Sta znaci na Srpskom THE PRIVATIZATION - prevod na Српском

• privatizacija
• privatizacije
• приватизациони
• приватизације
• privatizaciju
• privаtizаciје
• privаtizаciјu

Примери коришћења The privatization на Енглеском и њихови преводи на Српски

The privatization process has started.
Počeo je proces privatizacije.

Indeed, they all opposed the privatization.
Зато су сви против приватизације.

The privatization of YPF is madness.
Privatizacija' YPF'- a je ludilo.

Military hospital. Before the privatization.
Vojna bolnica, pre privatizacije.

The privatization of small enterprises.
Privatizacija malih preduzeća.

The government approved the privatization plan.
Влада усвојила план приватизације.

The privatization process must end.
Процес приватизације треба привести крају.

There were 295 employees on the privatization day.
На дан приватизације било је 295 запослених.

The privatization of state enterprises.
Drugim rečima- privatizacija državnih preduzeća.

Rothschilds participated in the privatization of Mobtel.
Ротшилди су учествовали и приликом приватизације Мобтела.

The privatization criteria were not always financial.
Kriteriji privatizacije nisu uvijek financijske prirode.

Nepotism has also been widespread in the privatization process.
Sindikati su marginalizovani i u procesu privatizacije.

In 2015, the privatization process was successfully completed.
Godine je uspešno završen proces privatizacije.

Electronic media have been in the privatization process for long now.
Elektronski mediji su veoma dugo u procesu privatizacije.

The privatization process is due to be completed in 2016.
Окончање процеса приватизације предвиђено је за 2016. годину.

One of these cases is the privatization of the Novosti company.
Među njima je i privatizacija kompanije" Novosti".

The Privatization and Capital Investment Council of the Government of Montenegro.
Savjet privatizaciju i kapitalne Vlade Crne Gore.

I know you don't support the privatization of the system here at Oz.
Znam da ne podržavate privatizaciju sistema ovde u Ozu.

The privatization was carried out by the privatization agency.
Samu implementaciju privatizacije sprovodi Agencija za privatizaciju..

The Rothschilds participated in the privatization of Mobtel as well.
Ротшилди су учествовали и приликом приватизације Мобтела.

Only four out of 25 employees remained in Radio Cacak after the privatization.
U Radio Čačku je, od nekadašnih 25 zaposlenih, posle privatizacije ostalo samo četvoro.

Aiming at advancing the privatization process in the Brcko District;
У циљу убрзавања процеса приватизације у Брчко Дистрикту;

Subject of sale consists of 100% capital that Belgrade City has in the Privatization Entity.
Predmet prodaje je 100 odsto kapitala koji Grad Beograd ima u subjektu privatizacije.

Without forgetting, of course, the privatization of the national airline.".
I naravno da ne zaboravimo privatizaciju nacionalne avio-kompanije.".

Since the privatization of the prison The inmates have become the cheapest labor force.
Od privatizacije zatvorenici su postali jeftina radna snaga.

Therefore, the Agency currently deals with the privatization process for 76 media.
Agencija se zato trenutno bavi procesom privatizacije za ukupno 76 medija.

I believe that the privatization laws at the beginning of the 1990s were not just.
Сматрам да су закони приватизације почетком деведесетих били неправедни.

The main topics discussed at the meeting included economic issues and the privatization process.
Економска питања и процес приватизације биле су главне теме састанка.

The said opponents of the privatization have failed to offer any solution to ensure such protection.
Niko od protivnika privatizacije nije ponudio rešenje koje bi ovu zaštitu obezbedilo.

A letter of interest is a pointer to the Agency for choosing the privatization model.
Pismo zainteresovanosti služi kao jedan od pokazatelja Agenciji za odabir modela privatizacije.