Примери коришћења Rumours на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
More rumours.
Rumours, reports.
All on rumours.
Sve zbog glasina.The rumours were accurate.
Glasine su bile tačne.Unfounded rumours.
Људи такође преводе
The rumours were well-founded.
More than rumours.
Mnogo više nego glasina.Rumours at Abbey Road say.
Glasine na Abbey Roadu kažu da.What kind of rumours?
Kakva vrsta govorkanja?Rumours in a police station.
Glasine u policijskoj stanici.Listen, I've heard rumours.
The rumours were not confirmed.
Гласине нису биле потврђене.I know. I've heard the rumours.
There were rumours of cruelty.
Bilo je glasina o okrutnosti.Rumours are the mothers of invention.
Glasine su majka invencije".There are rumours, legends….
Rumours say it's worse than ever.
Glasine kažu da je gora nego ikad.What if the rumours are true, Sire?
Što ako su glasine istinite, Sire?I do not pay attention to the rumours.
Ja ne obraćam pažnju na govorkanja.There's rumours about all sorts of folk.
Why are there so many rumours about me?
Zasto ima toliko glasina o meni?There are rumours about you and your son.
Šire se glasine o vama i vašem sinu.It didn't take long for the rumours to start.
Nije dugo trebalo da počnu govorkanja.You've heard rumours that I have a lover?
Čuli ste glasine da imam ljubavnika?Rumours of my death have been exaggerated.
Glasine o mojoj smrti preuveličane su.Spreading lies or rumours about someone.
Širenje glasina ili laži o nekoj osobi.Rumours of cities evaporating into clouds of smoke.
Glasine o gradovima koji su nestali u oblaku dima.Lying or spreading rumours about someone.
Širenje glasina ili laži o nekoj osobi.Nevertheless this hasn't stopped the speculation and rumours.
Naravno, to nije sprečilo tračeve i spekulacije.IPhone 6 rumours, release date and price.
ИПхоне 6 гласине, датум изласка и цена.
