Sta znaci na Srpskom OPTIMISING - prevod na Српском

• оптимизацију
• оптимизовање
• optimizujući
• optimizovali
• оптимизација
• optimizaciju
• optimizacije

Примери коришћења Optimising на Енглеском и њихови преводи на Српски

Optimising working time.
Optimizovati radno vreme.

Does your website need optimising?
Da li je vašem sajtu potrebna optimizacija?

Optimising the power supply.
Оптимизацију снабдевања енергијом.

This is particularly important for optimising SEO.
Ovo je posebno važno za SEO optimizaciju.

Optimising use of natural resources.
Оптимизација коришћења природних ресурса.

Such data are required for optimising the use of our website.
Takvi podaci su neophodni za optimizaciju korišćenja naše web stranice.

Optimising the performance of air traffic.
Optimizacija performansi transportnih vazduhoplova.

Video- Need assistance with implementing and optimising your video ad campaigns on YouTube?
Треба вам помоћ око примене и оптимизације кампања са видео огласима на YouTube-у?

Optimising web pages correctly means more people can find your content faster.
Правилна оптимизација веб-страница значи да више људи може брже да пронађе ваш садржај.

Learn advanced concepts for creating, managing, measuring and optimising specific Google Ads products.
Научите напредне концепте за прављење, управљање, мерење и оптимизовање одређених Google Ads производа.

We started optimising their campaigns.
Tada počinjemo optimizaciju Vaše kampanje.

The safety aspect of in-cab noise is highlighted by the work carried out in optimising the noise frequency content.
Bezbednosni aspekt buke u kabini je naglašen radom koji se sprovodi na optimizaciji sadržaja frekvencije buke.

Optimising blog posts is not about including as many keywords in your post as possible.
Optimizacija postova i blogova ne znači uključivanje što je moguće više ključnih reči.

The agreement defines the criteria, method, procedure and dynamics of optimising the number of employees through the program of voluntary departure.
Sporazumom se definišu kriterijumi, način, postupak i dinamika optimizacije broja zaposlenih kroz program dobrovoljnog odlaska.

Optimising Phosphate recovery from waste water using photosynthetic aquatic organisms.
Оптимизација фосфат опоравак од отпадних вода користећи фотосинтетички водене организме.

Implementing alternative business models and optimising supply chains to reduce plastic waste and/or increase recycling and re-use.
Примена алтернативних пословних модела и оптимизација ланаца снабдевања ради смањења количине пластичног отпада и/ или повећања обима рециклирања и поновног коришћења;

Optimising the performance of your device, such as analysing the memory usage or the CPU utilisation of your application.
Оптимизација перформанси уређаја, као што је анализа употребе меморије или искоришћеност CPU-а апликације.

Basketball Anatomy will show you how to improve performance by increasing muscular strength and optimising the efficiency of every movement.
Anatomija naučiće vas na koji način možete da poboljšate sportska postignuća time što ćete unaprediti snagu mišića i optimizovati efikasnost svakog zaveslaja.

Developing and optimising chemical and biotechnological processes plays a key role in modern society.
Развој и оптимизација хемијских и биотехнолошких процеса игра кључну улогу у савременом друштву.

We also use the tracking measures to collect statistics on the use of our website and analyse them for the purpose of optimising our offering for you.
Takođe koristimo mere praćenja za prikupljanje statističkih podataka o korišćenju naše veb lokacije i analiziramo ih u svrhe optimizacije naše ponude za vas.

Our interest in optimising our website is legitimate in accordance with the aforementioned regulation.
Наш интерес за оптимизацију наше веб странице сматра се легитимним у смислу горенаведене одредбе.

So we poured people and money into the task of improving the digital experience of The New York Times and optimising the pay model and our subscription tactics.
Zbog toga smo mi uložili ljude i novac za zadatak unapređivanja digitalnog iskustva Njujork tajmsa i optimizovali model naplate i našu taktiku pretplate.

Developing and optimising biotechnological and chemical processes play an essential role in modern society.
Развој и оптимизација хемијских и биотехнолошких процеса игра кључну улогу у савременом друштву.

As a researcher, Aleksandra is dealing with examining the role of artefacts in cultural transmission and optimising conservation and utilisation of museum collections.
Као истраживач, Александра се бави испитивањем улоге артефаката у културној трансмисији и оптимизацијом конзервације и коришћења збирки у музејима.

Our interest in optimising our website is thereby deemed legitimate within the sense of the above regulation.
Наш интерес за оптимизацију наше веб странице сматра се легитимним у смислу горенаведене одредбе.

Take part in Rewards, designed to help you grow through a series of challenges for acquiring new clients, optimising client campaigns or getting certified.
Учествујте у програму Rewards осмишљеном да вам помогне да се развијате кроз низ изазова за стицање нових клијената, оптимизовање кампања клијената или за стицање сертификата.

So when people talk about optimising a website, they actually mean optimising each article on the website.
Kada se govori o optimizaciji sajta, ustvari je reč o optimizaciji stranice web sajta.

The Thyroid gland lies in the base of the neck and is responsible for releasing the hormones that are ultimately responsible for controlling, sustaining and optimising our metabolic functionality.
Штитна жлезда лежи у доњем делу и одговоран је за ослобађање хормона који су на крају одговорни за контролу, одржавање и оптимизацију наше метаболичке функције.

Developing and optimising chemical, biomedical and biotechnological processes play a key role in the modern society.
Развој и оптимизација хемијских и биотехнолошких процеса игра кључну улогу у савременом друштву.

Fonterra redefined New Zealand's milk industry and became one of the most efficient dairy plants in the world, optimising EFFICIENCY with Schneider EcoStruxure™ Plant.
Kompanija Fonterra redefinisala je novozelandsku mlekarsku industriju i postala jedna od najefikasnijih mlekarskih postrojenja na svetu, optimizujući EFIKASNOST pomoću Schneider EcoStruxure™ Plant.