Sta znaci na Engleskom GORNJI SLOJ - prevod na Енглеском

• top layer
• upper layer
• top tier
• topsoil

Примери коришћења Gornji sloj на Српском и њихови преводи на Енглески

Gornji sloj samo.
The top layer.

Magnezijum za gornji sloj.
Magnesium for the top layer.

Gornji sloj je mekan.
The topsoil was loose.

Atuma je odvojio gornji sloj temelja.
Attuma separated the top layer of bedrock.

Gornji sloj je kao morska voda.
The top layer is like sea water.

Kad je gotovo, skinu gornji sloj.
When it's ready, they scoop off the top layer.

Gornji sloj je šljunak i cigla.
The top layer is crushed shale and brick.

Pozivi da budem porotnik su gornji sloj.
The jury letters are just the top layer.

Taj gornji sloj sivih stena zove se gnajs.
This upper layer is a gray rock called gneiss.

To je u redu, to je samo razbio gornji sloj.
It's okay, it just broke the top layer.

Vidite taj gornji sloj, funkcioniše kao usisnik.
This top layer actually functions as a suction.

Svoje ime je dobila po gasnom mehuru koji čini njen gornji sloj.
It got its name from the gas-filled air pocket that makes off its top layer.

Gornji sloj 100 rubalja, donji metar zemlje, 50 rubalja.
Topsoil-- 100 rubles. Second meter down, 50 rubles.

Za otprilike mesec dana, ceo moj gornji sloj biće regenerisan.
In roughly a month, my top layer will be fully regenerated.

Pretraži gornji sloj leda dok Daniel analizira ovde.
Search the top layer of ice while Daniel runs analysis back here.

Niski nivoi vita-radijacije bi jedva natopili gornji sloj kože.
Low-level vita-radiation would barely saturate the top layer of a person's skin.

Ruke pokvasite mlakom vodom i gornji sloj hleba pređite mokrim rukama.
Hands wet with lukewarm water and the top layer of bread switch with wet hands.

Dok je gornji sloj bogat kiseonikom, donji sloj je praktično mrtav.
The upper layer is oxygen-rich, the bottom layer practically dead.

Problem je što sam razvijao mišiće od ispod, a gornji sloj se još nije otopio.
But the problem is I've been building muscle underneath. And that top layer hasn't burned off yet.

Alkohol će dezinfikovati gornji sloj i ubiti sve bakterije koje stvaraju loš miris.
The alcohol will disinfect the upper layer and kill any bacteria that are making it smell bad.

Gornji sloj je salata od škampa. U sredini su orasi i maslinke, a dole je ljuta šunka s biberom.
The top layer is shrimp salad, middle is nut and olive, then deviled ham and pimento.

Oblačite se u slojevima, tako da kada vam je vrućina možete skinuti gornji sloj odeće.
Dress in layers so that when it's hot you can take off the top layer of clothing.

U 19. veku, parovi su čuvali gornji sloj svadbene torte za krštenje prvog deteta.
Back in the 19th century, couples chose to save the top tier of their wedding cake for the christening of their first child.

Gornji sloj, epidermis, sastoji se većinom od stvrdnutih ćelija, keratinocita, i pruža zaštitu.
The top layer, called the epidermis, consists mostly of hardened cells, called keratinocytes, and provides protection.

Prema tradiciji, u 19. veku, parovi su čuvali gornji sloj svadbene torte za krštenje prvog deteta.
From the mid 19th century, it became popular for couples to preserve the top tier from their cake for the christening of their first baby.

Gornji sloj mora, koji čini gotovo 13 odsto ukupne količine vode, bogat je kiseonikom i velikim brojem najrazovrsnije flore i faune.
Accounting for about 13% of the total volume of the sea, its upper layer is oxygen-rich and home to a wealth of marine flora and fauna.

Morska so je idealna kao prirodni piling kože jer njena tekstura pomaže da se ukloni gornji sloj mrtvih ćelija kože.
Sea salt is ideal as a natural exfoliate for the skin because the texture helps to remove the top layer of dead skin cells.

Suva koža je u suštini kada gornji sloj kože nema potrebnu količinu vode( hidratacije) koja joj je potrebna.
Dry skin is essentially when the top layer of the skin lacks the necessary amount of water(hydration) it needs.

Preplanuli ten dobijate kada sunce stimuliše proizvodnju pigmenta vaše kože, koji se zove melanin, a koji boji gornji sloj.
You get a tan when the sun stimulates the production of a pigment called melanin in your skin, which colours the top layer.

Suva koža je u suštini kada gornji sloj kože nema potrebnu količinu vode( hidratacije) koja joj je potrebna.
Dry skin is essentially when the top layer of the skin does not have the required amount of water(hydration) it needs.