Sta znaci na Srpskom NON-FUNCTIONAL - prevod na Српском

• нефункционалних
• нефункционални
• нефункционалне
• нефункционална

Примери коришћења Non-functional на Енглеском и њихови преводи на Српски

Functional and non-functional requirements.
Функционални и нефункционални захтеви.

The town has become completely non-functional.
Држава је постала потпуно нефункционална.

Identify non-functional testing types.
Идентификовати нефункционалне типове тестирања.

Now one of my droids lies non-Functional.
A sada, jedan od moji droida leži nefunkcionalan.

Kucan has stressed that B&H is a non-functional country and if it wants to join the EU it must first be prepared for it.
Кучан је нагласио да је БиХ нефункционална земља и ако хоће у ЕУ треба је прво оспособити.

Solution level testing of Functional and Non-Functional Requirements.
Тестирање функционалних и нефункционалних захтева.

Non-functional cookies: those that improve site quality, but are not required for proper operation.
Нефункционални колачићи: они који побољшавају квалитет локације, али нису неопходни за његово добро функционисање.

These switches are non-functional and for effect only.
Ови прекидачи су нефункционална и само ефекат.

As a result, one of my droids Now lies non-Functional.
Kao rezultat toga, jedan od mojih droida…''… sada leži- nefunkcionalan.'.

These can then affect the so-called non-functional aspects of the computing environment later on.
Они могу касније утицати на, такозване, нефункционалне аспекте рачунарског окружења.

If you have a problem with a code Allopass(not received, non-functional code, etc.).
Ако имате проблем са кодом( Аллопасс не примају нефункционална код, итд).

Most kitchen spaces are complemented by non-functional cupboards that are not a couple of centimeters from the ceiling.
Већина кухињских простора надопуњују нефункционални ормари који нису неколико центиметара од стропа.

I think it's important to distinguish between functional and non-functional hypertrophy?
Да ли постоји разлика између функционалне и нефункционалне хипертрофије?

Non-functional cookies: those that improve the quality of the site, but are not necessary for its good functioning.
Нефункционални колачићи: они који побољшавају квалитет локације, али нису неопходни за његово добро функционисање.

Gathering functional and non-functional requirements.
Тестирање функционалних и нефункционалних захтева.

Hunting knives have simple shapes, and authoring products are difficult to manufacture, but non-functional.
Ловачки ножеви имају једноставне облике, а производи за ауторизацију су тешки за производњу, али нефункционални.

Documenting functional and non-functional requirements.
Тестирање функционалних и нефункционалних захтева.

It is not practical to hang the curtains on the north or west balcony, this decoration will eventually be non-functional.
Није практично објесити завјесе на сјеверној или западној тераси, ова декорација ће на крају бити нефункционална.

Gathering a systems functional and non-functional requirements.
Тестирање функционалних и нефункционалних захтева.

To perform Non-Functional testing like Performance testing, performance testers use automation tools like LoadRunner.
Да би извршили нефункционално тестирање, као што су тестирање перформанси, тестери перформанси користе аутоматске алате као што је ЛоадРуннер.

In mini wardrobe, the presence of non-functional elements should be minimized.
У мини гардероби, присуство нефункционалних елемената треба минимизирати.

PETs can be divided into functional(exhibit a distinct clinical syndrome due to hormone hypersecretion) and non-functional tumors.
ПНЕТ-ови се могу поделити на функционалне( показују јасан клинички синдром због хиперсекреције хормона) и нефункционалне туморе.

The distinction between useful disorder and non-functional sickness may, in fact, be blurry.
Разлика између функционалних болести и нефункционалне болест може, у ствари, бити мутне.

To perform Non-Functional testing like Performance testing, execution analyzers utilize mechanization instruments like LoadRunner.
За извођење нефункционалних тестова као што су тестирање перформанси, анализатори извршења користе инструменте за механизацију као што је ЛоадРуннер.

Finally, the paper concludes by generalizing the attack to any non-functional state of the victim process.
Коначно, чланак закључује уопштавањем напада на било које нефункционално стање жртвиног процеса.

Non-Functional Requirement: A requirement that specifies criteria that can be used to judge the operation of a system, rather than specific behaviors.
Нефункционални захтеви су захтеви који одређују критеријуме који се могу користити да се суди рад система, уместо конкретних понашања.

Inception identifies project scope, requirements(functional and non-functional) and risks at a high level but in enough detail that work can be estimated.
Почетак идентификује обим пројекта, услове( функционалне и нефункционалне) и ризике на високом нивоу, али довољно детаљно да се посао може проценити.

Non-functional requirements are requirements which specify criteria that can be used to judge the operation of a system, rather than specific behaviors.
Нефункционални захтеви су захтеви који одређују критеријуме који се могу користити да се суди рад система, уместо конкретних понашања.

The austere settings in the game came about because testers spent too much time trying to complete the puzzles using decorative but non-functional elements.
Строга подешавања у игри су настала јер су тестери провели превише времена покушавајући да допуне загонетке користећи декоративне, али нефункционалне елементе.

These non-functional requirements are requirements that specify criteria that can be used to judge the operation of a system, rather than specific behavior.
Нефункционални захтеви су захтеви који одређују критеријуме који се могу користити да се суди рад система, уместо конкретних понашања.