Sta znaci na Srpskom IT WOULDN'T - prevod na Српском

• ne bi
• neće
• to nebi
• да неће
• ionako ne
• не би
• ne bih

Примери коришћења It wouldn't на Енглеском и њихови преводи на Српски

You… See, it wouldn't.
On… vidiš… ne bi.

It wouldn't be right.
To nebi bilo dobro.

I told you it wouldn't work!
Рекао сам вам да неће успети!

It wouldn't be tragic.
Neće biti tragično.

I always knew it wouldn't be easy.
Одувек сам знао да неће бити лако.

It wouldn't make a dent.
Ne bi ga ni udubio.

Well if I told you, it wouldn't be a surprise.
Pa ako vam kazem onda to nebi bilo iznenađenje.

It wouldn't surprise me.
Ne bi me to iznenadilo.

First, it wouldn't break.
Prvo, neće propasti.

It wouldn't be green.
Ne bi bio zelen.

If I did, it wouldn't be your business.
Da jesam, to nebi bila vaša briga.

It wouldn't be love.
Ne bi bila ljubav.

Yeah, but it wouldn't be completely covered.
Da, ali ne bih trebalo da je sve prekrio.

It wouldn't be human.
Ne bi bilo ljudski.

But it wouldn't be right.
Ali to nebi bilo uredu.

It wouldn't be on the field.".
Neće biti na terenu”.

But it wouldn't be tonight.
Ipak neće biti večeras.

It wouldn't have done no good.
Ionako ne bi vredelo.

But it wouldn't ruin my life.
Ali neće uništiti moj život.

It wouldn't have worked anyways.
Ionako ne bi uspelo.

And it wouldn't be your fault.
I ne bi bila vaša krivica.

It wouldn't go down my throat.
Neće mi otići niz grlo.

But it wouldn't solve Egon's problem.
QE neće rešiti problem evrozone.

It wouldn't have helped if I had.
Ionako ne bi pomoglo.

Aggie-- it wouldn't be fair on her.
Aggie-- ne bi bilo pošeteno prema njoj.

It wouldn't be a miracle.
Не би то било чудо.

It wouldn't have mattered anyway.
Ionako ne bi bilo bitno.

It wouldn't be your first.
Ne bi bila vaša prva.

It wouldn't have been much anyway.
Ionako ne bi bilo mnogo.

It wouldn't do any harm, trust me.
Neće da škodi, verujte mi.