Sta znaci na Srpskom WILL CONSTITUTE - prevod na Српском

• ће представљати
• представљаће
• чиниће
• će predstavljati
• ће бити

Примери коришћења Will constitute на Енглеском и њихови преводи на Српски

It will constitute additional protection.
То ће бити додатна заштита.

Your continued use of the Site will constitute your acceptance of any such changes.
Ваша даља употреба Сајта ће представљати ваше прихватање таквих промјена.

It will constitute the largest free trade area globally, according to South African Trade and Industry Minister Rob Davies.
То ће представљати највећу слободну трговинску зону на глобалном нивоу, каже јужноафрички министар трговине и индустрије Роб Давиес.

This volume offers the first part; one that is to follow will constitute the continuation.
Ova knjiga će pre svega doneti prvi deo, sledeća će predstavljati njen nastavak.

Six men will constitute the crew.
Srbiju će predstavljati šest posada.

Your continued use of this site after any change in this Privacy Policy will constitute your acceptance of such change.
Ваша употреба ове веб странице након промене ове Политике приватности представљаће ваше прихватање такве промене.

Housing will constitute your highest monthly expense.
Потоњи ће бити ваш последњи месечни кредит.

Your continued use of the Website and/or its services will constitute your consent to the Privacy Policy.
Ваше даље коришћење веб сајта и/ или његових услуга представљаће вашу сагласност за Политику приватности.

These questions will constitute some of criminal law's biggest challenges for the years to come and are the focus of the Global Criminal Law LLM track, which explores the application of criminal law- both substantive and procedural- in the context of global criminality, such as organized, transnational and international criminality.
Ова питања ће представљати неке од највећих изазова кривичног права је за годинама које долазе и да су у фокусу Глобал Кривични закон ЛЛМ путу, који истражује примену кривичног закона- како материјалног и процесног- у контексту глобалног криминалитета, као што су организовани, транснационалне и међународни криминал….

Prohibited Practices” are not permitted and will constitute a material breach of the Terms and Conditions.
Представљају“ забрањене праксе” и нису дозвољене и представљају материјално кршење услова коришћења.

These questions will constitute some of criminal law's biggest challenges for the years to come and are the focus of the Global Criminal Law LLM track, which explores the application of criminal law- both substantive and procedural- in the context of global criminality, such as organized, transnational and international criminality.
Ова питања ће представљати неке од највећих изазова кривичног закона за наредне године и фокусирају се на ЛЛМ глобалном кривичном праву, која истражује примјену кривичног закона- материјалног и процедуралног- у контексту глобалног криминала, као што је као организованог, транснационалног и међународног криминала…[-].

Constitute‘Prohibited Practices' and are not permitted and will constitute a material breach of the Terms of Use.
Представљају“ забрањене праксе” и нису дозвољене и представљају материјално кршење услова коришћења.

These questions will constitute some of felony legislation's largest challenges for the years to come back and are the main target of the Global Criminal Law LLM monitor, which explores the applying of felony legislation- each substantive and procedural- within the context of global criminality, corresponding to organized, transnational and worldwide criminality.
Ова питања ће представљати неке од највећих изазова кривичног закона за наредне године и фокусирају се на ЛЛМ глобалном кривичном праву, која истражује примјену кривичног закона- материјалног и процедуралног- у контексту глобалног криминала, као што је као организованог, транснационалног и међународног криминала…[-].

Your continued use the of Website and/or Subscription Service will constitute your consent to the then-current Privacy Policy.
Ваше даље коришћење веб сајта и/ или његових услуга представљаће вашу сагласност за Политику приватности.

These questions will constitute some of felony legislation's largest challenges for the years to come back and are the main target of the Global Criminal Law LLM monitor, which explores the applying of felony legislation- each substantive and procedural- within the context of global criminality, corresponding to organized, transnational and worldwide criminality.
Ова питања ће представљати неке од највећих изазова кривичног права је за годинама које долазе и да су у фокусу Глобал Кривични закон ЛЛМ путу, који истражује примену кривичног закона- како материјалног и процесног- у контексту глобалног криминалитета, као што су организовани, транснационалне и међународни криминал…[-].

Your continued use of this site after any change in this Privacy Policy will constitute your acceptance of such change.
Ваша наставак коришћења овог сајта након промене у овој Политици приватности представљаће вашу примању за такву промену.

