Примери коришћења It doesn't change anything на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
It doesn't change anything.
То ништа не мења.That is very interesting, but it doesn't change anything.
It doesn't change anything.
To ništa ne menja.Bilo je lepo, ali to ništa ne menja.It doesn't change anything.
They say beautiful things, but it doesn't change anything.
Oni govore lepe stvari, ali to ništa ne menja.And it doesn't change anything.
To ništa ne menja.All right, look,I'm sorry, but it doesn't change anything.
U redu, vidi,žao mi je, ali to ništa ne menja.But it doesn't change anything.
To ništa ne menja.If it happened at my expense, it doesn't change anything.
Ако се It doesn't change anything.
Ali to ne menja ništa.That's what they were doing when the rover broke down. So you've both been lied to by your women, it doesn't change anything.
Znači obojicu su vas lagale vaše žene, to ništa ne mijenja na stvari.It doesn't change anything.
To ništa ne menja.- Ma.You know, it doesn't change anything.
Znaš, to ne menja ništa.It doesn't change anything for us.
To ništa ne menja.Yeah, but it doesn't change anything.
Да, али то ништа не мења г.It doesn't change anything, Sam.
To ništa ne menja, sine.Maybe, but it doesn't change anything.
Možda, ali to ne menja ništa.It doesn't change anything, daddy.
To ništa ne menja, sine.But know that it doesn't change anything between us.
Veruj mi da to ništa ne menja među nama.It doesn't change anything, though.
Mada to ništa ne menja.But it doesn't change anything.
Али то ништа не мења.It doesn't change anything, Joe?
To ništa ne menja, Džo… Ili grešim?But it doesn't change anything.
Ali to ništa ne menja.It doesn't change anything in the past.
To ne menja ništa u prošlosti.But it doesn't change anything.
Ali to ništa ne mijenja.It doesn't change anything but I'm sorry.
To ništa ne menja ali žao mi je.Leo, it doesn't change anything.
Leo, to ništa ne menja.It doesn't change anything, does it? .
To ništa ne menja, zar OK. It doesn't change anything.
Dobro, to ništa ne menja.
