Примери коришћења Министра одбране на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Дај ми Министра одбране.
Путин сменио министра одбране.
Putin Dismisses Defense Minister.
Како то мислиш, не могу добити министра одбране.
What do you mean you can't get the minister of defense.
Путин сменио министра одбране.
Putin has appointed new defense minister.
Жена министра одбране нам је завршила сав посао!
The Defense Minister's wife has done all the work for us!
Тише, она је жена министра одбране.
Quiet, she's our Defense Minister's wife.
Схватању министра одбране Канаде.
The Minister of Defence of Canada.
Није лако бити у комшилуку министра одбране, је ли?
It's not easy being their Defense Minister's neighbor, huh?
За један сат хоћу министра одбране у канцеларији.
Get the Defence Minister in my office in an hour.
Па, није лако бити у комшилуку министра одбране, зар не?
So, being the Defense Minister's neighbor isn't easy,?
На дужности министра одбране је од јуна 2017. године.
He has been the Minister of Defence since June 2017.
Ово је рекао заменик министра одбране Јуриј Борисов.
That was reported by Deputy Defense Minister Yuri Borisov.
Да ли ће да буде неких последица по министра одбране?
Will there be any repercussions for the Defence Minister?
То је најавио заменик Министра одбране Јуриј Борисов.
That was reported by Deputy Defense Minister Yuri Borisov.
Има и горих ствари него бити жена министра одбране.
There are worse things than being the Defense Minister's wife.
То је најавио заменик Министра одбране Јуриј Борисов.
This was announced by Deputy Defense Minister Yuri Borisov.
Ту су високи делегати из Ирана( укључујући и Министра одбране) и Кине.
There are, on the other hand, high-ranking delegates from Iran(including the defense minister) and China.
Прича око путовања министра одбране је то само убрзала.
The Defence Minister's trip made it necessary to speed the process up.
Примљена молба се доставља Кабинету министра одбране на одобрење.
The received application is submitted to the Office of the Minister of Defense for approval.
Раних деведесетих ступио је на положај министра одбране Авганистана под председником Бурханудин Рабанијем.
In the early 1990s he became Defence Minister under President Burhanuddin Rabbani.
Он је претходно био заменик министра за ратно ваздухопловство иначелник штаба министра одбране Ештона Картера.
He was previously undersecretary of the Air Force andchief of staff to Defense Secretary Ash Carter.
Израелски парламент лишио премијера и министра одбране овлаштења да прогласе рат.
New law authorizes PM and defense minister to declare war.
Заменик министра одбране Анатолиј Антонов рекао је да Русија зна за три познате руте кријумчарења нафте у Турску.
Deputy Defense Minister Anatoly Antonov, stressed that Russia is aware of three main oil smuggling routes to Turkey.
Он је до сада вршио дужност помоћника министра одбране за политику одбране..
Up till now he was posted as Assistant Minister of Defence for Defence Policy.
Кина није послала свог министра одбране на скуп у Сингапуру, а Картер се није састао с члановима делегације Пекинга.
China did not send its defense minister to Singapore, and Carter held no meetings with members of Beijing's delegation.
Интерполове потернице против иранског бившег министра одбране' и даље на снази" упркос нуклеарног договора, каже портпарол ЕУ.
Interpol arrest warrant against Iranian former defence minister‘still valid' despite nuclear deal, says EU spokesperson.
По наредби министра одбране Густава Носкеа, организоване су десничарске паравојне формације и наређено им је да„ поврате“ Хале.
Under Defense Minister Gustav Noske's directives, a right-wing paramilitary unit was formed and ordered to"recapture" Halle.
О завршетку тестирања ове подморнице први је саопштио заменик министра одбране за наоружање, Јуриј Борисов на брифингу за војне новинаре.
The completion of this test was first submarines said deputy defense minister for armaments, Yuri Borisov at a briefing for reporters the military.
Заменик министра одбране РФ Јуриј Борисов изјавио је у мају да би тестирање потпуно новог руског авиона„ Авакс“ могло да почне већ у јулу.
Deputy Defense Minister Yuri Borisov said in May that testing of Russia's all-new AWACS plane could begin in July.
Међутим, и пре него што је преузео кабинет министра одбране, Џим Матис је звучао као бомбастични сенатор Џон Мекејн, називајући Москву највећом претњом Америци.
Yet even before taking office his Defense Secretary, Jim Mattis, sounded like bombastic Sen. John McCain in calling Moscow the greatest threat facing America.
Резултате: 262, Време: 0.0284

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески