Примери коришћења Our countries на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Our countries.
Time to take our countries back.
Our countries are allies.
There are no contentious issues between our countries.
Our countries are not enemies.
Naše zemlje nisu neprijateljske.
Људи такође преводе
There are no unsettled questions between our countries.
Our countries have bad history.
Naše zemlje imaju ružnu istoriju.We think that there are no issues between our countries.
Između naših zemalja nema spornih pitanja.Our countries are on the brink of war.
Naše zemlje su na ivici rata.There's still much good our countries can accomplish together.
Our countries suffered much from Nazism.
Naše zemlje su mnogo nastradale od fašizma.Medvedev: There is no conflict between our countries.
Mr. Liao, our countries could go to war.
Liao, naše zemlje mogu zaratiti.Much has been made of the hostility between our countries.
Well, our countries have come a long way.
Па, наше земље су прешли дуг пут.Let's think of the cultural relations between our countries.
Mislim da moramo da proširimo kulturnu saradnju između naših zemalja.Our countries have a lot in common.
Naše zemlje zaista imaju mnogo toga zajedničkog.I am very happy that the relations between our countries are intensifying.
Драго ми је што се односи између наших народа продубљују.Indeed our countries have much in common.
Naše zemlje zaista imaju mnogo toga zajedničkog.And now we need to spell out what this means for each of our countries.
Sada treba da predočimo šta to znači za svaku od naših zemalja.Today our countries will sign three agreements.
Данас ће наше земље потписати три документа, три споразума.We appreciate the friendly relations between our countries.
Cenimo Vaše napore za poboljšanje prijateljskih odnosa izmedju naših zemalja.Our countries have considerable experience in combatting extremism.
Naše zemlje imaju dovoljno iskustva u borbi protiv terorizma.But the current chill in relations between our countries is not the first.
Али садашње захлађење у односима између наших земаља није прво.Our countries actively collaborate in the military technical field.
Naše zemlje tradicionalno blisko sarađuju u vojno-tehničkoj sferi.Mr Veer, there's one thing that is very special about both our countries.
Veer, postoji jedna stvar koja je vrlo posebna za obe naše države.Our countries have a very good political and diplomatic relationship.
Naše države uspostavile su dobru diplomatsku i ekonomsku saradnju.In recent years, relations between our countries are actively developing.
The time when our countries will enter the EU is a matter of a political decision.
Када ће наше земље ући у ЕУ је питање политичке одлуке.I am also keen to strengthen people-to-people contact between our countries.
Још бих хтео да пожелим да се шире људски контакти између наших земаља.
