Sta znaci na Srpskom IS IN PROCESS - prevod na Српском

• je u toku
• је у процесу
• je u tijeku

Примери коришћења Is in process на Енглеском и њихови преводи на Српски

This is in process….
То је у процесу….

The investigation is in process.
Istraga je u toku.

Man is in process of changing to forms that are not of this world.
Čovek je u toku preobražaja u oblike koji nisu sa sveta ovoga.

The call is in process.
Poziv je u tijeku.

Any problem fisare of my message, or is in process?
Да ли постоји проблем фисаре моје поруке, или је у процесу?

This page is in process of redesign.
Ova strana je u fazi preuređenja.

The relocation work is in process.
Рад пресељења је у току.

Collection of additional information and data is in process in order to determine whether there are elements that may indicate a violation of the competition.
У току је прикупљање додатних информација и података, са циљем да се утврди да ли постоје елементи који могу да укажу на постојање повреде конкуренције.

Your special request is in process.
Vas poseban zahtjev je u tijeku.

In three autonomous communities-Andalusia, Balearic Islands and Extremadura- the electronic prescription is already implemented, and in five others-Canarias, Cataluña, Comunidad Valenciana, Galicia and País Vasco- this service is in process.
У три аутономне заједнице- Андалузија, Балеарска острва и Екстремадура- електронски рецепт је већ имплементиран, ау пет других- Канарију, Каталуњу, Цомунидад Валенциана, Галициа и Паис Васцо- ова служба је у процесу.

Selection is in process.
Selekcija je u toku.

The paperwork for bringing Vicky Chaddha back is in process.
Papirologija da vratimo Vikija još uvek je u toku.

Operation is in process.
Operacija je u toku.

At the Kopaonik privatization process is in process..
Na Kopaoniku je u toku i proces privatizacije.

So I guess that is in process to become amphibious.
Mislim da su u procesu da postanu vodozemci.

Some of the work has been done or is in process.
Ovaj posao je manje-više urađen ili je u toku.

Legislation refers to the laws that are enacted by the legislature or a law that is in process of being enacted, while regulations are the process of monitoring and enforcing a law as well as a document that contains the details of a written rule.
Законодавство се односи на законе које доноси законодавац или закон који је у поступку доношења, док су прописи процес праћења и спровођења закона, као и документ који садржи детаље писаног правила.

Getting the approvals necessary to execute the plan is in process.
Proces dobijanja potrebnih dozvola za gradnju je u toku.

Your change is in process.
Tvoja promena je na putu.

According to Dutch laws, police cannot interrupt a worship service that is in process.
Према холандском закону, полиција не сме да прекине црквену службу да би извршила хапшење.

The evolution is in process.
Evolucija je u toku.

The CIA report on Russia's alleged interference in the US presidential election ordered by Obama is in process.
Izveštaj CIA-e o navodnom mešanju Rusije u američke predsedničke izbore koji je naručio Obama, je u toku.

The application is in process.
Postupak je u toku.

Your main hope in this scenario is that the dealer you are working with wants to work with you even though the repo is in process.
Ваша главна нада у овом сценарију је да продавац са којим радите жели да ради са вама иако је репо процес у току.

Post production is in process.
Postprodukcija je u toku.

However, there are many great companies and products are have not been found by you in China, the globalization of trade is in process and we hope we can do something for it.
Међутим, постоје се нису пронађени многи велики компаније и производи од вас у Кини, глобализација трговине је у току и надамо се да можемо учинити нешто за њу.

One of those reforms is in process right now.
Једна таква реформа је управо у току.

In some states, like Virginia, legislation is in process to stop his from happening.
U nekim državama, poput Virdžinije, zakonodavstvo je u procesu da to spreči.

Utva Aircraft Industry holds the NCAO Part 21 G Production Organization Approval, and is in process of obtaining the NCAO Part 21 J Design Organization Approval.
Утва авио индустрија поседује дозволу за производњу ДЦВ-а део 21 Г, и у процесу је прибављања дозволе за пројектовање ДЦВ део 21 Ј.

They're in process.
Они су у процесу.