Sta znaci na Srpskom THE DISTRICTS - prevod na Српском

• дистриктима
• округа
• дистрикти
• distriktima
• дистрикте
• округе
• области

Примери коришћења The districts на Енглеском и њихови преводи на Српски

Not with what's going on in the districts.
Знаш ли шта се дешава у Дистриктима?

The districts were divided into cantons.
Дистрикти су даље подељени на кантоне.

Do you know what's going on in the Districts?
Znate li što se događa u četvrti?

The districts are further subdivided into cantons.
Дистрикти су даље подељени на кантоне.

He's worried about rebellion in the districts.
Забринут је за побуну у дистриктима.

The districts were converted back to counties.
Дистрикти су поново преименовани у округе.

Unfortunately, not everyone in the districts fell for it.
Нажалост нису сви у дистриктима пали на то.

The districts are further divided into 108 municipalities.
Окрузи су подељени на 108 Општина.

We will broadcast this message to all the districts tonight.
Veceras cemo emitovati ovu poruku u svim distriktima.

In 1868, the districts were converted back to counties.
Дистрикти су поново преименовани у округе.

You had all of this and you just left the districts to fend for themselves?
Imali ste sve ovo ovde i pustili ste distrikte da se sami brane?

Its control even extended to determine the tax on livestock in the districts.
Његова контрола се толико проширила да су одређивали чак и порез на стоку у окрузима.

He also divided the districts of Rome among the deacons.
Он је поделио Римске дистрикте деканима.

We believe that if we keep this energy going we can unify the districts against the Capitol.
Verujemo da ako uspemo da održavamo tu energiju, možemo ujediniti distrikte protiv Kapitola.

Hopa industry is one of the districts where tourism and transit transportation are most intense.
Индустрија хопа једна је од области у којој су туризам и транзитни превоз најинтензивнији.

Travel by minibus within the city will cost 20 rubles, and moving through the districts- from 150 to 250 rubles.
Путовање минибусом у граду коштаће 20 рубаља, а кретање кроз округе- од 150 до 250 рубаља.

Minefields exist in the districts of Kukes, Has and Tropoje, as far as 20km inside Albanian territory.
Minska polja postoje u okruzima Kukeš, Has i Tropoje, čak i do 20 kilometara unutar albanske teritorije.

Well, that's a trick question,'cause… You know, it depends on, uh… You know, what the lobbyists are doing in the districts.
Pa, to je trik pitanje jer… znaš, to ovisi o… znaš, što lobisti rade u okruzima.

If he wants you to pacify the districts I'm telling you he's not happy.
Ako on želi da smiriti četvrti Kažem ti da nije sretna.

Neither your subway nor your high-speed train nor your safe road projects between the districts have been completed.
Ни подземна железница, ни ваш брзи воз, нити ваши пројекти сигурног пута између округа нису завршени.

If he wants you to pacify the districts, I promise you, he's not happy.
Ако жели да ви пацификујете дистрикте, уверавам вас да није задовољан.

The districts of Escalón, San Benito and Lomas de San Francisco concentrate many projects, mainly condominiums.
Окрузи Есцалон, Сан Бенито и Ломас де Сан Францисцо концентрирају многе пројекте, углавном стамбене зграде.

He's worried about the rebellion in the districts he thinks they don't believe our love story.
On je zabrinut zbog pobune u okruzima on misli da oni ne vjeruju našu ljubavnu priču.

The districts were reorganized, the biggest change however was the change of the capital and thus the name to Neunkirchen.
Области су реорганизоване, али је највећа промена била промена главног града, а самим тим и имена у Нојнкирхен.

It took people awhile to realize what was going on in the districts, how private conversations were being transmitted.
Ljudima je trebalo neko vreme da shvate šta se događa u distriktima i kako se prenose privatni razgovori.

These Special Wards contain the districts that have become world famous for their different characteristics.
Ова посебна одељења садрже округе које су постале светски познате по својим различитим карактеристикама.

The latest move comes in the form of propaganda-like posters that show a representative from each of the districts in Panem, where the story takes place.
Најновији потез долази у форми пропагандних постера који показују представника из сваког од округа у Панему, гдје се прича одвија.

British lawmakers don't have to live in the districts- or constituencies- they represent, and Johnson doesn't live in Uxbridge, though he makes occasional meet-and-greet appearances.
Britanski političari ne moraju da žive u okruzima ili izbornim jedinicama koje predstavljaju, a Džonson ne živi u Oksbridžu, iako ga povremeno obiđe.

The area is represented by six members of the Sabah State Legislative Assembly representing the districts of: Balung; Apas; Sri Tanjung; Merotai; Tanjung Batu; and Sebatik.[31].
Подручје представља шест чланова законодавне скупштине државе Сабах који представљају дистрикте: Балунг, Апас, Сри Тањунг, Меротаи, Тањунг Бату и Себатик.[ 1].

Who knows, maybe a tour trip to the districts of Gorny Altai to explore the local shamans will surprise the bride and groom much more than a traditional beach in the Maldives.
Тко зна, можда ће излет у округе Горњи Алтаи истражити локалне шамане и изненадити ће младу и младожење много више од традиционалне плаже на Малдивима.