Sta znaci na Srpskom RIGOUR - prevod na Српском

• строгост
• ригорозности
• ригорозношћу
• строгости
• ригорозност
• strogost
• ригор

Примери коришћења Rigour на Енглеском и њихови преводи на Српски

FSA is confident in the rigour of EFSA's assessments.
FSA је уверена у строгост оцене EFSA.

A lot of business studies lack academic rigour.
Много пословних студија немају академску строгост.

Creativity and rigour, formality and kindness, protocol"on the road".
Mašta i strogost, institucije i humanost. Protokol i on the road.

A lot of business studies lack academic rigour.
У многим пословним студијама недостаје академска ригорозност.

Its programmes will combine academic rigour with relevance to the world of work.
Њихови програми комбинују академски строгост са значаја у свет рада.

To find it, we will apply methodology and rigour.
Da biste ga pronašli, mi ćemo primijeniti Metodologija i strogost.

The course uniquely combines academic rigour with the demands of diplomacy in practice.
Предмет јединствено комбинује академску ригорозност са захтевима дипломатије у пракси.

And yet your album… has such formal beauty, such rigour.
Pa ipak, vaš album… ima takvu formalnu lepotu, takvu strogost.

Academic rigour- academic standards match those of both Schools' full-time MBA programmes.
Академска ригорозност- академски стандарди одговарају онима из оба школског МБА програма.

Cluny quickly established a reputation for austerity and rigour.
Клини је убрзо задобио репутацију испосништва и строгости.

And the ability to operate with integrity, rigour, self-reliance and cooperation in professional contexts.
И способност да раде са интегритетом, ригорозношћу, самопоуздањем и сарадњом у професионалним контекстима…[-].

I think you will find far more breadth, depth, and psychological rigour in this course.
Мислим да ћете наћи далеко више ширине, дубине и психолошке ригорозности на овом курсу.

The programme offers both academic rigour and the practical skills to apply what you have learned to the workplace.
Програм нуди и академски строгост и практичне вештине да примени оно што сте научили на радном месту.

Be sacrific'd, some hour before his time, Unto the rigour of severest law.
Будите сацрифиц' д, неки сат пре његовог времена, к строгост најтежих права.

Thanks to long tradition and rigour, WoS is considered the gold standard in journal evaluation worldwide.
Захваљујући дугој традицији и ригорозности, WoS се широм света сматра златним стандардом у евалуацији часописа.

An attitude that reflects a responsible citizen, respect for others, and rigour in all circumstances.
Став који одражава одговоран грађанин, поштовање према другима, и строгост у свим околностима.

We show adaptability, rigour and flexibility in identifying and meeting the needs of individuals and organisations.
Ми показујемо прилагодљивост, строгост и флексибилност у идентификовању и задовољавању потреба појединаца и организација.

A robust general management orientation which combines integrative thinking with analytical rigour.
Робустан општи оријентација менаџмента који комбинује интегративни размишљање са аналитичке строгости.

Combining academic rigour with a resolutely international approach, these programmes are ideal for future business leaders or scholars.-.
Комбиновањем академске ригорозности са одлучно међународним приступом, ови програми су идеални за будуће пословне лидере или научнике…[-].

For me, it is the symbiosis between profound sensibility and refined musicality, mixed with discipline and rigour.
По мени, то је спој између осетљиве снаге и суптилне музикалности помешано са дисциплином и ригорозношћу.

The MPA curriculum offers academic rigour and first-hand industry knowledge and is taught by a world-class faculty with significant industry experience.
МПА програм нуди академске строгост и из прве руке индустрије знања, а учи светске класе факултета са значајним искуством у индустрији.

The uniqueness of the Programme lies in its flexibility and practical emphasis without compromising academic research and rigour.
Специфичност програма лежи у флексибилности и практичне нагласком без угрожавања академска истраживања и строгост.

An MBA in finance balances mathematical rigour with management classes and can be an effective way to direct your career towards jobs in finance.
МБА из финансија балансира математичку ригорозност са часовима менаџмента и може бити ефикасан начин да усмерите своју каријеру ка пословима у финансијама.

Yet I could easily recognise this class of transgressions by the anguish of mind which preceded, as well as by the rigour of the punishment which followed them;
Али препознавао сам их добро по тескоби која им је претходила као и по строгости казне која их је пратила;

While academic rigour and practical management learning form the backbone of TAPMI's MBA program, our goal is to ensure students achieve a fulfilling career.
Док академски строгост и практично учење управљање чине окосницу МБА програма ТАПМИ је, наш циљ је да се обезбеди студенти остварују испуњен каријеру.

Targeting and segmentation are the first steps to any leads generation or marketing effort, and must be done with the utmost thought and rigour.
Циљање и сегментације су први кораци на било трагова генерације или маркетиншки напор, и мора да се уради са највећом мисли и строгости.

Academic rigour combined with excellence in all extracurricular activities ensures that Botho University graduates possess a potent combination of skills.
Академска строгост у комбинацији са изврсности у свим ваннаставним активностима, осигурава да Ботхо факултетским дипломама имају снажну комбинацију вештина.

The former focuses on sophisticated design programmes(in formal, technical, professional or urban terms) that demand rigour and self-criticism.
Бивши фокусира на софистицираних програма за дизајн( у формалним, техничких, стручних и урбаним условима) који захтевају строгост и самокритике.

The programme combines flexibility with rigour, allowing students to select from an exciting menu of studio courses and a choice of curricular pathways through the degree.
Програм комбинује флексибилност са ригорозношћу, омогућавајући студентима да изаберу из узбудљивог менија студијских курсева и избор наставних програма кроз степен.

The former focuses on sophisticated design programmes(in formal, technical, professional or urban terms) that demand rigour and self-criticism.
Први се фокусира на софистициране програме дизајна( у формалном, техничком, професионалном или урбаном смислу) који захтијевају строгост и самокритику.