Sta znaci na Engleskom RADNE USLOVE - prevod na Енглеском

• working conditions
• work conditions
• job requirements
• operating conditions
• employment conditions

Примери коришћења Radne uslove на Српском и њихови преводи на Енглески

Dobre radne uslove.
Good work conditions.

Obratite pažnju na radne uslove.
Pay attention to job requirements.

Dobre radne uslove.
Good working conditions.

Obratite pažnju na radne uslove.
Pay attention to the job requirements.

Sledećih meseci definisaćemo radne uslove, sredstva neophodna za otvaranje centra, organizaciju i nadležnosti.
In the following months, we will define the working conditions, the funds necessary for the centre's opening, organisation and jurisdiction.

Nudimo odlične radne uslove.
We offer great working conditions.

Radnici iz Poljske i Španije su im se pridružili u protestu, navodeći kao razlog eksploataciju i loše radne uslove.
Amazon workers from Poland and Spain traveled to join the protest, citing exploitation and bad working conditions at the company.

Odlične radne uslove.
Perfect work conditions.

Ne želi više novaca, ili bolje radne uslove.
He doesn't want more money, better working conditions.

Odlične radne uslove.
Superb working conditions.

Agentur für Arbeit će proveriti radne uslove.
The Federal Employment Agency will still verify the employment conditions.

Odlične radne uslove.
Very good working conditions.

Dobiceš lepšu uniformu, I u mnogome bolje radne uslove.
There's a nicer uniform, and significantly more agreeable working conditions.

Kao koncesionar," VINCI Airports" će nastojati da unapredi radne uslove aerodroma kako bi omogućili da" Er Srbija" ponudi nove dugolinijske letove kao deo svoje čvorišne strategije.
As concessionaire, VINCI Airports will aim at improving airport operating conditions to enable Air Serbia to offer new long-haul routes as part of its hub strategy.

Konstruisana za teške radne uslove.
Built for tough working conditions.

Jedna nova alijansa zagovara uravnotežene radne uslove u Evropi, tražeći od Ekonomskog i društvenog odbora Evropske unije da proglasi nedelju„ danom slobodnim od posla“ kao novo radno pravilo za sve zemlje članice.
A new alliance promoting fair and balanced work conditions in Europe asked the European Union's Economic and Social Committee last week to declare Sunday a“work-free day” in its new working guidelines for member states.

Nudimo odlične radne uslove.
We offer excellent working conditions.

Noćni režim je samo jedna od mnoštva bezbednosnih funkcija koje je razvila firma Volvo Trucks kao deo stalnih nastojanja da poboljša bezbednost u saobraćaju i radne uslove za vozače.
Night mode is just one of many safety features developed by Volvo Trucks in its continuous efforts to improve traffic safety and the working conditions for drivers.

Nudimo odlične radne uslove.
We offer excellent employment conditions.

Zaslijepljeni su pohlepom, zanemaruju nesigurne radne uslove.
They were so blinded by greed, they ignored the unsafe working conditions.

Potpredsednik Fejsbuka Arun Čandra doveden je specijalno da bi se usredsredio na radne uslove među 30. 000 moderatora ove društvene mreže, a koji su uglavnom zapošljeni preko podugovarača u SAD, Indiji i na Filipinima.
Facebook vice-president Arun Chandra was brought in especially to focus on the working conditions of the social media platform's 30,000 moderators, who are largely employed by subcontractors in the US, India and the Philippines.

To je pravedno za upućene radnike, koji zaslužuju jednake radne uslove.
This is fair for the posted workers, who deserve equal working conditions.

Stvarni rezultati će varirati i zavise od mnogo faktora, uključujući konfiguraciju proizvoda i korišćenje, softver, radne uslove, bežičnu funkcionalnost, postavke upravljanja napajanjem, osvetljenja ekrana i druge faktore.
Actual results will vary, and depend on numerous factors including product configuration and usage, software, operating conditions, wireless functionality, power management settings, screen brightness and other factors.

Ideja konteksta zahteva od organizacija da razmatraju sistem izvan granica sopstvenog sistema bezbednosti na radu i da uzmu u obzir radne uslove u lancu dobavljača.
The notion of context requires organizations to look beyond health and safety within their own facilities and to take into account the working conditions along the supply chain.

On podrazumeva vrednosti jednakosti, solidarnosti, tolerancije i poštovanja ljudskih prava, prava na pristojan život i radne uslove, prava na adekvatnu socijalnu zaštitu i odgovarajuće obrazovanje, kao i prava na život u zdravoj i bezbednoj životnoj sredini.
Those values include equality, solidarity, tolerance and fundamental human rights, the right to decent living and work conditions, the right to adequate social protection and proper schooling and the right to live in a healthy and safe environment.

Ustajao je za marginalizovane populacije i vodio kampanje za bolje radne uslove u restoranima.
He advocated for marginalised populations and campaigned for safer working conditions for restaurant staffs.

Mi se borimo za bolje ekonomske i socijalne radne uslove makedonskih prevoznika.
We campaign for better economic and social working conditions for Macedonian transport workers.

Ustajao je za marginalizovane populacije i vodio kampanje za bolje radne uslove u restoranima.
He was an advocate for marginalized populations and campaigned for safer working conditions for restaurant employees.

Zaposleni društva Bisnode uvek će imati jednake radne uslove i iste razvojne mogućnosti.
Bisnode's employees shall always have equal working conditions and the same development opportunities.

Ustajao je za marginalizovane populacije i vodio kampanje za bolje radne uslove u restoranima.
He was also known for being an advocate for marginalized populations and campaigning for safer working conditions in restaurants.