Примери коришћења May submit на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Artist may submit up to two(2) works.
Аутор може да пријави до 2( два) дела.Open procedure is a procedure wherein all interested persons may submit bids.
Отворени поступак је поступак у коме сва заинтересована лица могу поднети понуду.The Bidder may submit only one bid.
One economic entity or Consortium,under this component, may submit one application.
An applicant may submit one manuscript.
They may submit project proposals related to improving the socio-economic situation of the vulnerable groups through their economic empowerment and improving access to social and health care, education and other fundamental rights.
One mogu da konkurišu sa projektima koji doprinose unapređenju društveno-ekonomskog položaja ranjivih grupa kroz njihovo ekonomsko osnaživanje i poboljšanje pristupa socijalnoj i zdravstvenoj zaštiti, obrazovanju i drugim osnovnim pravima.MUTUAL BIDBid may submit a group of bidders.
Понуду може поднети група понуђача.Also, submitted projects may be focused on improving the environment,solid waste management, wastewater treatment or energy efficiency boosting. The value of individual projects will range from EUR50,000-150,000. Each of the local self-governments may submit one project proposal.
Projekti takođe A JOINT BID Bid may submit a group of bidders.
Понуду може поднети група понуђача.The User may submit a request for refund within 56(fifty-six) days from the debit date, and the Bank shall refund the full amount of the payment transaction to the User or notify it on the reasons for rejecting the Refund request within 10(ten) business days from the receipt of the request.
Korisnik mo~e podneti Zahtev za povraaj u roku od 56( pedesetaest) dana od datuma zadu~enja, a Banka je du~na da Korisniku izvrai povraaj celokupnog iznosa platne transakcije ili ga obavestiti o razlozima za odbijanje zahteva, u roku od 10( deset) poslovnih dana.Each student may submit up to 3 photos.
Сваки ученик може да пријави три фотографије.Parents may submit an inquiry on behalf of their minor child.
Родитељи могу доставити образац у име своје малољетне дјеце.In this period, only the competent committee may submit an amendment to the bill.
У том периоду само надлежни одбор може да поднесе амандман на предлог закона.Composers may submit a maximum of two songs.
Учесник може послати највише две песме.Digital Millennium Copyright Act, Title 17, united states Code, Section 512(c),a copyright owner or their agent may submit a take-down notice to us via our DMCA Agent listed below.
Дигитал Милленниум Цопиригхт Ацт, Наслов 17, Унитед Статес Цоде, Сецтион 512( ц),власник ауторских права или њихов агент може поднијети обавијест о преузимању путем нашег ДМЦА агента наведеног у наставку.Students may submit only one(1) essay.
RELATIONS WITH government, AUTONOMOUS PROVINCE AND LOCAL SELF-GOVERNMENT UNIT AUTHORITIES Relation with the Government andPublic Administration Bodies Article 25 A national council may submit its proposals, initiatives and opinions regarding issues under its jurisdiction to ministries and special organisations.
ODNOS SA REPUBLIKIM ORGANIMA, ORGANIMA AUTONOMNE POKRAJINE I ORGANIMA JEDINICA LOKALNE SAMOUPRAVE Odnos sa Vladom iorganima dr~avne uprave lan 25. Nacionalni savet mo~e podneti ministarstvima i posebnim organizacijama predloge, inicijative i mialjenja o pitanjima u vezi sa vraenjem ovlaaenja predvienih ovim zakonom.Each artist may submit more than one design.
Сваки кандидат може поднети више од једног пројекта.A national council may submit an initiative to the Government to repeal, i.e. to quash regulations of state authorities and special organisations, which are not in compliance with provisions of this law and other laws and regulations related to national minorities.
( Odluka US- 20/ 14) Nacionalni savet mo~e podneti inicijativu Vladi za ukidanje, odnosno poniatenje propisa ministarstava i posebnih organizacija, koji nisu u skladu sa odredbama ovog zakona i drugih zakona i propisa koji se odnose na nacionalne manjine.Each participant may submit up to 5 photos.
Сваки учесник може послати до 5 фотографија.The complainant may submit that complaint within six months from the date of receipt of the response of the Bank, or the expiry of the time limit set for responding to the complaint.
Podnosilac prigovora može podneti navedenu pritužbu u roku od šest meseci od dana prijema odgovora Banke ili isteka roka za odgovor na prigovor.The bidder that is seated in some other country may submit its bid in the Serbian or English language.
Applicants may submit more than one application per funding period.
Корисник може поднети више од једног захтева за додатно финансирање.Each participant may submit up to five photos.
Сваки учесник може послати до 5 фотографија.The cooperative may submit the bid independently, in its name and on behalf of cooperator or the joint bid in the name of cooperator.
Задруга може поднети понуду самостално, у своје име, а за рачун задругара или заједничку понуду у име задругара.Each student may submit only one(1) essay.
Студенти могу пријавити само 1( један) испит.A: A foreigner that meets the requirements may submit his/her request to the airline company that carries him/her to Guangzhou, which shall make the application to the immigration of Guangzhou Baiyun International Airport that shall grant a temporary entry of a passenger meeting the requirements for transit visa exemption upon verification.
Странац који испуњава услове може поднијети свој захтјев зракопловној компанији која га/ ју превози до Гуангџоуа, који ће The applicant may submit only one project.
Podnosilac prijave može podneti jednu prijavu projekta.One organization may submit only one application as a leading member of the partnership and a maximum of two applications as partners.
Једна организација може доставити само једну пријаву у својству водећег члана партнерства и највише две пријаве у својству партнера.An organization may submit more than one project.
Jedna organizacija može podneti više od jednog projekta.
