Sta znaci na Engleskom ПРЕНОСИ - prevod na Енглеском

• transfers
• transmits
• conveys
• reports
• carries
• passed
• according
• transmissions
• transports
• broadcasts
• relays
• imparts
• quoted
• said

Примери коришћења Преноси на Српском и њихови преводи на Енглески

Преноси фајлова.
File Transfers.

Он их преноси кроз слике.
He transmits them through images.

Међународни преноси и гласања.
International broadcasts and voting.

Он преноси само речи.
He transmits only words.

Међународни преноси и гласањаУреди.
International broadcasts and voting 6.

Anvarol преноси енергију на мишиће.
Anvarol transmits energy to the muscles.

Под поклопцем савршено преноси зимовање.
Under cover perfectly transfers wintering.

Преноси од једну на другу генерацију.
Passed on from one generation to another.

Музика која вас преноси у другу димензију.
Music that transports you to another place.

Преноси до 33 стопа( 10 метара) далеко.
Transmits up to 33 feet(10 meters) away.

Страханова разуме и преноси сирову емоцију.
Strachan understands and conveys raw emotion.

Преноси су шифровани због безбедности.
All transmissions encrypted for security.

Нормално преноси екстремне временске услове.
Normally transfers extreme weather conditions.

Преноси од једну на другу генерацију.
Passed on from one generation to the other.

Уосталом, све то преноси расположење и емоције.
After all, it all conveys mood and emotion.

Мацк преноси су најбољи у свом послу.
Mack transmissions are the best in the business.

Музика која вас преноси у другу димензију.
The music transports you to a different dimension.

Он преноси сав грех на Исуса кроз крштење.
He passed all sin onto Jesus through baptism.

Помоћни сигнал који преноси додатне информације.
A subsidiary signal that carries additional information.

Интернет преноси информације из свих токова;
The Internet carries information from all streams;

То надахњује поверење, ангажује и преноси ауторитет.
It inspires trust, it's engaging and conveys authority.

Бесплатни преноси веб страница су такође велики плус.
Free website transfers are also a huge plus.

Друштво младима преноси да је спавање неважно;
Society transmits to young people that sleep is unimportant;

Презентација ће се одржати 22. маја, преноси Роскосмос.
The presentation will be held on May 22, Roskosmos reports.

Изражена вјера преноси суд на друге, а не обратно.
Voiced faith transmits judgment to others, and not vice versa.

Мајка преноси своје имунско искуство детету.
The mother transfers her individual“immunological experience” to the child.

Који пакет влакана преноси које информације још није познато.
We not yet know which fiber bundle transmits which information.

Она преноси информацију о облику електрокемијских импулса.
It carries information n the form of electrochemical impulses.

Једнострани преноси средстава плаћања( лични и физички).
Unilateral transfers of means of payment(personal and physical).

Он преноси кључне компетенције очекиване од креативних лидера.
It conveys the key competencies expected of creative leaders.