Sta znaci na Srpskom PROJECT PROPOSALS - prevod na Српском

• предлога пројеката
• пројектних предлога
• podnošenje projekata
• predloga projekata
• предлоге пројеката
• predloge projekata
• projektne predloge
• пројектни предлози
• projektnih predloga

Примери коришћења Project proposals на Енглеском и њихови преводи на Српски

Project proposals should….
Предлози пројекта морају….

Deadline for submitting project proposals.
Рок за подношење предлога пројекта.

Project proposals are constantly received.
Предлози пројеката се стално примају.

Fourth call for project proposals now closed.
Treći Poziv za prikupljanje predloga projekata je zatvoren.

At the moment, there is no open call for project proposals.
Trenutno, nema otvorenih Poziva za prikupljanje predloga projekata.

The project proposals must be of cross-border nature, i.e.
Пројектни предлози морају бити прекограничног карактера, тј.

This is the second Call for Project Proposals within the Programme.
Ово је други Позив за предлоге пројеката у оквиру Програма.

Project proposals that are the subject of this public invitation are.
Предлози пројеката који су предмет овог јавног позива су.

The deadline for submitting project proposals is November 22, 2019.
Rok za dostavljanje predloga projekata je 22. novembar 2019.

Project proposals were developed in accordance with European Union methodology.
Предлога пројеката развијено је у складу са методологијом Европске уније.

The deadline for submitting project proposals is September 19, 2019.
Rok za dostavljanje predloga projekata je do 19. septembra 2019. godine.

Project proposals would have to target one of the following priority areas.
Предлози пројеката треба да се односе на једну од наведених приоритетних области.

The deadline for submitting project proposals is February 18, 2019.
Krajnji rok za dostavljanje predloga projekata je 18. februar 2019. godine.

Project proposals were submitted, whereas the funds were approved to 24 organizations.
Пријављено је 85 предлога пројекта. Средства су одобрена за 24 организације.

The deadline for submitting project proposals is Thursday, July 14, 2016.
Рок за подношење предлога пројеката је четвртак, 14. јул 2016. године.

Western Balkans Fund(WBF) has launched the Third Call for Regional Project Proposals.
WBF je pokrenuo treći poziv za dostavljanje predloga projekata na temu“ Regionalna saradnja”.

This is a call for project proposals for the next project period.
Ovo je drugi Poziv za predloge projekata u okviru Programa.

The Embassy of Canada published a call for submitting project proposals to the Canada Fund.
Ambasada Kanade objavila je poziv za podnošenje predloga projekata Kanadskom fondu.

The public call for project proposals will be published in late January 2019.
Јавни позив за подношење предлога пројеката ће бити објављен крајем јануара 2019. године.

A total of 55 civil society organizations applied for the call in cooperation with the private sector, with the greatest number of candidates opting for support model no. 2 36 project proposals, or over 70% of candidates.
На конкурс се пријавило 55 организација цивилног друштва у сарадњи са приватним сектором, а највећи број апликаната одлучио се за модел подршке број 2( 36 пројектних предлога), преко 70% апликаната.

The deadline for submitting project proposals expires on December 16, 2016.
Рок за достављање предлога пројеката истиче 16. децембра 2016. године.

Project proposals submitted after the above deadline will be excluded from the evaluation process.
Predlozi projekata koji budu podneti nakon ovog roka će biti isključeni iz procesa ocenjivanja.

Drafting and evaluating project proposals, resolutions, and public statements;
Израду и оцењивање предлога пројеката, резолуције и изјаве за јавност;

Project proposals will be evaluated by the Grant Implementation Commission established within the Ministry of Health.
Предлоге пројеката ће оцењивати комисија за имплементацију грантова која је основана у оквиру Министарства здравља.

The invitation for submitting project proposals is open until June 5, 2019.
Poziv za podnošenje predloga projekta je otvoren do 5. juna 2019. godine.

Are seeking for project proposals for the promotion of cross border cooperation between Bulgaria and Serbia with financial assistance from the Bulgaria- Serbia IPA Cross-border Programme.
Објављују позив за прикупљање предлога пројеката у циљу промовисања прекограничне сарадње између Бугарске и Србије уз финансијску подршку Програма прекограничне сарадње Бугарска- Србија у оквиру ИПА.

More information on the call for project proposals can be found here.
Dodatne informacije o pozivu za podnošenje predloga projekata možete pronaći ovde.

A total of 30 project proposals were received, whereas 9 project proposals were approved for implementation.
На конкурс је пристигло укупно 30 предлога пројеката, а средства су одобрена за реализацију 9 пројеката..

The goal of the procedures is to ensure the selection of the best and highest quality project proposals, the implementation of which will bring results of importance and impact on the entire society.
Циљ процедура је да обезбеде избор што бољих и што квалитетнијих предлога пројеката чија ће реализација донети резултате од значаја и утицаја на целокупно друштво.

Third Call for Submission of Project Proposals for the Cross-Border Programme Croatia-Serbia 2007-2013(Deadline: 01/06/2015)Published 03.03.2015. The third call for project proposals for the Cross-Border Programme Croatia-Serbia 2007-2013 was issued.
Трећи позив за пројектнe предлогe у оквиру Прекограничног програма Хрватска-Србија 2007-2013( рок: 1. 6. 2015.) Објављено 03. 03. 2015. Објављен је Трећи позив за доставу пројектних предлога у оквиру Прекограничног програма Хрватска-Србија 2007-2013.