Sta znaci na Srpskom SIGNIFICANT PROBLEM - prevod na Српском

• значајан проблем
• veliki problem
• озбиљан проблем
• značajan problem
• велики проблем

Примери коришћења Significant problem на Енглеском и њихови преводи на Српски

It's a very significant problem.
To je veoma značajan problem.

A significant problem, I believe, is language.
Veliki problem rekla bih da predstavlja jezik.

All those things are good, but there's one significant problem.
Ma sve je to lepo ali ima jedan veliki problem.

OHCA's are a significant problem in Scotland.
Брегзит‘ је озбиљан проблем за Шкотску.

The presence of a red flag does not mean that there is a significant problem.
Prisutnost upozoravajućeg znaka ne znači da postoji značajan problem.

Bullying is a significant problem in U.S. schools.
Ватрено оружје је велики проблем у америчким школама.

Processed foods are easy to recognize, but so-called health foods are a significant problem.
Prerađenu hranu je lako uočiti, ali takozvana„ zdrava“ je veliki problem.

It can be a significant problem, but luckily, there's a way to address it!
To može biti veliki problem, ali srećom postoji i rešenje!

We do not consider this to be a significant problem with Signal.
Не сматрамо да је ово значајан проблем са Сигналом.

An additional significant problem is the quality of services provided by these enterprises.
Додатни велики проблем је квалитет услуга које та предузећа пружају.

But with today's abundance of various detergents, this should not be a significant problem.
Али са данашњим обиљем разних детерџената, ово не би требало да буде значајан проблем.

Therefore, there is a significant problem of social and school maladjustment of the child.
Стога постоји значајан проблем социјалне и школске неприлагођености дјетету.

Development of resistance to nitrofurantoin has not been a significant problem since its introduction in 1953.
Развој отпорности на нитрофурантоин није био значајан проблем од његовог увођења у 1953. године.

Mina believes it is a significant problem, particularly since employers and entrepreneurs see no benefits in paying these charges.
Мина сматра да је то је велики проблем, поготово што послодавци и предузетници не виде бенефите плаћања ових намета.

While I was focused on hunger internationally, I knew hunger was a significant problem in the U.S.," says Lauren.
Док сам био фокусиран на глад међународно, знао сам глад је значајан проблем у САД", каже Лорен.

Substance abuse is a significant problem in up to 50% of patients with schizophrenia.
Злоупотреба алкохола и дрога је значајан проблем код око 50% пацијената са шизофренијом.

Development of Resistance: Development of resistance to nitrofurantoin has not been a significant problem since its introduction in 1953.
Развој отпорности на нитрофурантоин није био значајан проблем од његовог увођења у 1953. године.

For sales of concrete mixtures, a significant problem is characteristic- transportation of goods to objects.
Имплементацију бетонских миксова карактерише значајан проблем- превоз робе на објекте.

There is little doubt that the problem of racism, accentuated by periods of aggressive ethnic nationalism in the Balkans, remains a significant problem for football.
Nema sumnje da je problem rasizma, koji je naglašen u periodima agresivnog etničkog nacionalizma na Balkanu, i dalje značajan problem u fudbalu.

Mina believes it is a significant problem, particularly since employers and entrepreneurs see no benefits in paying these charges.
Mina smatra da je to je veliki problem, pogotovo što poslodavci i preduzetnici ne vide benefite plaćanja ovih nameta.

There are reports that volcanic eruption of Mount Tambora led to ash covering the ocean surface around the area, which proved a significant problem for ships using that route.
Постоје извештаји да је вулканска ерупција планине Тамбора довела до пепела који покрива површину океана око тог подручја, што се показало као значајан проблем за бродове који користе ту руту.

Legal Unrecognizability of Trans Persons is a Significant Problem- Transition Lasts 2 to 4 Years, and Life Must Go On During that Time!
Правна непрепознатљивост транс особа је велики проблем- транзиција траје од 2 до 4 године, а за то време мора да се живи!

The significant problem with this reliance was that luxury spending and investment were based on the wealthy's confidence in the U.S. economy.
Значајан проблем са овим концептом привреде је што се луксузна потрошња и инвестиције базирају на поверењу богатих у привреду САД.

The purchase of a ready-made beret in our time is not consideredany significant problem, but a special glamor is the independent sewing of this headdress.
Куповина готових берета у нашем времену се не узима у обзирбило који значајан проблем, али посебан гламур је независно шивање ове главице.

This is a significant problem with significant consequences, as iodine deficiency is among the top two causes of mental retardation.
Ово је озбиљан проблем са озбиљним посљедицама, јер је недостатак јода један од два узрока менталне ретардације.

We estimate that the ones we found are a small fraction of the overall operation," he said adding,"From what we can see, the EU has a significant problem on their hands.".
Процењујемо да је преписка коју смо пронашли само мали део целокупне операције“, рекао је.„ Из онога што смо пронашли, можемо да закључимо да Европска унија има озбиљан проблем са којим треба да се избори.“.

Obesity is a significant problem in the United States that contributes to bad mental health and causes stress in the lives of great numbers of people.
Гојазност је значајан проблем у Сједињеним Државама који доприноси лошем душевном здрављу и узрокује стрес у животима великог броја људи.

In general, the negotiators hope to convince Brussels that Macedonian citizens will not misuse their visas, and that Macedonia does not present a significant problem in terms of illegal migration and asylum seeking.
Generalno gledano, pregovarači se nadaju da će uveriti Brisel da makedonski građani neće zloupotrebljavati svoje vize i da Makedonija ne predstavlja značajan problem u smislu ilegalne migracije i traženja azila.

Even though Mexico has a significant problem with violence, it is plainly false that Mexico is the most dangerous country in the world,” the ministry said in a statement.
Iako Meksiko ima veliki problem sa nasiljem, jednostavno nije tačno da je Meksiko najopasnija zemlja na svetu", saopštilo je Ministarstvo.

It is precisely because of the alcohol base of motherwort tincture that most women fear its use when of pregnancy and breastfeedingHowever, there are those who practice taking small doses of this drug and do not see this as a significant problem.
Управо због алкохолне базе тинктуре мајчинске трске, већина жена се плаши њене употребе када трудноће и дојењемеђутим, постоје они који практикују узимање малих доза овог лека и не виде ово као значајан проблем.