Sta znaci na Srpskom TREMBLE - prevod na Српском

• дрхте
• se tresu
• трембл
• se tresti
• strepe
• drhću
• стрепети
• треси се
• се затрести
• да дрхте

Примери коришћења Tremble на Енглеском и њихови преводи на Српски

Your legs tremble?
Noge ti se tresu?

Tremble with fear.
Треси се од страха.

Hello, Mr Tremble.
Хало, господине Трембл.

Tremble with fear For here is KA-RA-BA.
Треси се од страха јер овде је КА.

It's me, Evelyn Tremble.
Ја сам, Евелин Трембл.

My hands tremble with desire!
Moje ruke se tresu od želje!

His name is Evelyn Tremble.
Зове се Евелин Трембл.

Your hands tremble as cold.
Tvoje ruke se tresu kao žele.

The devils believe and tremble.'.
Јер„ ђаволи верују и дрхте“ Јак.

The mountains tremble with its fury!
Planine se tresu od njegova gnjeva!

For example,"The devils believe and tremble.".
Јер„ ђаволи верују и дрхте“ Јак.

The Evelyn Tremble system is faultless.
Систем Евелин Трембл је без грешке.

Because"the devils also believe and tremble.".
Јер„ ђаволи верују и дрхте“ Јак.

My hands still tremble with fright.
Ruke mi se još tresu od straha.

For example, one pen or both can tremble.
На пример, једна оловка или обе могу да дрхте.

My knees tremble, I cannot keep standing.
Noge mi se tresu, ne mogu da stojim.

I use the Evelyn Tremble method.
Служим се методом Евелин Трембл.

The earth quakes before them, the heavens tremble.
Pred njima drhti zemlja, nebesa se tresu.

Our hearts tremble now as they meet.
Naša srca se tresu otkako su se susrela.

The Lord is king; let the peoples tremble!
Јехова је почео краљевати!+ Нека народи дрхте!+!

Tremble with joy Here she comes Here she is.
Треси се од усхићења… јер она долази… ево је ту.

You do well: the demons also believe, and tremble.".
Dobro činiš, ali i đavoli veruju i drhću.

Whole forests tremble at the sound of his foot falling.
Šume se tresu na zvuk njegovih stopala.

The Word of God declares that the demons also believe and tremble.
Реч Божја каже да и ђаволи верују и дрхте.

Now, Evelyn Tremble. 38 years old, born in Highgate.
Сада, Евелин Трембл 38 година, рођен у Хајгејту.

But if I had to go to heaven, I'd really tremble.
Ali ako budem otišao u raj onda ću se stvarno tresti.

He said. All beings tremble before danger and death.
Он је рекао," Сва бића дрхте пред опасношћу и смрћу.

You do well: the devils also believe and tremble"(James 2:19).
Dobro činiš, i demoni veruju i drhću”( Jakovljeva 2: 19).

I can make people tremble. I can make the earth move.
Mogu da postignem da Ijudi drhte, da se zemlja trese.

I should think you're frightfully synchronised, Mr Tremble.
Требала сам знати да сте у потпуности усклађени, господине Трембл.