Примери коришћења Implement them на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Make bold statements and implement them.
Направите храбру изјаву и имплементирајте их.You can implement them in different ways, an….
Можете их имплементирати на различите начин….I'm the one who can try and implement them.
Ja sam jedina koja mogu i da ih realizujem.Implement them and you will find they also will lead to a life based on joy.
Имплементирајте их и видјећете да ће вас We offer different solutions and implement them.
Нудимо различита рјешења и имплементирамо их.
Људи такође преводе
We continually monitor the development of new technologies and implement them in the software we are developing in order to allow You to compete in the marketplace through the use of technology solutions.
Континуирано пратимо развој нових технологија и имплементирамо их у софтвере које развијамо како бисмо вам омогућили конкурентност на тржишту кроз кориштење технолошких рјешења.I have many ideas, but I cannot implement them.
Ja imam mnoge ideje ali ne znam da ih realizujem.Hydrotherapy treatments, if you assign and implement them properly, help in the fight agains….
Хидротерапија третмани, ако доделити и имплементирати их правилно, помоћи у борби против болести и старења.М….The main thing is to be able to stop in time and not implement them.
Најважније је да се на време заустави и не спроведе их.Just an individual who is dissatisfied with his own appearance is merely devoid of perseverance, unable to designate goals,build plans and implement them.
Само је појединац који је незадовољан својим изгледом само лишен упорности, неспособан да одреди циљеве,изгради планове и спроведе их.You need to develop concrete plans and implement them.
Такође морамо направити конкретне планове и имплементирати их.In accordance with its foreign policy goals and priorities, the Republic of Serbia is trying to harmonize its activities and legislation with the EU norms in the field of arms control, as well as control of non-proliferation and export of arms, andconsistently respect international obligations and implement them.
У складу са својим спољнополитичким циљевима и приоритетима, Република Србија настоји да усклади своје активности и законодавство са нормама Европске уније у области контроле наоружања, непролиферације и извозне контроле наоружања и дадоследно поштује међународне обавезе и доследно их спроводи.We also need to make specific plans and implement them.
Такође морамо направити конкретне планове и имплементирати их.A notable feature of this aspect of the policy idiom is that, relative to object-oriented programming, policies invert the relationship between base class and derived class- whereas in OOP interfaces are traditionally represented by(abstract) base classes and implementations of interfaces by derived classes, in policy-based design the derived(host) class represents the interfaces and the base(policy)classes implement them.
Значајна карактеристика овог аспекта политике идиома је да, у односу на објектно-оријентисано програмирање, политика ће обрнути однос између основне класе и изведене класе- док се у ООП интерфејсу традиционално заступа( апстрактно) основна класа и имплементација интерфејса за изведене класе, и креирање политика заснованих( домаћин) класа представља интерфејс и базе( политика)наставе која их спроводи.Let's take the opportunity andtake business ideas from America and implement them at home.
Искористимо прилику иискористимо пословне идеје из Америке и имплементирамо их код куће.Thanking the European Union for its assistance so far, Hazbo Mujović, Sjenica Mayor,said that the municipality would continue to prepare new projects and implement them efficiently.
Захваљујући се Европској унији на досадашњој помоћи, Хазбо Мујовић- председник општине Сјеница је навео даће општина наставити да припрема нове пројекте и ефикасно их спроводи.Support strategic goals from top management andbe able to translate them for your area and implement them more efficiently.
Подршка стратешких циљева из топ менаџмента ибити у стању да Construct economic models of behavior to solve complex business related problems in unforeseen andmultidisciplinary circumstances using specific research methods and implement them in practice.
Изградити економске моделе понашања у решавању комплексних пословних проблема везаних у непредвиђених околности имултидисциплинарних користећи специфичне методе истраживања и спроводи их у пракси.Thanks to the simultaneously rapid development of technical possibilities, medical technicians are able to develop improved diagnostic and therapeutic solutions,technically implement them and, efficiently and economically, make them available.
Захваљујући истовремено брзом развоју техничких могућности, медицински техничари могу развити побољшана дијагностичка и терапијска рјешења,технички их имплементирати и учинити This training program is aimed at executives with responsibility and authority over the company, or over key parts of it,who wish to catch up on the latest business management practices and implement them in a practical way.-.
Овај програм обуке има за циљ менаџерима са одговорности и овлашћења над компанијом, односно кључних делова ње, који желе данадокнадимо најновијим праксе управљања пословном и спроводе их практично.International Business Law(IBL) aims at preparing highly qualified specialists in the field of international business law able to independently analyse problems of business law in the context of international business,find effective solutions to legal issues and implement them in the international business environment.
Међународно пословно право( ИБЕ) има за циљ припрему високо квалификованих стручњака у области међународног привредног права у стању да самостално анализира проблеме привредног права у контексту међународног пословања,изналажење ефикасних решења за правна питања и спроводи их у међународном пословном окружењу.Start implementing them today!
Starting implementing them today!
Започните њихову имплементацију данас!Please consider discussing changes on the talk page before implementing them.
Молимо да дискутујете о већим изменама на страници за разговор пре него што их примените.Drafts let you prepare andreview multiple changes to an existing campaign before implementing them.
Радне верзије вам омогућавају да припремите ипрегледате више промена постојеће кампање пре него што их примените.You have interesting ideas but before you start implementing them, you prefer to plan everything.
Имате много занимљивих идеја, али пре него што почнете да их спроводите, радије планирате све добро.When making a gift for a girl, make it individual- let it be a photo book with your photos or if there are no such ones,you can print an album of future plans and start implementing them.
Када правите поклон за девојку, учините је индивидуалном- нека то буде фото књига са фотографијама или ако таквих нема,можете одштампати албум будућих планова и почети да их спроводите.It calls for mutual recognition by the states of Israel and Palestine based on 1967 borders, andformation of“an international multilateral mechanism” to assist the two parties in resolving all final status issues and implementing them“within a set time frame.”.
План позива на међусобно признање држава Израела и Палестине засновано на границама из 1967. године истварању„ међународног мултилатералног механизма“ да се помогне двема странама у решавању свих питања коначног статуса и њиховој примени у одређеном временском року.The plan calls for mutual recognition by the states of Israel and Palestine based on 1967 borders, andformation of"an international multilateral mechanism" to assist the two parties in resolving all final status issues and implementing them within a set time frame.
План позива на међусобно признање држава Израела и Палестине засновано на границама из 1967. године истварању„ међународног мултилатералног механизма“ да се помогне двема странама у решавању свих питања коначног статуса и њиховој примени у одређеном временском року.
