Sta znaci na Srpskom ITS PROGRAMS - prevod na Српском

• своје програме
• svoje programe
• својим програмима
• svojih programa

Примери коришћења Its programs на Енглеском и њихови преводи на Српски

Russian channel Outdoor, the world has resumed broadcasting its programs.
Руски канал је Отворен свет наставио да емитује своје програме.

The school conducts its programs with a conscious focus on the cross-cultural dimensions of learning.
Школа спроводи своје програме са свесном фокусом на крсту-културних димензија учења.

Viacom International Networks(VIMN) transfers its programs to the new parameters.
Виацом Интернатионал мреже( ВИМН) пренесе своје програме на новим параметрима.

MSM offers its programs in Maastricht and across the world through collaboration with various partner institutions.
МСМ нуди своје програме у Мастрихту и широм света кроз сарадњу са различитим партнерским институцијама.

CCS holds an annual fundraising awards dinner to raise awareness of its programs.
CCS одржава годишњу вечеру доделе награда у циљу прикупљања средстава ради подизања свести о својим програмима.

Accreditation validates that a university and its programs are rigorous and offer relevant content.
Акредитација потврђује да је универзитет и њени програми високог квалитета и да понуде релевантан садржај.

Mapúa is the first school in the Philippines and in Southeast Asia to receive the ABET accreditation for its programs.
Мапуа је прва школа на Филипинима и у југоисточној Азији да прими АБЕТ акредитацију за своје програме.

MTA broadcasts its programs in eight languages, including Russian, English, Arabic, French, German and Turkish.
ВТС емитује своје програме на осам језика, укључујући Руссиан, engleski, arapski, француски, Немачки и турски.

The 127-year-old company was named one of the Best Places to Work in St. Louis because of its programs in leadership and motivation.
Kompanija stara 127 godina, proglašena je za jedno od najboljih mesta za rad u Sent Luisu zbog svojih programa u vođstvu i motivaciji.

Its programs are based on the belief that effective schools, strong communities and families, are essential to the sustainable development of the nation.
Његови програми се заснивају на увјерењу да су ефикасне школе, јаке заједнице и породице од суштинског значаја за одрживи развој нације.

ESAIP is a LaSalle school and as such seeks to offer its programs to students from all walks of life whilst respecting each individual.
ЕСАИП је Ла Сал школа и као такав настоји да понуди своје програме за студенте из свих сфера живота уз поштовање сваког појединца.

Its developing research centre, focusing on the 5 key themes of Wittenborg University enables applied research to be embedded throughout its programs.
Њен развој истраживачки центар, са фокусом на 5 кључних тема Виттенборг универзитета омогућава примењена истраживања који се уграђују кроз своје програме.

Merit Business School is state licensed and aligns its programs with CHEA-approved, nationally recognized accreditation standards.
Мерит Бусинесс Сцхоол је државна лиценцирана и усклађује своје програме са ЦХЕА одобреним, национално признатим стандардима акредитације.

After the reconstruction of its building(2011) the National Mu-11seum in Liverpool started implementing a radically different approach to its programs and in relationship to the public.
Национални музеј у Ливерпулу је, након реконструкције зграде( 2011), почео да спроводи радикално другачији приступ својим програмима и односом према публици.

By offering our programs online, CALIMT aims to make its programs both accessible and affordable to a diverse global student body.
Нудимо наше програме на мрежи, CALIMT има за циљ да својим програмима буде приступачан и приступачан различитим глобалним студентским CALIMT.

Through its programs(cultural, educational and debate), DOB draws attention to the wider social context and thereby represents an important space for public social youth dialogues.
Кроз своје програме( било културне, било образовно-дебатне) нарочито обраћа пажњу на шири социјални контекст, те на тај начин чини кључно место јавног друштвеног дијалога младих.

Every year, students from all continents and a great variety of countries enroll into its programs, which lead to a degree at Master Level(EQF 7) recognized by the French state.
Сваке године, студенти са свих континената и разноврсним земаља уписују у својим програмима, што је довело до степена на Мастер нивоу( ЕКО 7) признат од стране француске државе.

The American Corner will present its programs and library and the children will have the opportunity to make symbols related to Halloween, listen to scary stories and learn English through fun games.
Američki kutak će predstaviti svoje programe i biblioteku, a deca će moći da prave zanimljive simbole Noći veštica, slušaju strašne priče i uče engleski uz zabavne igre.

