Sta znaci na Srpskom I ADMIT - prevod na Српском

• priznajem
• priznam
• признаје
• prihvatam
• признајем
• priznati
• priznaću
• признам

Примери коришћења I admit на Енглеском и њихови преводи на Српски

I admit to nothing.
Ništa ne priznajem.

Though I admit, I..
Mada moram priznati.

I admit that much, yes.
Toliko mogu da priznam.

A brilliant curse, I admit.
Briljantna kletva, priznajem.

Can I admit something?
Mogu li priznati nešto?

I was naive, I admit.
Bila sam naivna, priznajem.

I admit that I'm a paedophile.
Признајем да сам педофил.

Yes, yes, yes, I admit all of this.
Da, da, da, sve priznajem.

I admit, maybe I am.
Prihvatam, možda i jesam.

A strange thought, I admit it.
То је чудна идеја, признаје она.

But I admit I was wrong.
Ali priznajem da sam pogrešila.

I was sceptical, I admit.
Bio sam skeptičan, priznajem.

I admit you were a good teacher.
Признајем ти да си био добар учитељ.

After being with Jai, I admit.
Nakon što sam bio sa Jaiem, priznajem.

But I admit now, it was a mistake.
Ali sada priznajem da sam pogriješio.

I hate that I still feel guilty when I admit that.
Znam, da me ljudi mrzu, kada ovo priznam.

And I admit I underestimated him.
I priznajem da sam ga podcijenio.

I am used to the outrage when I admit we don't punish our kids.
Навикнута сам на непријатељске стрелице кад признам да не кажњавамо нашу децу.

I admit you don't care about me anymore.".
Признајем да више не бринеш о мени.".

Although I admit I've been tempted.
Iako sam, moram to priznati bio u iskušenju.

I admit I could be misinformed.
Prihvatam da sam možda pogrešno informisan.

I know that I admit to knowing very little.
Moram da priznam da znam veoma malo.

I admit that but I wasn't irrational.
Признајем, али нисам био ирационалан.

Although I admit, at first I did not think so.
Ipak, priznaću, na početku se nisam tako osećala.

I admit I am probably misinformed.
Prihvatam da sam možda pogrešno informisan.

Okay, I mean, I admit, the exploding elephant is different.
Dobro, mislim, priznajem, eksplodirajuci slon je drugaciji.

I admit I took the laptop to look at-.
Признајем да сам узео лаптоп да погледате-.

Also i admit i am lazy sometimes.
Priznajem i sebi da sam ponekad lenja.

I admit that my experience was extremely positive.
Признајем да ми је искуство било веома позитивно.

Still, when I admit my hesitation to Toews, she understands.
Чак и моју непажњу, кад је са радошћу примим, Он признаје.