Примери коришћења Is transferred на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Money is transferred instantly.
For a birthday, only the date is transferred.
Money is transferred only in rubles.
Occurs, when energy is transferred.
The number is transferred as the first number.
Број се преноси као први број.
Људи такође преводе
U External: No number is transferred.
U Екстерно: Ниједан број се не пребацује.The heat is transferred directly to a heating system.
Топлота се преноси директно на систем грејања.In the pre-wash the fabric pattern is transferred.
Унапред испрати образац тканина се преноси.Transplant is transferred easily.
Everything the work of Jesus accomplished is transferred to us.
Све дело Исуса постиже се преноси на нас.SSL: Your data is transferred using SSL, a reliable encryption protocol.
SSL: Ваши подаци се преносе помоћу SSL протокола, поуздано шифровање.Even if you have one anesthesia want, the care is transferred.
Чак и ако га имате анестезија Желим, бриге се преносе.From the year the dog is transferred to two meals.
The heat is transferred easily as by sweating is no overheating of the body.
Топлота се преноси лако као знојењем није прегревање тела.The devotion of a leader is transferred to his men.
Преданост вође се преноси на његове следбенике.On the drawing is transferred onto a sheet corresponding grooves and depressions.
На цртеж се преноси на листу одговарајуће жлебове и улегнућа.With squeezed mouse,the desired hairstyle is transferred to the pony.
Са исцеђеног миша,жељена фризура се преноси на понија.The material is transferred to microscope slides for further processing and analysis.
Материјал се преноси са микроскопом слајдове за даљу обраду и анализу.Therefore, in the first place, the child is transferred to a diet. Exclude.
Дакле, пре свега, дијете се пребацује на дијету. Изузми.Such card data is transferred in a completely secure and certified manner.
As a rule, the drug Allokin-Alpha Hoosho is transferred to the patient.
По правилу, лек Аллокин-Алпха Хоосхо се преноси на пацијента.In this system, money is transferred(without actual movement) based exclusively on trust.
У овом систему новац се преноси( без стварног кретања) искључиво на основу поверења.With the occipital bone with no depreciation is transferred to the first cervical.
Са потиљачне кости без амортизације се преноси на први ЦЕРВИЦАЛ.This is transferred consistently to the shear grooves by the‘collar' effect of the bobbin.
Ово се доследно преноси на стрижне жлебове помоћу ефекта" овратника" бубња.The best quality embryo is transferred into the uterus.
The money is transferred into the atomic mode for charging on the wallet would have to accumulate at least 20 thousand.
In the future, this chain is transferred to all areas of life.
У будућности, овај ланац се преноси на све области живота.Aiming to ensure that all issues relatedto public buildings are clearly regulated before the process of privatization ofthe apartments is concluded, and that all necessary standards are met before responsibility for maintenance of additional floors is transferred to the owners of the building;
С циљем да се осигура да се сва питања у вези са јавним зградама јасно регулишу пријезавршетка процеса приватизације станова, те да се задовоље сви неопходни стандарди прије преноса одговорности за одржавање надзиданих спратова на власнике зграда;The negative charge on X is transferred to the carbon- carbon bond.
Negativno naelektrisanje na X se prenosi na vezu ugljenik-ugljenik.Then the plane is transferred to state tests, on which absolutely everything is checked.
Тада се авион пребацује на државне тестове, на којима 
