Sta znaci na Srpskom SAME PERIOD - prevod na Српском

• isti period
• истом периоду
• исто време
• istom razdoblju
• isto razdoblje
• istom periodu
• исти период
• isto vreme

Примери коришћења Same period на Енглеском и њихови преводи на Српски

During the same period, authorized.
У исто време, овлашћени.

Same period or slightly later.
Isto razdoblje ili malo kasnije.

Fund for the same period.
Акцијског капитала за исти период.

The same period of excretion from the body.
Исти период екскреције из тела;

Payment of Tax for the same period.
Акцијског капитала за исти период.

Compared to same period last year.
У односу на исти период прошле године.

We have also moved during this same period.
Mi smo se takođe organizovali za isti period.

In the same period, American companies grew.
У исто време америчким градовима се шире.

Registered during the same period last year.
Je zabeleženo u istom periodu prošle godine.

Over the same period, the U.S. population increased.
У исто време америчким градовима се шире.

Compare that with a 90% mortgage over the same period.
Uporedi to sa 90% hipotekom na isti period.

More than in the same period last year.
Više nego u istom periodu prošle godine.

In the same period the real wages increased by 7.6%.
У истом периоду зараде су реално порасле за 7, 6%.

Higher than in the same period of last year.
Više nego u istom periodu prošle godine.

Nearly two thousand have been injured in the same period.
U istom periodu ranjeno je više od 2. 000 ljudi.

In the same period, the selection may be pink.
У истом периоду, селекција може бити ружичаста.

Here is a chart to the US national debt for the same period.
Ovo je prikaz nacionalnog duga SAD za isti period.

During that same period, inflation was about 5%.
У истом периоду инфлација је износила око 35%.

The reports include 89 deaths and 57 injuries over the same period.
Izveštaj uključuje 89 smrtnih slučajeva i 57 ranjavanja u istom razdoblju.

Revenues in the same period reached $25m.
Prihod u istom periodu dostigao je 25 miliona dolara.

In the same period, the child is registered in the children's clinic.
У истом периоду, дете је регистровано у дечијој клиници.

The share of beer increased from around 31 percent to 43 percent of total sales over the same period.
Udeo piva je porastao za oko 31 posto do 43 posto ukupne prodaje u odnosu na isto razdoblje.

During the same period Sterling was quite strong.
U tom istom periodu je i Hrvatska bila strašno jaka.

Earnings before interest, taxes, depreciation and amortization(EBITDA) amount to EUR 14.6 million and are higher by 4.8% compared to the same period of 2016, while net profit after minority interests rose by 15.4% to EUR 7.0 million.
Dobit pre kamata, poreza i amortizacije( EBITDA) iznosi 14, 6 miliona evra i veća je za 4, 8 odsto u odnosu na isto razdoblje 2016., dok je neto dobit nakon manjinskih interesa porasla za 15, 4 odsto- na 7, 0 miliona evra.

Over the same period, property crime also doubled.
У истом периоду, имовински криминал се такођер удвостручио.

Compared to the same period increased by 64%.
Године у односу на исти период претходне године већа је за 64%.

During that same period, the number of owner-occupied properties decreased.
У истом периоду смањио се број угашених фирми.

Compared to the same period last year, Dell fared better.
U odnosu na isti period prošle godine, kukuruz je u mnogo boljem stanju.

In the same period last year, Sky Deutschland recorded a net loss of €14 million.
U istom razdoblju prethodne godine zabeležili su neto gubitak od 23 miliona evra.

In comparison to the same period in 2017, sales increased by 4.6%.
U odnosu na isti period 2014. godine, prodaja je porasla za 3, 6%.