete
• da pretjerujem

Примери коришћења I'm exaggerating на Енглеском и њихови преводи на Српски

I'm exaggerating?
Ja pretjerujem?

You think I'm exaggerating.
Misliš da preterujem.

I'm exaggerating again.
Opet preterujem.

You think I'm exaggerating.
Mislim da preterujete…;

I'm exaggerating only.
Ja pretjerujem samo.

You think I'm exaggerating?
Misliš li da preterujem?

I'm exaggerating, but something like that.
Preterujem, naravno, ali nešto u tom stilu.

Y ou think I'm exaggerating?
Mislite da pretjerujem?

I'm exaggerating, of course, but it kind of feels like that.
Preterujem, naravno, ali nešto u tom stilu.

You may think I'm exaggerating.
Mislite da preterujem.

Alright, I'm exaggerating, but it's not far from the truth.
Dobro, preterujem, ali ovo nije daleko od istine.

You many think I'm exaggerating.
Mnogi misle da preterujem!

I'm exaggerating a little, just a little, to make the point.
Dobro, malo preterujem, čisto da bih naglasio poentu.

I mean, I'm exaggerating.
Mislim, preterujem.

Some of you might say that I'm exaggerating.
Neki bi mogli da kažu da preterujem.

If you think i'm exaggerating, try it yourself.
Ako mislite da preterujem, probajte sami".

Most people think that I'm exaggerating.
Mnogi misle da preterujem!

If you think I'm exaggerating, take a look at this….
Kada mislite da preterujete, bacite pogled na ovo.

But don't think I'm exaggerating.
I nemojte misliti da preterujem.

People say I'm exaggerating, but I assure you it all really happened.
Ljudi kažu da preterujem, ali uveravam vas da je tako bilo.

Don't think that I'm exaggerating.
I nemojte misliti da preterujem.

And if you think I'm exaggerating, think again.
Ako mislite da preterujem, razmislite ponovo.

If not, you think I'm exaggerating.
Ako ne mislite, onda mislite da preterujem….

If you think I'm exaggerating, watch this.
Kada mislite da preterujete, bacite pogled na ovo.

Do not think I'm exaggerating.
I nemojte misliti da preterujem.

Anybody think I'm exaggerating?
Da li neko misli da pretjerujem?

As I say that, I realize I'm exaggerating, but it could have.
Upravo sam shvatio da preterujem, ali moglo je.

Now before you complain that I'm exaggerating, check out this cat!
Pre nego što počnete da se žalite da preterujem, pogledajte ovu mačku!

They often think I am exaggerating!
Mnogi misle da preterujem!

If you think I am exaggerating, think again.
Ako mislite da preterujem, razmislite ponovo.