Примери коришћења Šta sam upravo rekao на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Šta sam upravo rekao?
What'd I just say?Zaboravite šta sam upravo rekao!
Šta sam upravo rekao?
Now what'd I just say?Samo malo, šta sam upravo rekao?
Wait, what did I just say?Šta sam upravo rekao?
So what did I just say?Combinations with other parts of speech
Употреба именицама
jesi li rekaonisi mi rekaomama mi je rekladoktor mi je rekaootac mi je rekaomajka mi je reklaрече господ
господ речеjesam rekaotata mi je rekao
Више
Употреба са прилозима
recimo samo
lakše rećiupravo rekaosamo rećitako rekaojednom rekaonešto rekaoikada rekaoдавид речеranije rekao
Више
Употреба са глаголима
Prike, jesi li čuo šta sam upravo rekao?
Did you hear what I just said, buddy?A šta sam upravo rekao?
What did I just say?!I, da, shvatam šta sam upravo rekao.
And, yes, Šta sam upravo rekao Dejvu?
What did I just say to Dave?Slušaj, nije me briga šta sam upravo rekao?
Look, Uh… Šta sam upravo rekao?
Uh… what did I just say?I ja ti isplatim novac, ili… Šta sam upravo rekao?
So do Bože, šta sam upravo rekao?
Oh, God, what did I just say?Šta sam upravo rekao, idiote?
What did I just say, idiot?Šta sam upravo rekao, Stephene?
What did I just say, Stephen?Šta sam upravo rekao… Taj glas.
What did I just say… that voice.Šta sam upravo rekao?
Šta sam upravo rekao za njih?
What was I just saying about carrot sticks?Nemaš pojma šta je upravo rekao.
You have no idea what he just said.Nemam pojma šta je upravo rekao.
I have no idea what he just said.Ne znam šta sam upravo rekla!
Možete li verovati šta je upravo rekla?
Can you believe what she just said?Uh, šta ste upravo rekli, gospodine.
I upravo sam razumela šta ste upravo rekli i da je to meni razumljivo.
And I I did not follow what you just said.Nemam pojma šta ste upravo rekli.
I have no idea what you just said.Ja sam zapravo zubar, nemam pojma šta ste upravo rekli.
I'm actually a dentist, so I have no idea what you just said.Pravimo se da sam razumeo šta ste upravo rekli.
Let's pretend I understood what you just said.Klimam glavom kao da razumem šta ste upravo rekli.
I nod as if I understand what you just said.Meni je žao. Dali možete da kažete Gospodinu Ma Ying-Jeou šta ste upravo rekli?
