Sta znaci na Engleskom MINISTAR KULTURE - prevod na Енглеском

• culture minister
• cultural minister

Примери коришћења Ministar kulture на Српском и њихови преводи на Енглески

Čujem da će doći i Ministar kulture.
The Minister of Culture will be there.

Grčki ministar kulture odredio program rada.
Greek culture minister sets agenda.

Ovdje Stefan Prohosh, ministar kulture.
This is Stefan Prohosh, minister of culture.

Ministar Kulture je fotografisan dok je radio ŠTA?
The Minister for Culture's been photographed doing what?

Događaju je prisustvovao ministar kulture Mihalis Liapis.
Culture Minister Mihalis Liapis was in attendance.

Ministar kulture i rukovodjenja je odobrio traženje lokacija.
The Minister of Culture and Guidance has approved your location scout.

Ne razumem kako to ministar kulture nije nadlezan!
I don't understand why the culture minister didn't confer with the finance minister!.

Ministar kulture Žak Lang predložio je radikalnu promenu u muzeju.
His culture Minister, Jack Lang, suggested radical change for the museum.

Sastanku je prisustvovao i ministar kulture i informisanja Vladan Vukosavljević.
The session was also attended by Minister of Culture and the Media Vladan Vukosavljevic.

To je istorijski događaj od velikog značaja", rekao je grčki ministar kulture Mihalis Lijapis.
It is a historic event of great significance," said Greek Culture Minister Michalis Liapis.

Bivši ministar kulture Makedonije Ilirijan Bekiri.[ Tomislav Georgiev].
Former Macedonian Culture Minister Ilirijan Bekiri.[Tomislav Georgiev].

Ovoj svečanosti prisustvovao je i ministar kulture i informisanja Vladan Vukosavljević.
The session was also attended by Minister of Culture and the Media Vladan Vukosavljevic.

Ministar kulture Grčke Jorgos Vulgarakis drži eksponat iz atinskog Partenona.[ Geti Imidžis].
Greek Culture Minister George Voulgarakis holds a piece from the Athens Parthenon.[Getty Images].

Svi, na primer, znaju da je ministar kulture u Rusiji osoba sa dve ukradene disertacije.
Everyone knows, for example, that the minister of culture in Russia is a person with two stolen dissertations.

Ministar kulture Vedži Rašidov, koji je takođe vajar, oštro je kritikovao incident kao„ vandalizam“ i„ krivično delo“.
Culture Minister Vecdi Rashidov, who is also a sculptor, slammed the incident as"vandalism" and a"crime".

Kumanovo će biti Makedonski kulturni centar u 2006. godini, saopštio je ministar kulture Blagoj Stefanovski.
Kumanovo will be Macedonia's Culture Centre in 2006, according to an announcement by Culture Minister Blagoj Stefanovski.

Prvo je bio ministar kulture, a sad ministar zdravlja.
She subsequently became Minister of Culture, and then Minister of Social Affairs.

Ugovor su 20. septembra potpisali američki ambasador Džilijan Milovanović i makedonski ministar kulture Ilirijan Bekiri.
A contract was signed on 20 September between US Ambassador Gillian Milovanovic and Macedonian Culture Minister Ilirian Bekiri.

Crnogorski ministar kulture Predrag Sekulić posetio je 20. aprila Sarajevski sajam knjiga.
Montenegrin Culture Minister Predrag Sekulic visited the Sarajevo Book Fair on April 20th.

Ceremoniji su prisustvovali predsednik skupštine Džozefina Topali, ministar kulture Bujar Leskaj i gradonačelnik Skadra Artan Hadži.
Parliament Speaker Jozefina Topalli, Culture Minister Bujar Leskaj and Shkodra Mayor Artan Haxhi attended the ceremony.

Makedonski ministar kulture Blagoj Stefanovski počeo je četvorodnevnu posetu Britaniji na poziv Britanskog saveta.
Macedonian Culture Minister Blagoj Stefanovski began a four-day visit to Britain at the invitation of the British Council.

Moramo da zaštitimo kulturna mesta u Parizu, ali i svuda u Francuskoj“, rekao je francuski ministar kulture Frank Rieste za RTL radio.
We need to protect culture sites in Paris but also everywhere in France,” culture minister Franck Riester told RTL radio.

U njegovoj pratnji bili su srpski ministar kulture Dragan Kojadinović i poglavar Srpske pravoslavne crkve patrijarh Pavle.
Serbian Culture Minister Dragan Kojadinovic and the head of the Serbian Orthodox Church, Patriarch Pavle, accompanied him.

Ministar kulture Razvan Teodoresku i ministar obrazovanja Aleksandru Atanasiju dobili su manji broj glasova nego što se očekivalo.
Culture Minister Razvan Theodorescu and Education Minister Alexandru Athanasiu got fewer votes than expected.

Izložbu u Beogradu otvorio je ministar kulture i informisanja uz prisustvo velikog broja visokih zvanica.
The Belgrade exhibition was opened by the Minister of Culture and Information, in the presence of numerous distinguished guests.

Britanski ministar kulture Tesa Dzovel sastala se sa albanskim zvaničnicima i predstavnicima medija sa kojima je razgovarala o mogućoj saradnji.
British Cultural Minister Tessa Jowell met with Albanian authorities and media representatives to discuss possible co-operation.

( Večernje Novosti, 11. 08. 2011) Ministar kulture i informisanja, Predrag Marković, izjavio je da ne postoji politička volja da se država povuče iz vlasništva u svim medijima.
(Vecernje Novosti, 11.08.2011)The Minister of Culture and Informing, Predrag Markovic, said that there was no political will necessary to achieve withdrawal of the state from media ownership.

Bugarski ministar kulture Božidar Abrasev saopštio je da njegovo ministarstvo planira da otvori jedno romsko i dva turska pozorišta ove jeseni.
Bulgarian Culture Minister Bozhidar Abrashev announced that his ministry plans to open one Roma and two Turkish theatres this autumn.

Bugarski ministar kulture Vedždi Rašidov i njegov grčki kolega Pavlos Gerulanos potpisali su sporazum o kulturi i obrazovanju.
Bulgarian Culture Minister Vezhdi Rashidov and his Greek counterpart Pavlos Geroulanos have signed an agreement on culture and education.

Ministar kulture Frank Riste rekao je da Akademija Cezar mora funkcionisati demokratski, u duhu„ otvorenosti, transparentnosti, pariteta i različitosti“.
Culture Minister Franck Riester said the Csar Academy must operate democratically, in the spirit of openness, transparency, parity and diversity.