Sta znaci na Srpskom SUBSIDIES - prevod na Српском

• subvencije
• subvencionisanje
• dotacija
• субвенције
• subvencija
• субвенција
• subvencionisanja
• субвенционисања
• subvencionisanju
• dotacije

Примери коришћења Subsidies на Енглеском и њихови преводи на Српски

The subsidies problem.
Problem subvencija.

What will the subsidies be?
Kakve će subvencije biti?

Subsidies should be abolished.
Subvencije treba ukinuti.

Reduced state subsidies.
Smanjenje državnih subvencija.

Those subsidies are shrinking.
Те субвенције су смањене.

Self-employment subsidies 5.
Subvencija za samozapošljavanje 5.

Subsidies would be available.
Субвенције ће бити доступне.

I wanted to have the subsidies.
Želeo sam da dobijemo dotacije.

Subsidies are the opposite of taxes.
Subvencije su suprotno od poreza.

Energy Efficiency Subsidies.
Subvencije za energetsku efikasnost.

Subsidies to cover their losses.
Користе субвенције да покрију губитке.

Abolish the state subsidies.
Ukidanje subvencija državnim firmama.

Subsidies for starting a small business.
Субвенције за покретање малог бизниса.

And all without state subsidies.
I sve to bez državnih subvencija.

Subsidies should be completely eliminated.
Subvencije bi trebalo sasvim ukinuti.

We're not cutting cotton subsidies.
Necemo rezanje subvencija pamuk.

Subsidies for development of entrepreneurship;
Субвенције за предузетнички развој;

SolaRwanda offers subsidies and loans.
Beograd nudi subvencije i kredite.

These subsidies are what give us the corn glut.
Te subvencije su ono sto daju nam kukuruz zasicenost.

The government announced subsidies and aid for the poor.
Vlada je najavila subvencije i pomoć siromašnima.

Residential and nursing homes private without subsidies.
Приватни домови за становање и негу без субвенција.

Many of these subsidies go to destructive fishing practices.
Многе од ових субвенција одлазе на деструктиван риболов.

The EU is bringing a similar case against the US for subsidies to Boeing.
ЕУ покреће случај против САД због субвенционисања Боинга.

Benefits from reforming subsidies has been seen in some places.
Koristi od reforme subvencija već se vide na nekim mestima.

Subsidies for employment allocated to 20 companies in Vojvodina.
Dodeljene subvencije za zapošljavanje za 20 kompanija u Vojvodini.

In 2016 RTR year budget subsidies make 22,5 billion USD.
U 2016 РТР године буџетске субвенције бити 22, 5 milijarde USD.

Annual subsidies for coal can reach EUR 600 million- Kopač.
Kopač: Godišnje subvencije za ugalj mogu da dostignu 600 miliona evra.

If they realize public interest, they have a right to certain subsidies.
Ako ostvaruju javni interes, onda imaju pravo i na određeno subvencionisanje.

Zeman: Loss of EU subsidies better than forced acceptance of refugees.
Zeman: Bolje bez dotacija iz EU nego da primimo izbeglice.

Starting in 2006, the government would suspend subsidies for power producers.
Vlada će od 2006. početi da obustavlja dotacije za proizvođače električne energije.