Sta znaci na Srpskom THE MINORITIES - prevod na Српском

• manjine
• manjina
• manjinama
• мањина

Примери коришћења The minorities на Енглеском и њихови преводи на Српски

The minorities win!
Manjine su pobedile!

We are ALL the minorities.
Svi smo mi manjine.

The minorities won 25 seats in a 120 seat parliament.
Manjine su odnele 25 mesta u parlamentu koji ima 120 članova.

There was no room for the minorities.
Nema mesta za manjine.

What will the minorities do with me?
Šta li će manjine uraditi sa mnom?

Should i tell you who are the minorities?
Da vam kažem ko je manjina?

One reason the minorities' election efforts failed lies in their parties' disarray.
Jadan od razloga zbog kojeg su propali izborni napori manjina leži u razjedinjenosti njihovih stranaka.

Shall i tell you who the minorities are?!
Da vam kažem ko je manjina?

The minorities will be happy and they will vote for us in 2008… because we've shown we support them.
Manjine će biti sretne i glasati će za nas 2008… zato što smo pokazali da ih podržavamo.

We've got all the minorities covered.
Pokrili smo sve manjine.

They spoke to the majorities and the minorities.
Umesto toga, mi smo govorili o većinama i manjinama.

We will integrate the minorities in Kosovo, but there will be no separate system in Kosovo," Kuqi said.
Integrisaćemo manjine na Kosovu, ali neće biti odvojenog sistema na Kosovu", rekao je Kuči.

The third is the subject of the minorities.
Treće pitanje je pitanje o manjinama.

Unfortunately, the minorities, Hispanics in particular, aren't excluded from the spectre of poverty.
Nažalost, manjine, naročito hispano porekla, nisu isključene iz ovog spektra siromaštva.

Someone must represent the minorities in your party.
Neko mora da zastupa manjine na vašoj žurki.

There can be no easy solution to the dilemma for the minorities.
Segregacija ne sme postati rešenje za problem manjina.

Are the minorities' right an internal problem of Romania or is a European problem?" Laura Cernahoschi asks.
Da li je pravo manjina unutrašnji problem Rumunije ili je to evropski problem?“ pita Laura Cernahoši.

The single actresses over 40 snap up all the minorities.
Glumice preko 40 godina su zgrabile sve rasne manjine.

The Albanian media does not[report] information about the minorities' reactions even though we regularly send them statements.
Albanski mediji ne prenose informacije o reakcijama manjina iako im redovno šaljemo saopštenja.

Then the citizen says, see, the cops never ask about the minorities.
Onda je državljanin, kaže, videti, policajci nikada ne pitaju O manjinama.

SETimes: At what level are the minorities, especially the Serb minority, represented in the Kosovo justice system?
SETimes: Na kom su nivou manjine, posebno srpska manjina, zastupljeni u pravosudnom sistemu Kosova?

Why any white and rich man that this against the minorities fire this racist?
Zašto svakog bogatog bijelca, koji govori protiv manjina, nazivaju rasistom?

Security for all and everyone, notably for the minorities, is crucial to making Kosovo the kind of a multiethnic society that we all want and where everyone has a future.".
Bezbednost za sve i svakoga, posebno za manjine, odlučujuća je za stvaranje multietničkog društva na Kosovu kakvo svi želimo i u kojem svi imaju budućnost».

And the cop says, oh no, we should help the plumber, and the citizen says, see, cops never care about the minorities.
A policajac kaže, oh ne, trebalo bi da pomogne vodoinstalatera, I građanin kaže, vidi, Policajci nikada ne brinu o manjinama.

If the majority does not live better, then the minorities will not have a good life.
Ako većina ne živi bolje, onda ni manjine neće imati dobar život.

The minorities' relations with the Polish authorities were generally bad and many of their members greeted and supported the arriving Red Army troops as liberators.
Односи мањина са пољским властима су генерално лоши и многи од њихових чланова поздравили су и подржали долазак припадника Црвене армије као ослободиоце.

In Albania, officials promised certain changes to the minorities who threatened boycott, but now face disagreement from the majority.
Zvaničnici u Albaniji su obećali izvesne promene za manjine koje su zapretile bojkotom, ali su sada suočene sa neslaganjem većine.

Islamic law also permits non-Muslims to set up their own courts, which implement family laws drawn up by the minorities themselves.
Исламски закон такође дозвољава немуслиманским мањинама да успоставе своје сопствене судове, који укључује породичне законе донешене од самих мањина.

The idea that the best solution of the problems with the minorities is by removing minorities or by changing borders, has always been a dangerous one.
Ideja da je najbolje rešenje problema s manjinama uklanjanje manjina promenom granica uvek je bila opasna.

There's a lot of talk about minorities, and it always comes up that minorities don't have enough rights, and the minorities this, and the minorities that.
Mnogo je tih razgovora o manjini, nekako je izašlo iz tih razgovora da se vrati na isto da manjina nema uvek dovoljno prava, a da manjina ovo, manjina ono.