Sta znaci na Srpskom WHICH ALLOWS - prevod na Српском

• који омогућава
• koji omogućava
• који дозвољава
• која допушта
• која омогућује
• koji će omogućiti
• koji omogućuje
• што је омогућило
• што ће омогућити
• која омогућава
• koja omogućava
• која дозвољава
• које омогућава
• који омогућавају
• koji dozvoljava
• koje omogućava
• koja dozvoljava
• koje omogućavaju
• који допушта
• који омогућује

Примери коришћења Which allows на Енглеском и њихови преводи на Српски

Of a simple structure which allows.
Од ретких установа која омогућава.

Which allows the automobile to attain speeds.
Koje dozvoljava da automobil održava brzinu.

Experience accumulates, which allows the next level.
Iskustvo акумулира, који омогућава следећи ниво.

Cache, which allows for quick viewing of files.
Кеш, који омогућава брзо прегледање фајлова.

Rectal examination of the prostate gland, which allows to determine.
Ректални преглед простате, која омогућава да се утврди.

An echocardiogram, which allows to study the work of the heart.
Ехокардиограм, који омогућава да проучава рад срца.

The visual system is the part of the nervous system which allows organisms to see.
Чуло вида је део нервног система који омогућује организмима да виде.

Urine, which allows to determine the volume of urination speed.
Урин, који омогућава да се одреди обим брзине мокрења.

Use your own HTML template which allows for more customization.
Користите сопствени ХТМЛ шаблон који омогућава више прилагођавања.

Sometimes the experts recommend to carry out radiation therapy, which allows.
Понекад су стручњаци препоручују да се спроведе терапију зрачењем, који омогућава.

On the baby diaper, which allows the skin to breathe it.
На беби пелене, која омогућава кожи да дише га.

The next step is the X-ray examination of the spine, which allows to identify.
Следећи корак је рендгенско испитивање кичме, које омогућава идентификацију.

Then goes drilling, which allows you to get a clearer picture.
Даље иде бушење, које омогућава да добијете јаснију слику.

After the Oxygen and other gases are stored the pressure drops which allows Nitrogen to escape.
После складиштења кисеоника и других гасова пад притиска који дозвољава азоту да побегне.

Ordinary water, which allows all components to interact.
Вода је обична, која омогућава свим компонентама да интеракцију.

Healthy cells live in an alkaline and oxygenated environment, which allows normal operation.
Zdrave ćelije žive u alkalnoj sredini punoj kiseonika, koja omogućava njihovo normalno funkcionisanje.

It's an instrument which allows one to look into the colon.
To je instrument koji omogućava jedan pogledati u debelo crevo.

At your disposal is the conference room and the modern video equipment which allows high quality transmission.
На располагању Вам је конференцијска просторија и савремена видео опрема која омогућује пренос.

Computed tomography, which allows to identify brain pathology;
Компјутерска томографија, која омогућава идентификацију мождане патологије;

The dual MPPT‘Boost' range is also compatible with the new SolaX‘Smart Plug' which allows for device remote control.
Dvostruki MPPT' Boost' raspon je takođe kompatibilan s novim SolaX' Smart Plug' koji omogućuje daljinsko upravljanje.

He has a Red Card, which allows a six-month stay and has to be renewed.
On ima crvenu karticu, koja omogućava šestomesečni ostanak i mora da se obnavlja.

Offers backtesting and strategic market functions, which allows users to trade strategies.
Понуде Бацктестинг и стратешке функције на тржишту, који омогућава корисницима да тргују стратегије.

Association mode, which allows to control the future of a franchise over several seasons.
Удружење режим, који омогућава да контролишу будућност франшизе током неколико сезона.

Such lenses are made of biocompatible materials, which allows for their safety and comfort.
Такве сочива се праве од биокомпатибилних материјала, који омогућава њихову сигурност и удобност.

At first we used the setting which allows the lights and sounds to be on permanently until she got the hang of it, but before long she was bouncing away merrily and enjoyed hearing the different noises and interacting with the animals.
У почетку смо користили поставку која омогућује трајним притиском свјетла и звука док она не постане објесива, али прије свега она се весело одбацује и уживала у чују различите звуке и интеракцију са животињама.

Includes new PostgreSQL driver which allows“database independence".
Укључује нови ПостгреСКЛ драјвер који омогућава" независност базе података".

It is worth noting that in 2015, for the first time ever, all EU Member States took part in PISA in the same year, which allows comparing across the EU.
Треба напоменути да су у 2015. по први пут све државе чланице ЕУ учествовале у ПИСА тестирању што је омогућило упоредну анализу свих земаља ЕУ.

There's a small hole in the skull which allows oxygen into the brain cavity.
Postoji mala rupa na lubanji koja dozvoljava ulaz kisika u moždanu šupljinu.

By looking for patterns in the market, and coming up with a testable method for entering and exiting binary options trades which allows you to avoid losing trades.
Tražite obrasce na tržištu, i pronalazite metode testiranja za ulaz i izlaz u trgovinama binarnim opcijama koji će vam omogućiti da izbegnete gubitak trgovine.

The Holy Spirit is a divine force which allows human creativity to expand beyond itself.
Свети дух је божанска моћ, која допушта да креативност човека прерасте саму себе.