Sta znaci na Srpskom WORK CONDITIONS - prevod na Српском

• uslovi rada
• radne uslove
• uslove rada
• услова рада
• uslovima rada

Примери коришћења Work conditions на Енглеском и њихови преводи на Српски

Good work conditions.
Dobre radne uslove.

Would you like to discuss the work conditions?
Želiš li da pitaš nešto o uslovima rada?

Perfect work conditions.
Odlični uslovi rada.

Work conditions are atrocious.
Uslovi za rad su užasni.

Perfect work conditions.
Odlične radne uslove.

They face extremely dangerous work conditions.
Oni su izloženi veoma opasnim uslovima rada.

Report accidents, injuries, and unsafe work conditions to manager; complete safety training and certifications.
Prijavljuje nesreće, povrede i nebezbedne uslove rada menadžeru i završava bezbednosnu obuku i sertifikacije.

Educators demand higher wages and better work conditions.
Vaspitači traže veće plate i bolje uslove za rad.

Pleasant work conditions.
Jako prijatni uslovi za rad.

The airline and its staff are locked in a dispute over pay and work conditions.
Синдикат и авиокомпанија су у спору због плата и услова рада.

You have to make the work conditions better.
Potrebno je da stvorite bolje uslove za rad.

An employer might not have freedom to move in improving work conditions.
Poslodavac možda neće imati slobodu kretanja u poboljšanju uslova rada.

Report any incidents, accidents, injuries, and unsafe work conditions to manager; and complete safety training and certifications.
Prijavljuje nesreće, povrede i nebezbedne uslove rada menadžeru i završava bezbednosnu obuku i sertifikacije.

Follow all company policies and procedures, and report accidents, injuries, and unsafe work conditions to manager.
Poštuje sve politike i procedure kompanije; prijavljuje nesreće, povrede i nebezbedne uslove rada menadžeru;

Proposing measures to improve work conditions, and preventive and periodic testing of employees and work equipment;
Predlaže mere za poboljšanje uslova rada, izvodjenje preventivnih i periodičnih pregleda zaposlenih i opreme za rad;.

And report accidents, injuries, and unsafe work conditions to manager.
Prijavljuje nesreće, povrede i nebezbedne uslove rada menadžeru;

Difficult work conditions, negative criticism and a series of other personal events have brought the artist to nervous exhaustion, so in 1928 he returned to Šid for recovery.
Отежани услови рада, лоше критике и низ других личних догађаја довели су уметника до нервне исцрпљености, па се 1928. године вратио у Шид, на опоравак.

All these changes work conditions".
Све ове промене услове рада".

The construction project was entirely carried out by Soviet military engineering troops, with some 15 fatalities due to hurry and harsh work conditions.
Пројект изградње у потпуности су спровеле совјетске војне инжењерске трупе, са око 15 смртних случајева услед журбе и тешких услова рада.

Clear comment of work conditions.
Negativni komentari o uslovima rada.

Great work conditions, a nice atmosphere, knowledgeable colleagues, a lot of work and a lot of fun are just some of the things you can expect when you become a part of the team.
Odlični uslovi rada, prijatna atmosfera, stručne kolege, mnogo rada i mnogo lepih druzenja su nešto što možete očekivati kada postanete deo našeg tima.

It can be permanent stressful work conditions or nervousness.
То може бити стални стресни услови рада или нервоза.

Difficult work conditions, negative criticism and a series of other personal events have brought the artist to nervous exhaustion, so in 1928 he returned to Šid for recovery.
Отежани услови рада, лоше критике које су уследиле и други лични догађаји довели су уметника до нервне исцрпљености, па се 1928. вратио у Шид, где је пронашао мир сликајући пределе.

A situation where the job is exciting and challenging but salaries and work conditions are inadequate.?
Situacija u kojoj je posao izazovan, ali plate i uslovi rada nisu na visokom nivou?

Individual issues like quality of relationship or work conditions or societal issues like racism or sexism or the daily grind of poverty are all strongly related to daily mood.
Pojedinačni problemi kao što su kvalitet veze ili uslovi rada ili društveni problemi poput rasizma i seksizma ili svakodnevica siromaštva su snažno povezani sa raspoloženjem tokom dana.

A situation where the job is exciting and challenging but salaries and work conditions are not up to par.
Situacija u kojoj je posao izazovan, ali plate i uslovi rada nisu na visokom nivou.

A new alliance promoting fair and balanced work conditions in Europe asked the European Union's Economic and Social Committee last week to declare Sunday a“work-free day” in its new working guidelines for member states.
Jedna nova alijansa zagovara uravnotežene radne uslove u Evropi, tražeći od Ekonomskog i društvenog odbora Evropske unije da proglasi nedelju„ danom slobodnim od posla“ kao novo radno pravilo za sve zemlje članice.

Dozens of industries gain effective bug control, more pleasant work conditions with Pennsalt DDT products.
Десетине индустрија добијају ефективну контролу грешака, пријатније услове рада са Пеннсалт ДДТ производима.

In this case, we are not talking about the unattractiveness of the operating system, but about the fact that failed smartphones for obvious reasons(increased wear in police work conditions!).
У овом случају, не говоримо о непривлачности оперативног система, већ о чињеници да су пропали смарт телефони из очигледних разлога( повећано хабање у полицијским условима рада!).

For subjective data, for example, they asked individuals how they felt about their work conditions in relation to their education, experience, and performance.
Što se tiče subjektivnih podataka, na primer, pitali su radnike šta misle o uslovima rada u odnosu na njihovo obrazovanje, iskustvo i učinak.