Sta znaci na Srpskom INHERITING - prevod na Српском

• наслеђивања
• наследивши
• наслеђују
• наслеђујући
• наслеђује
• наслеђивање
• nasleđivanje
• nasledila
• наследи
• наслијеђивање
• насљеђивања

Примери коришћења Inheriting на Енглеском и њихови преводи на Српски

What kind of debt I'd be inheriting.
Kakav dug ću naslediti.

I could be inheriting a Motel 6.
Mogao bih da nasledi motelu 6.

The first step is to understand what you're inheriting.
И први корак је разумети оно што сте наследили.

Are your kids inheriting your fears?
Da li su vaša deca nasledila vaš talenat?

Inheriting the centuries-old ancestral plaster secret recipe.
Наслеђује вековну старинску тајну рецептуру.

I have just learned that I am inheriting some money.
Lagala sam da sam nasledila novac.

The possibility of inheriting the disease are forced to consider it.
Могућност наслеђивања болести су приморани да се размотри.

Your children have a 50% chance of inheriting the mutation.
A ima 50% sansi da je nasledio mutacije….

Inheriting the meridian principle of traditional Chinese medicine.
Наслеђивање начела меридијана традиционалне кинеске медицине.

A 50 percent chance of inheriting the mutation.
A ima 50% sansi da je nasledio mutacije….

Because inheriting is so antithetically American, we often neglect this conversation.
Пошто је наслеђивање толико антитетично америчко, ми често занемарујемо овај разговор.

McGrory said he was inheriting something special.
Koreča o Olgi: Nasledila je nešto posebno.

Think about your children and grandchildren who will be inheriting this earth.
Питање: Деца и млади људи су ти који ће наследити овај свет.

I couldn't help inheriting his love of music.
Nisam mogao a da ne nasledim njegovu ljubav prema muzici.

They are the next generation that will be inheriting our church.
Oni čine tu novu generaciju koja će nas naslediti.

Family dictatorship- inheriting power through family ties.
Породична диктатура- наслеђивање моћи путем породичних веза.

After inheriting an old manor from your uncle, you must complete a series of missions to restore it to glory!
Након наслеђивања стари дворац од свог ујака, морате да попуните низ мисија да га поврати у славу!

Alec, the heir apparent… inheriting Jimmy's operation?
Alek… kao naslednik… da nasledi Džimijeve poslove…?

Inheriting the pursuit of excellence in the soul of the enterprise, Let the world be different because of the Dalu Wood.
Наслеђивања потрагу за изврсност у души предузећа, Нека свет бити другачији због Далу Воод.

Tough, smart, tiny chip on her shoulder after inheriting the post from her dad, but.
Чврст, паметан, мали чип на рамену Након наслеђивања пост од њеног оца, али.

Inheriting two copies of the gene(one from each parent) significantly increases the risk of developing blood clots.
Nasleđivanje dve kopije gena( jednu od svakog roditelja) značajno povećava rzik za nastanak krvnih ugrušaka.

Procedure in case of missing weapons, weapons owner's death, inheriting weapons and leaving the place of residence.
Поступак у случају нестанка оружја, смрти власника оружја, насљеђивања оружја и напуштања мјеста пребивалишта.

When inheriting associated with the X chromosome the abnormal gene, linked to the X chromosome, is passed from parents to children.
Када наслеђивања у вези са Кс хромозому ненормално гена, повезан са Кс хромозому, преноси са родитеља на децу.

The class being inherited from is called the superclass, and the class doing the inheriting is called the subclass.
Наслеђена класа се назива наткласа( superclass) а класа која је наслеђује зове се поткласа( subclass).

Family dictatorship- inheriting power through family ties Military dictatorship.
Породична диктатура- наслеђивање моћи путем породичних веза.

Or by someone obsessed with the idea of robbery. Or by someone who bitterly resented anyone inheriting that amount of money.
Или од некога са опсесивном идејом да је опљачка, или од некога ко је озлојеђен на свакога ко наслеђује велике паре.

At times, it reduces the risk of inheriting diabetes if a woman in the situation suffers from this pathology.
Понекад смањује ризик од наслеђивања дијабетеса ако жена у тој ситуацији пати од ове патологије.

Most mucopolysaccharidoses are autosomal recessive disorders, meaning that only individuals inheriting the defective gene from both parents are affected.
Већина мукополисахаридоза су аутозомни рецесивни поремећаји, што значи да су погођене само особе које наслеђују дефектни ген од оба родитеља.

Upon inheriting her father's enormous fortune in 1095, Béatrice created an incomparable residence in a sublime setting on the tip of the Cap-Ferrat.
После наслеђивања огромног богатства свог оца 1095. године, Беатрице је створио неупоредиву резиденцију у сублимном окружењу на врху Цап-Ферата.

Everyone dreams of being rich, but the chances of winning the lottery or inheriting wealth from a distant relative are pretty slim.
Сви сањају да буду богати, али шансе да освоје лутрије или наслеђују богатство од удаљеног рођака су прилично мале.