Since its inception, YU has recognized the key role that the English language plays in today's world of business, knowledge and technology, and has taken the strategic decision to offer its programs in English.
Од свог оснивања, Ал Иамамах колеџ( сада Ал Иамамах Универзитет) је схватио кључну улогу да је енглески језик има у данашњем свету бизниса, знања и технологије и је заузео стратешку одлуку да понуди своје програме на енглеском језику.

Okan University MBA, having revised its programs accordingly, offers a rich selection of concentration areas in order to meet the unique career needs of our students.
Окан Университи МБА, Пошто је у складу с тим ревидирају своје програме, нуди богат избор концентрације области, како би се задовољиле потребе јединствене каријере наших студената.

Bujanovac- Yesterday, the United States Agency for International Development(USAID) held in Bujanovac a presentation of the best small and medium-sized companies from South Serbia, which the USAID had supported through its programs over the previous two years.
Бујановац- Америчка агенција за међународни развој( УСАИД) одржала је јуче у Бујановцу презентацију успешних малих и средњих предузећа са југа Србије које је претходне две године подржала кроз своје програме.

Bulgarian operator of satellite pay-TV Bulsatcom gradually transfer its programs and services from the old Greek Hellas Sat satellite 2 a new Hellas Sat 3, which is at the same position 39° E.
Бугарски оператер сателитске паи-ТВ Булсатцом постепено пребаци своје програме и услуге из старог Грчки Хеллас Сат сателита 2 нови Амос 3, што је на истој позицији 39 ° Е.

Through its programs Elektrijada promotes a wider sphere of all active student life- scientific research, knowledge competitions, sports competitions, educational programs, fun and fellowship.
Електријада кроз своје програме шири и популарише све сфере активног студентског живота- научни рад, такмичења у знању, спортска такмичења, едукативне програме, забаву и дружење.

The UN PBILD Program, with its office in Bujanovac, continues this year one of its programs for a systematic development of gender equality in the local municipalities.
Program Ujedinjenih nacija- PBILD, sa kancelarijom u Bujanovcu, ove godine nastavlja jedan od svojih programa sistemskog razvoja politike rodne ravnopravnosti u lokalnim opštinama.

Keyin College strives to design its programs so that each student receives industry-driven training and to ensure that students are equipped with both the practical and academic skills necessary to enter the workforce.
Кеиин колеџ тежи да дизајнира своје програме тако да сваки полазник добија обуку у индустрији ради и како би се осигурало да се ученици опремљени са обе практичне и академских вештина потребних за улазак у радну снагу.

The European Commission suggested to set aside 25% of expenditure for climate action and environmental protection through its programs, for instance the tools for agriculture, urban and regional development, cohesion and the Horizon Europe and Life funds.
Evropska komisija je predložila da odvoji 25 odsto potrošnje za klimatsku akciju i zaštitu životne sredine kroz svoje programe, na primer za poljoprivredu, urbani i regionalni razvoj, kohezioni fond i Horizont Evropa i Life.

Don Bosco University conducts its programs using University18's online platform, leveraging it to the fullest, delivering online MBA Degree programs to students around the world.
Дон Босцо универзитет спроводи своје програме коришћењем онлајн платформу Университи18 је, то усклађивање до максимума, испоручује онлајн програме МБА диплому студентима широм света.

Due to the nature of these industries, AAPS aims to put itself at the forefront of professional development and training by continuously evolving and expanding its programs in an attempt to respond effectively to rapidly changing technologies and workforce demands.
Због природе ових индустрија, ААПС има за циљ да се стави на челу стручног усавршавања и обуке за стално развија и шири своје програме у покушају да одговори ефикасно да се брзо мењају технологије и захтеве радне снаге.

Carnegie Mellon is best known for its programs in science and technology, but its seven schools and colleges include a College of Fine Arts and the Dietrich College of Humanities and Social Sciences.
Карнеги Мелон је познат по својим програмима у науци и технологији, али њени седам школе и факултети укључују Цоллеге оф Фине Артс и Цоллеге оф тхе Диетрицх Цоллеге оф хуманистичке и друштвене науке.

The Department of Computer Science offers an exciting Co-op education option in all its programs where students participate in three, 4-month work terms, graduating with twelve months of well-paid work experience.
Одељење за информатику нуди узбудљиву образовање опцију Цо-оп у свим својим програмима у којима студенти учествују у три, 4 месеци рада смислу, дипломирао са дванаест месеци добро плаћеног радног искуства.