Sta znaci na Srpskom WILL BE OPENED - prevod na Српском

• ће бити отворена
• će biti otvorena
• otvoriće
• otvara
• отвориће
• ће бити отворен
• će biti otvoren
• отвара
• ће бити отворени
• otvoriti
• ће бити отворено
• će biti otvoreno
• отворити
• otvorena
• će biti otvorene

Примери коришћења Will be opened на Енглеском и њихови преводи на Српски

The file will be opened.
Архива ће бити отворена.

Immediately afterwards the conversation will be opened.
Одмах након тога разговор ће бити отворена.

Library will be Opened.
Библиотека ће бити отворена.

Click on it and your Settings window will be opened.
Kliknite na to i otvoriće vam se prozor za štampu.

The event will be opened by dr.
Sajam će otvoriti dr.

Click on it and your Settings window will be opened.
Кликни на њу и отвориће ти се прозори на упис података.

The conference will be opened by prof.
Konferenciju će otvoriti prof.

Elohim knows that when you eat it your eyes will be opened.
A Elohim reče, onog dana kad ga okusite, otvoriće vam se oči.

Knock, and it will be opened to you.
Kucajte, i otvoriće vam se."; Lk.

Look, if you go further, those border gates will be opened.
Видите овако, ако наставите, ти гранични прелази ће бити отворени.

Registration will Be opened soon.
Registracija će biti otvorena uskoro.

The way will be opened before you to disentangle yourself from embarrassment and difficulty.
Put će biti otvoren pred tobom da se oslobodiš poniženja i teškoća.

And his heart will be opened.
Njegovo srce će biti otvoreno.

Faculties will be opened in the municipalities of Bujanovac and Preševo as well.
Факултети ће бити отворени и у општинама Бујановац и Прешево.

And his/her heart will be opened.
Njegovo srce će biti otvoreno.

The church will be opened throughout the night.
Храм ће бити отворен целе ноћи.

But entirely new realms will be opened.
Otvoriće se potpuno nove dimenzije.

A new window will be opened on the screen.
Otvoriće se novi prozor na ekranu.

The verse ends by saying.“knock and the door will be opened to you.”.
Učitelj bi stalno govorio:" Pokucajte i vrata će biti otvorena za vas.".

The exhibition will be opened for a month.
Изложба ће бити отворена наредних мјесец дана.

Following the introductory speeches, a discussion on the topic of the round table will be opened.
Nakon izlaganja uvodničara, biće otvorena diskusija o ovoj temi.

Knock and the door will be opened to you.
Куцајте, и отвориће вам се.

The store will be opened on Broadway, next to the famous Flatiron Building.
Prodavnica će biti otvorena tokom leta, nalaziće se pored zgrade" Flatiron….

At 1900 hours, the meeting will be opened with a.
Uveče u 19, 00 sati sastanak će biti otvoren uz svečani.

The concert season will be opened and closed by the“Amarosi” chamber orchestra.
Koncertnu sezonu otvara i zatvara Kamerni okrestar„ Amaroso”.

But the prosecutor's statement does not necessarily mean a formal investigation will be opened.
Tužilaštvu je diskretno sugerisano da se nikakva formalna istraga ne otvara.

The exhibition will be opened tonight.
Moja izložba se večeras otvara.

Also, some additional features like shops and restaurants will be opened.
Такође, неке додатне функције као што су продавнице и ресторани ће бити отворени у подтрибинском простору.

A new window will be opened that looks like this.
Otvoriće se novi prozor koji izgleda ovako.

By 2020, seven mines will be opened in Serbia!
До 2020. године у Србији ће бити отворено чак седам рудника!