Примери коришћења Teeming на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Not teeming.
Ne vrvi.Teeming with people.
It was teeming.
Vrvelo je.Teeming with them.
Vrvi od njih.In fact, it's teeming with life.
In the lowlands, there are lush coastal rainforests teeming with life.
OVO is teeming with life.
Antarctica used to be a tropical place densely forested and teeming with life.
Antarktik je bio tropska zemlja prekrivena gustim šumama i puna života.Villa's probably teeming with cops. Right.
A vila je verovatno puna policije.There are thousands ofislands just like this scattered across the Pacific, and all are teeming with life.
Postoje hiljade ostrva kao štoje ovo… raspršene preko Pacifika i sva su puna životom.And all are teeming with wildlife.
Али све је то скопчано са животним борбама.Somewhere out there in that vast universe there must sleruy be countless other planets teeming with life.
Negde u tom ogromnom svemiru očekivano je da postoje druge planete koje bujaju životom.No doubt teeming with all sorts of life.
Sigurno vrvi od raznih oblika života.The Amazon… a wilderness teeming with wildlife.
And this teeming maze is what Pépé calls home.
Our night sky is literally teeming with exoplanets.
Naše noćno nebo je bukvalno prepuno egzoplaneta.One of these is to renegotiate for the initial $4.8 billion price to be reduced to accommodate business fears concerning the acquisition, andthe second is for Yahoo to demonstrate the full impacts of the data breaches on its teeming users.
Једна од њих је да преговара за почетни $4. 8 милијарде цена да се смањи за смештај пословних страхове у вези са стицањем, адруга је за Иахоо да покажу пуну утицаја кршења података о својим корисницима врви.This lake is teeming with black piranhas.
Ovo jezero je prepuno crnim piranama.Somewhere out there in that vast universe there must surely be countless other planets teeming with life.
Negde u tom ogromnom svemiru mora da postoje bezbrojne druge planete koje bujaju životom.She was absolutely teeming with knowledge.
Bila je totalno zabezeknuta saznanjem.Abandoned city teeming different creatures awaits your blood!
Абандонед град врви различитих створења чека своју крв!My faction… according to her it's teeming with bad company.
Moja struja… prema njoj je puna lošeg društva.After that you can go it alone,getting into dangerous, teeming rivals mines valuable resource, or helping others, protecting them from the"Raiders"- players who have decided on their own risk to find and select the crystals extracted from their opponents.
Након тога можете да идем сама,узимајући у опасан, врви ривали рудници вредан ресурс, или помагање другима, штитећи их од" Раидерс"- играча који су одлучили на сопствени ризик да пронађете и изаберете кристале извађене из својих противника.Real in your writer's teeming imagination.
Larry Ellison was born on the Lower East Side of New York during World War II,back when that district was still poor and teeming with immigrants striving to survive.
Leri Elison je rođen u Louer Ist Sajdu u Njujorku za vreme Drugog svetskog rata,kada je taj kraj bio siromašan i pun imigranata koji su jedva preživljavali.We are literally a teeming ecosystem of microorganisms.
Mi smo bukvalno ekosistem koji vrvi od mikroorganizama.It's after 9:00-- at this hour the streets of Pasadena are teeming with drunken sailors and alley cats.
Prošlo je 21 h, ulice Pasadene su pune pijanih mornara i žena lakog morala.The Golden Gate Bridge spans waters teeming with some of the most diverse marine life on the planet.
Golden Gejt je premostio vode pune obilja, sa jednim od najraznovrsnijih morskih svetova na planeti.The major walkway, el Caminito,is a stretch of multicolored buildings teeming with performers, artists and open-air cafés.
Главни шеталиште, Ел Цаминито,је потез од разнобојних зграда врви са извођачима, уметницима и на отвореном кафића.GENEVA(Reuters)- At least 29 children and newborns are reported to have died in a teeming camp in northeastern Syria over the past 8 weeks, mainly due to hypothermia, the World Health Organisation(WHO) said on Thursday.
ŽENEVA- Najmanje 29 dece i beba je preminulo u prepunom kampu Al Hol na severoistoku Sirije u proteklih osam sedmica, uglavnom zbog hipotermije, saopštila je danas Svetska zdravstvena organizacija.
