Sta znaci na Srpskom WITHSTANDS - prevod na Српском

• издржава
• подноси
• издржи
• може да поднесе

Примери коришћења Withstands на Енглеском и њихови преводи на Српски

Withstands even 1 kg of photographic equipment.
Издржава чак 1 кг фотографске опреме;

The picturesque flowering plant withstands all shadow types.
Сликовита цвјетница подноси све врсте сенки.

Good withstands moisture and temperature changes.
Добро подноси промјене влаге и температуре.

Potatoes are resistant to cancer, withstands late blight and various viruses.
Кромпир је отпоран на рак, подноси касно палеж и разне вирусе.

Withstands up to 30 kg load and has a silent smooth ride.
Подноси терет до 30 кг и има тиху вожњу.

From a full charge the phone happily withstands 2 days of use.
Uz opušteniju upotrebu, telefon bez problema izdrži dva dana između 2 punjenja.

An active army withstands the first coup and then who comes?
Aktivna vojska izdrži prvi udar i onda dođe ko?

For example, plastic- a material inexpensive, but resistant to moisture and withstands temperature changes.
На пример, пластика- материјал је јефтин, али отпоран на влагу и издржава промене температуре.

The material withstands high temperatures and significant drops.
Материјал издржава високе температуре и значајне падове.

The subtropical class, marked with ST letters, withstands a high temperature of 18-38° C.
Субтропска класа, означена словима СТ, издржава високу температуру од 18-38 ° Ц.

Heat resistant- withstands the same temperature, but for a longer time;
Отпорна на топлоту- издржава исту температуру, али дуже;

It is easy to care for the finishing material, since the coating withstands even aggressive household chemicals;
Лак је за негу завршног материјала, јер премаз издржава чак и агресивне кућне хемикалије;

This push button withstands medium loads(eg: travel bag, jacket).
Ово дугме подноси средња оптерећења( нпр. Путна торба, јакна).

This covere very durable, well perceives repaintingdue to a certain elasticity withstands shrinkage of the walls.
Тхис цоверВеома издржљива, добро опажа префарбавањезбог одређене еластичности издржава скупљање зидова.

The coating without problems withstands both severe frost and high temperatures.
Премаз без проблема издржава и јак мраз и високе температуре.

It withstands wintering well, if the ground is covered with a thick layer of snow, prefers a moderately humid and warm climate.
Она добро подноси зимовање, ако је тло прекривено дебелим слојем снијега, преферира умјерено влажну и топлу климу.

As a synthetic material, plastic withstands a wide variety of weather conditions.
Као синтетички материјал, пластика подноси широк распон временских услова.

Precisely woven to ensure accurate filtration(absolute rated bags), this monofilament mesh withstands temperatures up to 325 F.
Управо ткани за осигурање тачног филтрација( абсолуте ратед багс), ова монофиламент месх издржава температуре до 325 П.

The variety perfectly withstands frost and gives 6-7 kg of crop from each tree.
Сорта савршено издржава мраз и даје 6-7 кг усева са сваког дрвета.

Heat-resistant, or heat-resistant- also called heat-resistant, withstands heating up to 1000 degrees;
Отпоран на топлоту или отпоран на топлоту- који се називају и отпорни на топлоту, издржава загревање до 1000 степени;

Heat resistant- withstands temperature effects in the range of -10… +140 degrees;
Отпорна на топлоту- издржава температурне ефекте у опсегу- 10… +140 степени;

Refractory- similar in its fire-resistant qualities, but withstands this effect for an unlimited time.
Ватростални- сличан по својим ватроотпорним својствима, али издржава овај ефекат неограничено време.

The construction withstands a load of 240 tons corresponding to three to four thousand people.
Конструкција издржава оптерећење од 240 тона што одговара три до четири хиљаде људи.

The paint grid is moisture resistant, well withstands exposure to temperature, non-toxic.
Решетка је отпорна на влагу, добро подноси изложеност температури, није токсична.

It never rust, withstands hydraulic loads and mechanical damage, and by spraying it looks beautiful.
Никада не хрђа, подноси хидрауличка оптерећења и механичка оштећења, а прскањем изгледа лијепо.

Cold-resistant mixture, resistant to temperature extremes, withstands t from -20 to +100 degrees Celsius;
Хладно-отпорна мешавина, отпорна на екстремне температуре, издржава т- 20 до +100 степени Целзијуса;

This sturdy material withstands the wood and allows you to work evenly and result.
Овај чврст материјал подноси дрво и омогућава вам равномерни рад и резултате.

It is believed that algae are harmful, but Kladofor algae is a very hardy species that withstands moderately cool and warm water.
Сматра се да су алге штетне, али Кладофор алге је врло издржљива врста која издржи умјерено хладну и топлу воду.

The material perfectly withstands mechanical stress without losing its basic properties.
Материјал савршено подноси механичка напрезања без губитка основних својстава.

Their device is so primitive that it is almost impossible to break something, but the thick-walled steel used withstands tons of load without the slightest deformation.
Њихов уређај је тако примитиван да је готово немогуће прекинути нешто, али дебеложични челик који се користи издржава тоне оптерећења без најмањих деформација.