Non-compliance with this Order will constitute a major breach of the Parties' obligations under the Arbitral Award.
Непридржавање овог Налога ће представљати значајно кршење обавеза које су стране преузеле према Арбитражној одлуци.

Institutional capacities and financing challenges for the implementation of the measures will constitute the third component of the document.
Институционални капацитети и финансијски изазови за реализацију мера чиниће трећу компоненту документа.

Your continued use of any of the Services will constitute acceptance of the Terms of Use which we have notified You are in force from time to time.
Ваше даље коришћење било које од Услуга ће представљати прихватање Услова коришћења које смо обавестили Ви сте с времена на време на снази.

Your continued use of this site after any change in this Privacy Policy will constitute your acceptance of such change.
Ваше даљње коришћење овог сајта након било какве промене у овој политици приватности ће представљати ваше прихватање такве промене.

Any illegal use or any actions or behaviors mentioned above will constitute a material breach of our intellectual property rights(including copyright and database).
Било какво незаконито коришћење или претходно поменута радња односно понашање сматраће се материјалном повредом наших права на интелектуалну својину( укључујући ауторска и права на базу података).

Your keep ond use of the Site, after we either personally notify you or generally post changes on the Site, will constitute your acceptance of those changes.
Ваша употреба Веб локације, након што вас лично обавестимо или генерално објавимо промене на Веб страници, представљаће ваше прихватање тих промена.

Your continued use of this site after such modifications will constitute acknowledgement of the modified Terms of Use and agreement to abide and be bound by the modified Terms of Use.
Ваша континуирана употреба овог сајта након ових измена ће представљати признање модификованих Услова коришћења и договор да се придржавају и да се обавезују модификованих Услови коришћења.

Your continued use of the Website, after We either personally notify You or generally after changes on the Website, will constitute Your acceptance of those changes.
Ваша употреба Веб локације, након што вас лично обавестимо или генерално објавимо промене на Веб страници, представљаће ваше прихватање тих промена.

Any unlawful use or any of the aforementioned actions or behaviour will constitute a material infringement of our intellectual property rights(including copyright and database protection right).
Било какво незаконито коришћење или претходно поменута радња односно понашање сматраће се материјалном повредом наших права на интелектуалну својину( укључујући ауторска и права на базу података).

The same number of copies of the new tabloid will also be printed on the second day, while its third issue will be sold for the price of only 15 dinars, which will constitute a huge challenge to the existing daily newspapers.
Novi tabloid će u istom tiražu biti deljen i drugog dana, a od trećeg pojavljivanja i nadalje prodavaće se po ceni od svega 15 dinara, što će predstavljati veliki udar na postojeće dnevne novine.

More specifically, its aim is to provide an opportunity for men and women to develop knowledge, abilities, attitudes, and understanding that will constitute a foundation for growth into competent business management professionals, qualifying graduates to seek employment in major industries, including computer-related services, investment banking/securities and consulting in the areas of marketing, research, analysis, and/or finance.
Прецизније, њен циљ је да пружи прилику за мушкарце и жене да развију знања, способности, ставове и разумевање које ће представљати основу за раст у компетентних стручњака пословни менаџмент, квалификују дипломце да траже запослење у великим индустријама, укључујући компјутер-везани услуге, инвестиционо банкарство/ хартије од вредности и консалтинг у области маркетинга, истраживања, анализе, и/ или финансија.

They will flow via Azerbaijan where the transportation corridors that are currently under construction constitute and will constitute the elements" of China's Belt and Road Initiative.[35].
Тећи ће преко Азербејџана где транспортни коридори који су тренутно у изградњи чине и чиниће елементе кинеске иницијативе Појас и пут.[ 1].

Failure to notify KOPYBAKE within that 7-day period will constitute accept KOPYBAKE, you shall return the product to KOPYBAKE.
Ако не обавијестите КОПИБАКЕ у том периоду од КСНУМКС дана, то ће представљати прихваћање КОПИБАКЕ, вратит ћете производ у КОПИБАКЕ.

The following practices constitute'Prohibited Practices' and are not permitted and will constitute a material breach of the Terms and Conditions.
Представљају“ забрањене праксе” и нису дозвољене и представљају материјално кршење услова коришћења.