Примери коришћења Same impact на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Yoga has the same impact.
It may not be the same impact as we've had in England, but I'm happy nonetheless.
Music has the same impact.
Muzika ima sličan efekat.In the production of the sebaceous glands of his secret preparation, apparently,it does not have the same impact.
У производњи лојних жлезда своје тајне припреме,очигледно, то нема исти утицај.Can he have the same impact?
Trans-Europe Express" had the same impact on the synth-pop… as"Anarchy in the UK" had on people… who wanted to be punk rockers.
Trans-Europe Express je imao isti uticaj na sint-pop kao što je anarhija u U. K. imala na ljude koji su želeli da budu pank rokeri.It would not have the same impact.
Ne bi imalo isti efekat.Cardio alone will not have the same impact as it would if coupled with resistance training.”.
Кардио сама по себи неће имати исти утицај као што би да заједно са тренинга отпора.".Pirlo is not making the same impact.
Kernel ne utiče na iste.Perhaps Putin's question will have the same impact and bring the reign of«American Exceptionalism» to an end.
Možda će Putinovo pitanje imati isti uticaj i dovesti vladavinu„ američke posebnosti“ do kraja.Walking doesn't have the same impact.
Šetnja gradom nema isti efekat.It will have the same impact on you.
Imalo bi isti efekat na vas.A packet of Walls' sausages does not have quite the same impact.
Izgleda da govna od ptica-kukavica nemaju isti efekat.Not all had the same impact upon me.
But somehow, I didn't imagine- that'd have quite the same impact.
Ali nekako sam smatrao da to neće imati jednak efekt.No, it doesn't have the same impact, you're right.
And he does it much more efficiently,better and faster than the same impact drill.
И то ради много ефикасније,боље и брже од исте ударне бушилице.I don't know if you will get the same impact as I did, but hopefully you will.
Ne znam da li će tebi i drugima imati efekat kao meni ali se nadam da hoće.Study says cleaning products can have the same impact on your health as smoking 20 cigarettes a day.
Норвешка студија наводи да производи за чишћење могу имати исти утицај на људско здравље као и пушење 20 цигарета дневно….Especially the atmosphere of these novels had the same impact over me.
Mnoga iskustva sadržana u ovim dvema knjigama su imala isti uticaj na mene.Difficult times have the same impact to our lives.
Pismo ima isti efekat na naše živote.And as good as social shares can make your blog post look, if you don't have a substantial amount of comments, or any comments at all,it doesn't have the same impact.
И добро као и друштвене акције могу учинити изглед вашег блог-а, уколико немате значајан број коментара или било каквих коментара,то не може имати исти утицај.Let's see if it has the same impact on you.
Да видим да ли су исте боје на њему.When sleep disorders can be linked to stress, often times the best approach is yoga, which could end up relaxing your body and mind, or simple meditation,which can have the same impact.
Када се поремећаји спавања могу повезати са стресом, често је најбољи приступ јога, што би могло да опусти ваше тело и ум или једноставну медитацију,која може имати исти утицај.Would Dec have the same impact?
Da li bih sa Nuxe bio isti takav efekat?Our mistakes can have the same impact on our lives.
Pismo ima isti efekat na naše živote.But after so many years the characters just can't have the same impact they once had.
Ali posle ovoliko godina likovi nemaju isti uticaj kao što su pre imali.The reason is that they both have the same impact on your intimate connection.
Zato što obe imaju isti uticaj na intimnost.I hope it will also have the same impact on you!
Nadam se da će imati isti učinak i na vas!
