Sta znaci na Engleskom ŠKOLSKU GODINU - prevod na Енглеском

• school year
• academic year

Примери коришћења Školsku godinu на Српском и њихови преводи на Енглески

Sledeću školsku godinu.
Next School Year.

Školsku godinu ćemo krenuti s tim.
I would begin the school year with this.

Neka završe školsku godinu.
Let finish them the school year.

Ne mogu da verujem da moramo da krenemo u još jednu školsku godinu.
I can't believe we have to start another year of school.

Započnite novu školsku godinu bezbedno.
Start off the school year safely.

Reforme i otpor reformama obeležili novu školsku godinu.
New School Year Marked by Reforms, Resistance.

Započnite novu školsku godinu bezbedno.
Start the school year safe online.

Nadam se da ste postigli svoji cilj za ovu školsku godinu.
I hope you get a position for this school year.

Započnite novu školsku godinu bezbedno.
Start the school year safe and healthy.

Pa zar Skoti prvo ne bi trebao da završi školsku godinu?
Well, shouldn't Scotty finish the school year at least?

Završila je školsku godinu sa dobrim uspehom.
She finished the school year with a great report.

Jedva je izdržao tu školsku godinu.
He failed that school year.

Grčki učenici prve godine srednje škole dobili su besplatne vaučere u iznosu od 450 evra za kupovinu laptopova za novu školsku godinu.
First-year Greek high school students received free 450-euro vouchers to buy laptops for the new academic year.

Plan za sledeću školsku godinu.
Planning for next school year.

Članovi njegove porodice neće se sada preseliti s njim, nego tek kada njegov najmlađi sin završi školsku godinu.
But he won't move his family until his youngest son finishes the school year.

Nove cipele za svaku školsku godinu.
Hundreds of children getting new shoes for the school year.

Ne mogu da počnu školsku godinu bez profesora fiskulture.
I can't imagine a school year without Schmahl Science.

Kako ćemo da završimo školsku godinu?
How The School Year Concludes?

Mnoge škole će započeti školsku godinu u uslovima u kakvim su završili prethodnu.
Many schools will start the school year in the conditions under which they finished the last school year..

Kako ćemo da završimo školsku godinu?
How will we finish the school year?

Otprilike 2, 3 miliona učenika i predškolaca u Rumuniji počinje u ponedeljak novu školsku godinu.
Next Friday, some 2.2 million students from preschools to high school will begin the school year.

Oni će biti bolje pripremljeni za školsku godinu ako imaju vremena da svoju novu kuću svoj dom.
They will be better settled for the school year if given the time to make their new house feel like home.

Želela je prvo da završi školsku godinu.
She wanted to finish the school year.

Program daje školarine za srednjoškolce kako bi mogli da provedu školsku godinu u Sjedinjenim Državama, navodi se na internet strani organizacije.
The programme provides scholarships for high school students to spend an academic year in the United States, according to its website.

To je veoma loš način da počnete školsku godinu.”.
This is a truly horrific way to begin a school year.”.

Jedva je izdržao tu školsku godinu.
He could barely pass the school year.

Mislio sam da ostanem ovde i završim ovu školsku godinu.
I thought I would stay here and finish out the school year.

Spremili smo se i za ovu školsku godinu.
These have also finished for this school year.

Stipendija može pokriti jedan semestar ili kompletnu školsku godinu.
This grant can cover one semester or one full academic year.

Nisam baš lepo počela školsku godinu.
Not a great way to start the school year.