Sta znaci na Srpskom PULLING UP - prevod na Српском

• повлачењем
• povlacenjem
• повлачење
• извлачећи

Примери коришћења Pulling up на Енглеском и њихови преводи на Српски

(car pulling up).
( auto povlačenjem).

President, Liz is pulling up.
Predsjednik, Liz je povlacenjem.

Pulling up security footage.
Повлачењем сигурносне камере.

Rescue's pulling up.
Spas je povlacenjem.

Pulling up" the skin, avoid stretching the skin as a result of drastic weight loss.
Повлачењем" кожу, избегавајте истезање коже због драстичног губитка тежине.

Jeanie, an MVA pulling up.
Jeanie, MVA povlacenjem.

They're pulling up to the building.
Они су повлачењем у зграду.

For many, good sleep is as easy to get as turning off the light and pulling up the covers.
За многе, добар сан је лако добити као искључивање светла и повлачење поклопаца.

Double trauma pulling up if you're looking for action.
Dvaput traume povlacenjem Ako ste u potrazi za akciju.

The effect can be verified by pressing the two buckles together, and lightly pulling up on the seat belt.
Ефекат се може проверити притискањем две копче заједно и лаганим повлачењем на сигурносни појас.

Mark, paramedics are pulling up with a female, 35, respiratory failure.
Mark, bolnicari su povlacenjem s žena, 35, respiratorne smetnje.

In any case, cabinets and shelves should be attached to walls to prevent them from falling when climbing or pulling up the child.
У сваком случају, кабинете и полице би требало причврстити на зидове како би се спријечило да падну приликом пењања или повлачења детета.

Pulling up is one of the most effective exercises that strengthens the walls of the abdomen.
Повлачење је једна од најефикаснијих вежби која јача зидове абдомена.

Unless I missed my guess, my uncle… no, my father is going to be pulling up and you smuggle me out in that box you've been carrying.
Osim ako sam propustio svoju pretpostavku, moj ujak… ne, moj otac biće povlačenjem i ti me švercuju u toj kutiji li su sprovodili.

Pulling up the edge of matter around the roller sweeps them from the hand stitch by stitch and obtyanite entire cushion.
Повлачењем ивице материје око њих ваљак осваја из руке бод по бод и обтианите цео јастук.

You need to perform hanging on the crossbar in a relaxed state for a straight posture and pulling up with a wide grip for training your back muscles.
Потребно је извршити висове на прелазу у опуштеном стању за равном положају и повлачењем широког држача за тренирање мишића леђа.

Danger of pulling up with scoliosis and other diseases of the vertebral section, including protrusion, hernia and so on.
Опасност од повлачења због сколиозе и других болести кичменог дела, укључујући избочење, хернију и тако даље.

So it is worth completing the entire course in order, and work out your problem areas separately, pulling up the muscles and securing the effect of the main activities.
Зато је вредно завршити цео курс у реду, и одвојено обрадити ваше проблематичне области, повлачењем мишића и обезбеђивањем ефекта главних активности.

Pulling up the last US troops and freed prisoners formally completed military engagement of the US in the Vietnam War.
Повлачењем последњих америчких трупа и ослобађањем заробљеника формално завршено војно ангажовање САД у Вијетнамском рату.

In our case, my son could earn two stickers each time he went to the bathroom- one for pulling up his underpants and one for pulling up his pants or shorts.
У нашем случају, мој син је могао зарадити по двије наљепнице сваки пут када је отишао у купаоницу- један за извлачење гаће и један за повлачење панталона или кратких хлачица.

We can access the drawer with apps pulling up anywhere we put your finger on the screen(very useful for those holding a screen phone over 5 inches).
Могу да приступе апликација фиоку повлачењем где год да ставимо прст на екрану( корисно за оне који имају мобилни екран преко КСНУМКС инча).

The collection was not small, though nothing in comparison to the great libraries, and she spent hours there every day, frequently pulling up age-worn volumes she said were unknown elsewhere.
Колекција није била мала, ипак ништавна у поређењу са великим библиотекама, а она је тамо проводила сате сваког дана, често извлачећи прастаре томове за које је говорила да су непознати другде.

Once you know which amendments you need, you should prepare the lawn by mowing the grass down to about 2 inches, pulling up weeds, removing thatch(dead grass and roots that accumulate on the surface), and aerating(a power aerator that pulls up plugs of soil can be found at most rental yards).
Једном када знате које амандмане требате, требало би да припремите травњак тако што косите траву на око 2 инча, извлачећи коров, уклањање садежа( мртва трава и корени који се акумулирају на површини), и гашење( ајтер који се повлачи утичнице земљишта могу се наћи на већини најамних простора).

Pull up that blind.
Podigni te roletne.

Pull up Griffin's file.
Daj Griffinov dosije.

Pull up a chair. Have a cold drink.
Privuci stolicu i popij nešto hladno.

Pull up here.
Zaustavi ovdje.

Pull up the building schematics.
Izvuci planove zgrada.

Phineas pulled up his horses, and listened.
Пхинеас повукао свој коње, и слушао.

Pull up a chair.
Privuci stolicu.