Sta znaci na Srpskom THE DEFENCE MINISTER - prevod na Српском

• министар одбране
• ministar odbrane
• ministra odbrane
• министра одбране

Примери коришћења The defence minister на Енглеском и њихови преводи на Српски

Kill the Defence Minister!
Da ubijemo ministra odbrane!?

Will there be any repercussions for the Defence Minister?
Да ли ће да буде неких последица по министра одбране?

The Defence Minister has apologised.
Министар одбране се извинио.

And who was the defence minister?
A ko je bio ministar odbrane?

The Defence Minister should present corresponding suggestions.
Министар одбране треба да достави одговарајуће предлоге.

Especially the Defence Minister.
Posebno protiv ministra odbrane.

The Defence Minister had called a meeting with you about a soldier A certain Jens Peter Raben.
Ministar odbrane vas je pozvao na sastanak zbog vojnika iz tog perioda Jens Peter Raben.

My question is for the defence minister.
Sledeće pitanje je za ministra odbrane.

Yet the Defence Minister calls him rash!
A ipak ga ministar odbrane naziva brzopletim!

Katrine is interviewing the Defence Minister at six.
Министар одбране долази у студио.

Get the Defence Minister in my office in an hour.
За један сат хоћу министра одбране у канцеларији.

My friends and I… we killed the Defence Minister Shastri!
Moji prijatelji i ja smo ubili ministra odbrane Šastrija!

The Defence Minister said that 250 teams with a total of 6 thousand people are expected to arrive this year.
Министар одбране је рекао да се ове године очекује долазак 250 тимова који ће бројати 6. 000 људи.

What can we do… when the law of the land protects people like the Defence Minister.
Ništa ne možemo da uradimo, kada zakon štiti ljude kao što je ministar odbrane.

They had warned the defence minister against visiting their regions.
Oni su upozorili ministra odbrane da ne posećuje njihove regione.

The 2nd Brigade makes its contribution and will continue making contribution, the defence minister said.
Друга бригада даје свој допринос и наставиће да даје допринос, рекао је министар одбране.

We planned this a long time ago, the Defence Minister reported to me and I had the order ready to begin the exercise.
Одавно ми је министар одбране о томе реферисао, имали смо припремљен распоред и имао је наредбу да започне ту вежбу.

The 2nd Brigade makes its contribution and will continue making contribution, the defence minister said.
Druga brigada daje svoj doprinos i nastaviće da daje doprinos- rekao je ministar odbrane.

The defence minister himself, meanwhile, was being investigated for alleged meddling in politics by military intelligence.
U međuvremenu, i protiv samog ministra odbrane vođena je istraga oko navodnog mešanja u politiku vojnih obaveštajnih službi.

The idea was first floated by Serbian officials, among them the defence minister and foreign minister..
Ovu ideju su prvi put pokrenuli srpski zvaničnici, među njima i ministar odbrane i ministar inostranih poslova.

The defence minister, through a spokesperson, invited villagers who have completed military service to join the ARM as professional soldiers.
Ministar odbrane je preko svog portparola pozvao seljane koji su završili vojni rok da se pridruže ARM kao profesionalni vojnici.

The 2nd Brigade makes its contribution and will continue making contribution, the defence minister said According to him, the 2nd Brigade is part of this community.
Друга бригада даје свој допринос и наставиће да даје допринос, рекао је министар одбране.

Today the defence minister issued an order" to destroy any projectiles if"confirmed that it will fall on Japanese territory", the defence ministry said in a statement.
Ministar odbrane je izdao naredjenje da se uništi takva raketa ako se potvrdi da će pasti na japansku teritoriju“, navodi se u saopštenju.

Aware of the seriousness of their job and the lack of staff, the Defence Minister said that the plan is to have vacancies opening for 100 nurses in the institution.
Свестан озбиљности посла и недостатка кадра, министар одбране је истакао да је у плану и конкурс за 100 нових медицинских сестара у тој установи.

Today the defence minister issued an order” to destroy such a missile if it“is confirmed that it will fall on Japanese territory”, Japan's defence ministry said in a statement.
Ministar odbrane je izdao naredjenje da se uništi takva raketa ako se potvrdi da će pasti na japansku teritoriju“, navodi se u saopštenju.

The Klupci barracks will employ several hundreds of people, the defence minister said, pointing out that this is good news for both local government and the Serbian Armed Forces.
У касарни" Клупци" биће запослено више стотина људи, истакао је министар одбране и нагласио да је то добра вест и за локалну самоуправу и за Војску Србије.

The Defence Minister shall stipulate duration of the internship period, training during the internship and the manner, in which the internship exam is taken.
Министар одбране уређује трајање приправничког стажа, обучавање за време приправничког стажа и начин полагања приправничког испита.

The Klupci barracks will employ several hundreds of people, the defence minister said, pointing out that this is good news for both local government and the Serbian Armed Forces.
U kasarni„ Klupci“ biće zaposleno više stotina ljudi, istakao je ministar odbrane i naglasio da je to dobra vest i za lokalnu samoupravu i za Vojsku Srbije.

The defence minister Karl Theodor zu Guttenberg declared that Germany'should be ready to use its troops against pirates and for the protection of its economic interests'.
Карл Теодро Гутенберг, немачки министар одбране, говорио је ових дана да се„ Немачка треба припремити за употребу своје војске за заштиту економских интереса земље”.

Article 111a shall be added after Article 111, as follows:'Article 111a The Defence Minister shall stipulate manner and criteria for resolving housing issues of the MoD and SAF employees with consent of the Government.
После члана 111. додаје се члан 111а, који гласи:" Члан 111а Министар одбране прописује начин и критеријуме за решавање стамбених потреба запослених у Министарству одбране и Војсци Србије узсагласност Владе.