Примери коришћења Its involvement на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Russia repeatedly denied its involvement in the poisoning of Skripal.
And the U.S. doesn't want to push the law in that direction andso it chooses not to disclose its involvement.
Russia has stepped up its involvement in Syria in recent weeks.
Neosporno je da je Rusija poslednjih nedelja pojačala svoje angažovanje u Libiji.When asked about the latest attacks,the Israeli military neither denied nor confirmed its involvement.
На питање о најновијим нападима,израелска војска није негирала нити потврдила своје учешће.The most notable role of IL-17 is its involvement in inducing and mediating proinflammatory responses.
This change has taken place at a time when America has greatly reduced its involvement in southern Syria.”.
Ова промена се догодила у време када је Америка значајно смањила своје учешће у јужној Сирији.“.Therefore, its involvement in the Syrian war dramatically changed the situation, bringing it from the local to the global level.
Зато њена укљученост у сиријски рат нагло мења ситуацију преносећи је са локалног на глобални ниво.Criteria E. The school must publically show its involvement in eTwinning. e.g.
Школа мора јавно да покаже своје учешће у eTwinning-у, нпр.Its involvement in the war in the Democratic Republic of the Congo, for example, drained hundreds of millions of dollars from the economy.
Уплетеност у рат у Демократској Републици Конго је довело до одлива стотина милиона долара из привреде.COMFER, Argentina's radio and television watchdog,forced Telefónica to sell off its involvement in Azul.
COMFER, радио и телевизијски надзор Аргентине,присилио је Телефонику да прода своје учешће у Азулу.The Northern Australian Infrastructure Fund said its involvement with the Genex project was its biggest single commitment.
Фонд за северну аустралску инфраструктуру саопштио је да је његово учешће у пројекту Генек највећа појединачна посвећеност.His innovative use of new technologies such as the Wipe or Axial cut, really made it stand out,as well as its involvement in every film.
Његов иновативни употреба нових технологија као што су Випе или Акиал реза,стварно је то истичу, као и њеног учешћа у сваком филму.We see, China increases its involvement in projects domestic production and create new market barriers to support domestic producers".
Видимо, Кина повећава своје учешће у пројектима домаће производње и стварају нове тржишне баријере да подржи домаће произвођаче".The simple fitting dimensions of both Inno Gialuron greatly simplify its involvement in everyday life.
Једноставне димензије уградње Inno Gialuron увелико поједностављују његово укључивање у свакодневни живот.However, the firm does expect to reexamine its involvement with outside data measurement partners to ensure they handle info in a responsible way.
Međutim, Facebook očekuje da preispita svoje angažovanje sa eksternim partnerima za analizu podataka, kako bi osigurao da oni rukuju informacijama na odgovoran način.BERLIN(AP)- Climate activists are staging rallies Friday outside the offices of German engineering firm Siemens over its involvement in a coal mine project in Australia.
БЕРЛИН: Климатски активисти организовали су данас протест испред канцеларија немачке компаније Сименс због њеног учешћа у пројекту везаном за рудник угља у Аустралији.China, in turn, has repeatedly denied its involvement in any illegal activities in cyberspace and has complained about US activity on the Chinese Internet.
Кина је више пута одбацивала своју умешаност у све форме акција у сајбер пространству и износила тврдње о америчким сајбер активностима на кинеском интернету.BAE's 33% share of Eurofighter Jagdflugzeug GmbH(33%)represents its involvement in the Eurofighter Typhoon project.
Компанијино China, in turn, has repeatedly denied its involvement in any illegal activities in cyberspace and has complained about US activity on the Chinese Internet.
Kina je više puta odbacivala svoju umešanost u sve forme akcija u sajber prostranstvu i iznosila tvrdnje o američkim sajber aktivnostima na kineskom internetu.Moscow wants the situation in the region to stabilize, andalso wishes to limit its involvement in the Syrian conflict, according to Russian experts.
Москва жели дастабилизује ситуацију у региону и ограничи своје учешће у конфликту, сматрају експерти.China has repeatedly denied its involvement in any form of cyberspace action and, instead, accused the U.S. of cyber activity in the Chinese segment of the Internet.
Кина је више пута одбацивала своју умешаност у све форме акција у сајбер пространству и износила тврдње о америчким сајбер активностима на кинеском интернету.The Israeli military seems to have finally begun to reveal the scope of its involvement in the Syrian conflict, previously shrouded in secrecy.
Израелска војска изгледа да је коначно почела да открива обим свог учешћа у сиријском сукобу, претходно обавијеним тајном.China has repeatedly denied its involvement in any form of cyberspace action and, instead, accused the U.S. of cyber activity in the Chinese segment of the Internet.
Kina je više puta odbacivala svoju umešanost u sve forme akcija u sajber prostranstvu i iznosila tvrdnje o američkim sajber aktivnostima na kineskom internetu.However, in 1934, the United Church was financially hard pressed by the Great Depression andin any case its history from the greatEgerton Ryerson of urgent advocacy of universal free public education made its involvement in private schools anomalous.
Међутим, у 1934, Сједињене Црква је финансијски теско од Велике депресије и,у сваком случају његова историја од греатЕгертон Риерсона хитне заговарања универзалног бесплатног јавног образовања је своје учешће у приватним школама аномалија.China, in turn, has repeatedly denied its involvement in any illegal activities in cyberspace and has complained about US activity on the Chinese Internet.
Kina je više puta odbacivala svoju umešanost u bilo koju formu akcija u sajber prostranstvu, a sama je više puta ukazivala na američke sajber aktivnosti u kineskom sajber prostoru.However, in 1934, the United Church was financially hard pressed by the Great Depression andin any case its history from the great Egerton Ryerson of urgent advocacy of universal free public education made its involvement in private schools anomalous.
Међутим, у 1934, Сједињене Црква је финансијски теско од Велике депресије и,у сваком случају његова историја од греатЕгертон Риерсона хитне заговарања универзалног бесплатног јавног образовања је своје учешће у приватним школама аномалија.In the late seventies andearly eighties, Renault increased its involvement in motorsport, with inventions such as turbochargers in their Formula One cars.
У касним седамдесетим ираним осамдесетим годинама Рено је повећао своје учешће у мотоспорту, са новим изумима као што су турбо пуњач у PepsiCo revealed today(28 November) that it will trial the introduction of traffic light nutritional labelling, already implemented in the UK and Ireland,across other European markets after it suspended its involvement in the Evolved Nutrition Label(ENL) scheme.
ПепсиЦо је открио данас( 28. новембра) да ће судити о увођењу прехрамбене етикете семафора, која је већ примењена у Великој Британији и Ирској,на осталим европским тржиштима, након што је суспендовала своје учешће у шеми Еволвед Нутритион Лабел( ЕНЛ).Top management must now demonstrate its involvement and engagement with the OHSMS through direct participation, taking OHS performance into account in strategic planning.
Najviši menadžment sada mora da pokaže svoje učešće i angažovanje po pitanju OHSMS kroz direktno Further student unrest was felt at the university,as the United States increased its involvement in the Vietnam War during the early 1960s, when a student raised a Viet Minh flag over the campus.
Даље студентски покрет је осетио на универзитету, као штоје САД повећала своје учешће у Вијетнамском рату током раних 1960-их, када студент подигао Вијетмин заставу преко кампуса.
