Sta znaci na Srpskom QUOTED - prevod na Српском

• цитиран
• prenosi
• izjavio je
• наведене
• kotirana
• navodi
• je prenela
• je preneo izjavu
• citat
• rekao je

Примери коришћења Quoted на Енглеском и њихови преводи на Српски

Quoted from the official forums.
Citat je sa zvaničnog sajta.

He's actually quoted a couple times.
Citiran je nekoliko puta.

This report clearly states(quoted).
U obrazloženju se navodi( citat).

Particular quoted the Bible frequently.
Често цитира Библију.

After all, former US diplomat James Dobbins was quoted as saying.
Уосталом, цитиран је и бивши амерички дипломата Џејмс Добинс.

You've quoted the Scottish play!
Citirali ste škotsku predstavu!

The 80-year-old is quoted as saying.
Године 1988. цитиран је како каже.

Quoted frequently in our house!
Citat vrlo često korišćen u mojoj kući!

In 1988, he was quoted as saying.
Године 1988. цитиран је како каже.

I have quoted the sections I responded to.
Citirao sam deo na koji sam reagovao.

If not, FOB price will be quoted under inquiry.
Ако не, фоб цена ће бити цитиран под истрагу.

Reason: Quoted post was deleted.
Razlog: Poruka na koju se odnosi citat je izbrisana.

I was insulted, coerced, I was wrongly quoted in newspapers and forums.
Вријеђан сам, осуђиван, погрешно сам цитиран у новинама и на форумима.

The rates quoted are based on your period of stay.
Наведене стопе се заснивају на вашем боравку.

Unlike many famous writers, Kafka is rarely quoted by others.
За разлику од других познатих писаца, Кафка није често цитиран од стране других аутора.

And often quoted in our house!
Citat vrlo često korišćen u mojoj kući!

This is beneficial both for Russia, and for Turkey,” the newspaper quoted his words.
To je„ korisno kako za Rusiju, tako i za Tursku“, navodi list njegove reči.

This passage is quoted in the novel.
Овај одломак је цитиран у роману.

He quoted Mark Twain:“Good judgement comes from experience.
Postoji onaj citat koji najčešće pripisuju Marku Tvenu:„ Dobre odluke dolaze kao posledica iskustva.

This verse is quoted during a battle.
Овај ајет је цитиран за време битке.

Quoted above is a simplified version of Einstein's general theory of relativity.
Изнад је цитирана поједностављена верзија Ајнштајнове опште теорије релативитета.

All services quoted on Travelis.
Све услуге наведене на wеб сајту Travelis.

The safe Voltage used to obtain output values within the quoted specification.
Сигуран напон који се користи за добијање излазних вредности унутар наведене спецификације.

All prices quoted are inclusive of taxes.
Navedene cene uključuju sve takse.

Cohen's depiction of his old boss was boldly quoted above:“He is a racist.
Коенов приказ свог старог шефа био је храбро цитиран изнад:„ Он је расиста.

They've even quoted one of our constables.
Citirali su jednog našeg pozornika.

The Turkish side played a constructive role at the summit," the source was quoted as saying.
Turska strana igrala je konstruktivnu ulogu na samitu“, navodi se da je rekao neimenovani izvor.

Prices may be quoted in that currency.
Cene mogu biti navedene u toj valuti.

We are facing one of the most important days of our democratic life," Reuters quoted him as saying.
Suočavamo se sa jednim od najvažnijih dana našeg demokratskog života", izjavio je on, piše Rojters.

Shares and quoted stock prices- Tilray Inc.
Акције и наведене цене акција- Тилраи Инц.