Sta znaci na Srpskom LIQUIDATION - prevod na Српском

• ликвидације
• ликвидационог
• ликвидирање
• ликвидација
• likvidacije
• ликвидацију
• ликвидациони
• ликвидационих
• likvidacione

Примери коришћења Liquidation на Енглеском и њихови преводи на Српски

Voluntary Liquidation LLC.
Добровољна ликвидација ЛЛЦ.

If your company is placed in liquidation.
Ако ваша компанија иде у ликвидацију.

What is Liquidation Of A Company?
Шта је ликвидација фирме?

Procedure in voluntary liquidation.
U postupku dobrovoljne likvidacije.

What is Liquidation of Company?
Шта је ликвидација компаније?

If your company is in liquidation.
Ако ваша компанија иде у ликвидацију.

What is the Liquidation of the Firm?
Шта је ликвидација фирме?

TITLE VI: Dissolution and liquidation.
Поглавље VI- Распуштање и ликвидирање.

Compulsory liquidation is initiated if.
Принудна ликвидација се покреће ако.

Chapter VI.- Dissolution and liquidation.
Поглавље VI- Распуштање и ликвидирање.

Liquidation and deletion of branch from register.
Окончање ликвидације и брисање друштва из регистра.

In bankruptcy or liquidation proceedings.
Postupak stečaja ili likvidacije.

This is called privatization through liquidation.
Ово се зове Приватизација кроз ликвидацију.

Upon liquidation of employees, the following accruals are paid.
Након ликвидације запосленима се плаћају следеће накнаде.

The topic of our conversation is the liquidation of a legal entity.
Тема нашег разговора је ликвидација правног лица.

Their‘amazing liquidation sale' was actually pretty average.”.
Њихова" невероватна продаја ликвидације" била је прилично просечна.".

In principle, I see no alternative for the company other than liquidation.
U principu, osim likvidacije ne znam ni jednu drugu alternativu.

Right to take liquidation portion in case of liquidation of the trust.
Pravo na deo likvidacione mase u slučaju likvidacije preduzeća.

Commission approves new prolongation of PolishCreditUnion liquidation scheme.
Комисија одобрила ново продужење шеме ликвидације ПолисхЦредитУнион.

This Law regulates the liquidation proceedings led before the….
Овим законом се уређује ликвидациони поступак који се спроводи над правним лицима пред на….

Liquidation of the enterprise: the procedure of actions. Liquidation procedure.
Ликвидација предузећа: поступак акција. Поступак ликвидације.

Today the stock market hit a new low due to the liquidation of Peregrine investments.
Danas je berzu potresla kriza zbog likvidacije" Peregrine investmenta".

There are several types of operations, during which the tunica vaginalis occurs liquidation.
Постоји неколико врста операција, током којих туники вагиналис јавља ликвидацију.

Renewal of vessels, instead of their liquidation, means new challenges for Shipping.
Обнављање бродова, уместо њихове ликвидације, значи нове изазове за Схиппинг.

There it worked until 1957, when also for subjective reasons, goes into liquidation.
Тамо је функционисало до 1957. године, када и из субјективних разлога, иде у ликвидацију.

The Agency shall perform the function of liquidation administrator, in conformity with this Law.
Агенција врши функцију ликвидационог управника, у складу са овим законом.

Adapting risk management strategies that will prevent an instance of the firm's liquidation.
Прилагођавање стратегија управљања ризиком које ће спречити случај ликвидације фирме.

Performed procedure of liquidation or compulsory liquidation pursuant to this Act;
Спроведеног поступка ликвидације или принудне ликвидације у складу са овим законом;

In the next two years, the probability of blocking, bankruptcy or liquidation is uncertain.
Verovatnoća blokade, stečaja ili likvidacije je neizvesna u naredne dve godine.

The decision to terminate the liquidation proceedings is registered in accordance with the registration act.
Одлука о обустави ликвидације региструје се у складу са законом о регистрацији.