Sta znaci na Engleskom ДЕБЕЛИМ СЛОЈЕМ - prevod na Енглеском

• thick layer

Примери коришћења Дебелим слојем на Српском и њихови преводи на Енглески

Препоне или сарца( трбушни дио са дебелим слојем масти).
Groin or the buzzard(abdominal part with a thick layer of fat).

Под дебелим слојем лишћа, земља се практично не смрзава.
Under a thick layer of foliage, the earth practically does not freeze through.

Нежно усмерите шаблон преко шаблона са дебелим слојем.
Carefully along the lines, apply a stencil pattern on a thick layer.

Маст треба нанети дебелим слојем, лагано трљати у формацију.
Ointment should be applied with a thick layer, slightly rubbing into the formation.

Пилићи царског пингвина су прекривени дебелим слојем светло сивог паперја.
Emperor Penguin chicks are covered with a thick layer of light gray down.

У зору времена, вулкани у том подручју покривали су га дебелим слојем пепела.
At the dawn of time, volcanoes in the area covered it with a thick layer of ash.

То ће бити материца са дебелим слојем ендометрија и ембриона- мала црна тачка.
It will be a uterus with a thick layer of endometrium and an embryo- a small black dot.

Површина Венере не види се добро зато што је прекривена дебелим слојем жутих облака.
You can't really see its surface because a thick layer of yellow cloud surrounds it.

Маска за хлеб се наноси дебелим слојем на корење, а остаци се шире на косу.
Bread mask is applied with a thick layer on the roots, and the remnants are spread on the hair.

За почетак, зец се ставља у топлу кутију, прекривен дебелим слојем меке тканине.
For a start, the rabbit is placed in a warm box, covered with a thick layer of soft fabric.

Иако је плочице са дебелим слојем малтера могуће извести директно на зид.
Although it is quite possible to build the tiles with a thick layer of mortar directly to the wall.

Да бисте то учинили, розете с лишћем прекривене су дебелим слојем лишћа, јеле или сламе.
To do this, the leaf rosettes are covered with a thick layer of leaves, fir-trees or straw.

Унутрашњи органи су прекривени дебелим слојем масти и више не могу нормално функционисати.
The internal organs are covered with a thick layer of fat and can no longer function normally.

Боље је користити прајмер или кремасте сенке, тако да се сенке прекрију дебелим слојем.
It is better to use a primer or cream shadows, so that the shadows are overlaid with a thick layer.

Налази се на дебелим слојем масти богато развијена, који истовремено представља амортизер.
It is located on a thick layer of fat richly developed, which at the same time is a shock absorber.

Четвртина целокупне Северне Америке тада је била прекривена дебелим слојем вулканског пепела.
A quarter of the whole of North America at that time was covered with a thick layer of volcanic ash.

На погођеним подручјима коже са дебелим слојем маске и сачекајте да се потпуно осуши.
On the affected areas of the skin with a thick layer of a mask and wait for it to dry completely.

На место обраде четкица се може пренети са довољно дебелим слојем у било који контејнер.
To the place of processing the brush can be transferred with a sufficiently thick layer in any container.

Окружена је дебелим слојем течног протеина, који бактерија треба на почетку свог развоја.
It is surrounded by a thick layer of liquid protein, which the germ needs at the beginning of its development.

Припремите густу пасту, која се наноси дебелим слојем на очишћене образе, крила носа и браду.
Prepare a thick paste, which is applied with a thick layer on cleansed cheeks, nose wings and chin.

Њено брзо правило:„ Будите сигурни да је сваки центиметар изложене коже прекривен дебелим слојем креме за сунчање.
Her quick rule:“Be sure that every inch of exposed skin is covered with a thick layer of sunscreen.

Овај тип кита не треба наносити дебелим слојем, тако да није погодан за изравнавање и заптивање пукотина.
This type of putty should not be applied with a thick layer, so it is not suitable for leveling and sealing cracks.

Упркос различитим величинама матичне течности за зечеве, под мора бити покривен дебелим слојем сламе.
Despite the different sizes of the mother liquor for rabbits, its floor must be covered with a thick layer of straw.

Унутрашњост је и даље активна, са дебелим слојем пластичног мантла и са језгром испуњеним гвожђем које генерише магнетно поље.
The interior remains active, with a thick layer of plastic mantle and an iron-filled core that generates a magnetic field.

На тим местима можете засадити ризомске цветове отпорне на мраз који добро зимају под дебелим слојем снега.
In these places, you can plant frost-resistant rhizomatous flowers that winter well under a thick layer of snow.

Честице ће морати бити покривене дебелим слојем гела или горњих врхова, тако да на површини не постоје храпавости и удубљења.
Parts should be covered with a thick layer of gel or a top that on a surface there were no roughnesses and hillocks.

Патриција и цареви мирисне латица пуњене душеци и јастуци разбацане спрата својих палата са дебелим слојем латица.
Patricians and emperors fragrant petals stuffed mattresses and pillows strewn floors of their palaces with a thick layer of petals.

Одозго покрива брдо дебелим слојем глине помијешаним са разбијеним стаклом( то ће спасити ваше кућне љубимце од инвазије глодара).
From above cover the hill with a thick layer of clay mixed with broken glass(this will save your pets from the invasion of rodents).

Корпоративни странке, празник, Божић, у веома напредним случајевима, и Крштење, посебно наводњава са дебелим слојем алкохолних пића.
Corporate parties, the holiday, Christmas, in very advanced cases, and Baptism, especially irrigated with a thick layer of alcoholic beverages.

Контејнер за садњу семена цитруса биљака, које морају бити један, и по могућству неколико рупа дренажа, испуњен дебелим слојем дренаже и светлости плодног супстрата.
Container for planting the seeds of citrus plants, which have to be one, and preferably several drainage holes, filled with a thick layer of drainage and light fertile substrate.