Sta znaci na Srpskom UPPER LAYER - prevod na Српском

• горњи слој
• горњем слоју
• горњег слоја
• gornji sloj

Примери коришћења Upper layer на Енглеском и њихови преводи на Српски

This upper layer is a gray rock called gneiss.
Taj gornji sloj sivih stena zove se gnajs.

Basically, the cardinals are kept in the upper layer.
У основи, кардинали се држе у горњем слоју.

Fold the upper layer of the lower left corners inwards.
Горњи слој доњих левих углова преклопите према унутра.

Dry skin is caused by a loss of water in the upper layer of the skin.
Сува кожа је узрокована губитком воде у горњем слоју коже.

The disease affects the upper layer of the skin, not extending to the hair and nails.
Болест погађа горњи слој коже, не протеже на косу и нокте.

Dermatitis is the inflammation of the skin, namely, its upper layer- the epidermis.
Дерматитис је упала коже, односно њен горњи слој- епидермис.

After heating the upper layer, you can begin to perform agrotechnical work.
Након загревања горњег слоја можете почети са обављањем агротехничких радова.

When water is absorbed into the ground, it is necessary to loosen its upper layer.
Када се вода апсорбује у земљу, потребно је отпустити њен горњи слој.

The upper layer is oxygen-rich, the bottom layer practically dead.
Dok je gornji sloj bogat kiseonikom, donji sloj je praktično mrtav.

In order to preserve the tenderness of the pulp, the upper layer is not previously removed.
Да би се очувала нежност пулпе, горњи слој није претходно уклоњен.

Even if the upper layer is abraded, the color of the surface will remain unchanged.
Чак и ако је горњи слој абрадиран, боја површине ће остати непромијењена.

Dig the plant and scrape the epidermis from the upper layer and the root collar.
Ископајте биљку и остружите епидерму из горњег слоја и коријенског овратника.

Upper layer of concrete is leveled rule over the whole area by removing unnecessary.
Горњи слој бетона је сравњена правило по целој површини уклањањем непотребан.

For bathing use a hard loofah that helps exfoliate the upper layer of the epidermis.
За купање користите чврсту лоофах који помаже у пилингу горњег слоја епидермиса.

The upper layer of meat can char(becomes bitter taste), and the inside may remain soggy.
Горњи слој меса може цхар( постаје горак укус), а унутра може да остане влажан.

Step 9: Now fold the triangle pointing downwards, again only the upper layer upwards.
Корак 9: Сада преклопите троугао окренут надоле, опет само горњи слој према горе.

Papilloma is an education on the upper layer of a person's skin that looks like a mushroom cap.
Папилома је едукација на горњем слоју коже особе која изгледа као капица од гљива.

They are thoroughly washed and cleaned, trying to minimize the micronutrient-rich upper layer.
Они се темељито оперу и очисте, покушавајући минимизирати горњи слој богат микронутријентима.

The alcohol will disinfect the upper layer and kill any bacteria that are making it smell bad.
Alkohol će dezinfikovati gornji sloj i ubiti sve bakterije koje stvaraju loš miris.

Fold the upper layer of the right-hand tip down so that the tip protrudes a few millimeters beyond the edge.
Преклопите горњи слој десног врха према доле тако да врх стрши неколико милиметара изван ивице.

This treatment actually gets through the upper layer, and this means that it gets more dramatic results.
Овај третман заправо пролази кроз горњи слој, а то значи да постаје драматичније.

Nevertheless, the upper layer remained suspended above the lower layer because its waters were warmer and thus less dense.
Ипак, горњи слој је остао суспендован изнад доњег слоја, јер су његове воде биле топлије и стога мање густе.

Therefore, when moisture evaporates from the upper layer of soil, pour every bush 3 liters of water.
Стога, када влага не испари из горњег слоја земљишта, сипати сваки грм 3 литара воде.

The earliest deployed upper layer protocols in the SS7 suite were dedicated to the setup, maintenance, and release of telephone calls.
Најранији размећен протокол горњег слоја у SS7 сигнализацијском комплету су посвећене постављању, одржавању, те ослобађању телефонских разговора.

Experts recommend the use of special water-soluble compounds- they are absorbed into the upper layer of the base, but do not penetrate into its inner part.
Стручњаци препоручују употребу специјалних водотопивих једињења- апсорбују се у горњи слој базе, али не продиру у њен унутрашњи део.

If the norms are not observed, the upper layer turns into a crust, voids are formed inside, contributing to the decay of minced meat.
Ако се не поштују норме, горњи слој претвара се у кору, у унутрашњости се формирају празнине, што доприноси пропадању млевеног меса.

The BCG vaccine should be given directly to the upper layer of the skin by a physician, nurse or trained health professional.
Вакцину БЦГ треба дати директно горњем слоју коже од стране обученог лекара, медицинске сестре или здравственог радника.

It also helps to renew the upper layer of the epidermis, improve blood supply and is especially recommended for restoring the elasticity of the skin.
Такође помаже у обнављању горњег слоја епидермиса, побољшању снабдевања крвљу и нарочито се препоручује за обнову еластичности коже.

Athlete's foot is a fungal infection that affects the upper layer of the skin of the foot, especially when it is warm, moist and irritated.
Atletsko stopalo je gljivična infekcija koja pogađa gornji sloj kože stopala, posebno u vlažnim, toplim i iritantnim uslovima.

It is recommended to clean the skin from the upper layer at least 2 times a month so that the face does not peel off and do not lose an even healthy color.
Препоручује се да се кожа из горњег слоја чисти најмање 2 пута месечно, тако да се лице не љушти и да не изгуби здраву боју.