Sta znaci na Srpskom THE TWO NATIONS - prevod na Српском

• dve zemlje
• два народа
• две нације
• две државе
• две земље
• dve nacije
• dva naroda
• двеју земаља
• двије земље
• двоје земаља

Примери коришћења The two nations на Енглеском и њихови преводи на Српски

The two nations are in the same boat.
Ove dve nacije su u istom brodu.

There is a conflict between the two nations.
Postoje i konflikti između dve nacije.

Ties between the two nations have grown cold.
Односи између две земље су захладнели.

There are significant differences between the two nations.
Postoje značajne razlike između dve zemlje.

In which the two nations had a common interest.
Две земље имале су заједничке интересе.

An end to"hostile activities" between the two nations.
Prekid„ neprijateljskih aktivnosti" između dve zemlje.

But the two nations remain technically at war.
Tehnički gledano dve zemlje ostale su u ratu.

The conflict between the two nations is getting worse.
Spor između ovde dve države se pogoršava.

The two nations haven't exchanged ambassadors since 2010.
Те две земље нису размениле амбасадоре од 2010. године.

But technically, the two nations are still at war.
Tehnički gledano dve zemlje ostale su u ratu.

Establishment of diplomatic relations between the two nations.
Uspostavljaju diplomatski odnosi između dve zemlje.

Technically, the two nations were still at war.
Tehnički gledano dve zemlje ostale su u ratu.

But the quest for independence unites the two nations.
Ali težnja za nezavisnošću spaja ove dve države.

During that visit, the two nations also signed 13 agreements.
Delegacije dve zemlje potpisale su 13 sporazuma.

Such strong interdependence granted peace between the two nations.
То помирење донело је мир између наше две нације.

Cause the two nations do not have formal diplomatic relations.
Danas dve zemlje nemaju formalne diplomatske odnose.

It is the largest deal ever brokered between the two nations.
To je najvažniji ugovor između dve zemlje ikada.

The two nations do not have an official diplomatic relationship.
Danas dve zemlje nemaju formalne diplomatske odnose.

The security dialog between the two nations has stalled.
Bezbednosni dijalog između ove dve nacije je zaustavljen.

The two nations who did not sign were Syria and Nicaragua.
Једине две државе које нису потписале споразум су Сирија и Никарагва.

This act triggered the First Opium War between the two nations.
Ovaj čin je pokrenuo Prvi opijumski rat između dve nacije.

Up to that point, the two nations were the world's superpowers.
Те две земље су у то време биле највеће светске силе.

World War II tested the friendship between the two nations.
И Први светски рат је учврстио то пријатељство између два народа.

In 2011 the two nations signed a Strategic Partnership Agreement(SPA).
Две земље су 2001. потписале споразум о стратешком партнерству.

This kind of relationship would ensure enduring peace between the two nations.
Samo tako će biti omogućen trajniji mir između dva naroda.

In 2001, the two nations signed a declaration on strategic partnership.
Две земље су 2001. потписале споразум о стратешком партнерству.

Such was the way of“brotherly relations” between the two nations.
Тако је почело да се развија„ братство по оружју” између два народа.

The two nations are also engaging in cultural and academic exchanges.
Dve zemlje takođe žele da razviju univerzitetsku i naučnu razmenu.

This infuriated Spain and began a lot of hostility between the two nations.
Ово је узнемирило Шпанију и почело доста непријатељства између две нације.

The two nations reestablished diplomatic relations in January 1979.
Dve zemlje su obnovile svoje diplomatske odnose u januaru 2001. godine.