Sta znaci na Engleskom ŠTO SE MOŽE DOGODITI - prevod na Енглеском

• that can happen
• what might happen
• that could happen
• what might come out

Примери коришћења Što se može dogoditi на Српском и њихови преводи на Енглески

Što se može dogoditi.
That can happen.

Ne vidiš li što se može dogoditi?
Can't you see what might happen?

Što se može dogoditi?
What can happen?

Nikad ne znaš što se može dogoditi.
You never know what might happen.

Najgore što se može dogoditi: neće odgovoriti ili će vas odbiti.
The worst that can happen is they don't reply, or say no.

Nikada ne znate što se može dogoditi.
You never know what might happen.

Najgore što se može dogoditi je da vas ignoriše, ali koga briga,?
The worst that can happen is she ignores you, but who cares?

Što je naj gore što se može dogoditi?
What's the worst that can happen?

Najgore što se može dogoditi je da nije zainteresovan.
The worst thing that could happen is he says he's not interested.

Ma daj. Šta je najgore što se može dogoditi?
C'mon, what's the worst that could happen?

Znaš što se može dogoditi.
You know what could happen.

Ako sada odemo, znate li što se može dogoditi?
If we leave here now, do you know what might happen?

Najgore što se može dogoditi je da nije zainteresovan.
The worst that can happen is that he won't be interested.

Iskoristi šansu, mislim, šta je najgore što se može dogoditi?
Take a chance. What's the worst that could happen?

Ne znam što se može dogoditi.
I don't know what might happen.

Oznacice moje pristupanje…"" Što je najgore što se može dogoditi?".
What's the worst that could happen?".

Brinem se što se može dogoditi.
I'm worried what might happen.

Ako Washington nastavi zabadati nos u živote Amerikanaca, tko zna što se može dogoditi, rekao je Perry.
But if Washington continues to thumb their nose at the American people, you know, who knows what might come out of that,” Perry said.

Pa što, što se može dogoditi?
Well, so… I mean, what could happen?

Ako Washington nastavi zabadati nos u živote Amerikanaca, tko zna što se može dogoditi, rekao je Perry.
But if Washington continues to thumb their nose at the American people, you know, who knows what might come out of that," Governor Perry stated.

Vidjela si što se može dogoditi ako pobijedi.
You've seen what can happen if he wins.

Ako to ne obavimo, bogzna što se može dogoditi Engleskoj.
If we don't pull this off, God knows what might happen to England.

Najgore što se može dogoditi je da nije zainteresovan.
The worst that can happen is that they're not interested.

Nikad se ne zna što se može dogoditi.
One never knows what might happen.

Najgore što se može dogoditi: neće odgovoriti ili će vas odbiti.
The worst that can happen is the person will say no or not respond.

Smrt nije ono najgore što se može dogoditi čoveku.
Death is not the worst thing that can happen to someone.

Najgore što se može dogoditi: neće odgovoriti ili će vas odbiti.
The worst that can happen is they can't meet you or they don't respond.

Smrt nije ono najgore što se može dogoditi čoveku.
Physical death is not the worst thing that can happen to a man.

Najgore što se može dogoditi: neće odgovoriti ili će vas odbiti.
The worst that could happen is that they don't respond or they don't show up.

Nešto najljepše što se može dogoditi jeste ljubav.
The most beautiful thing that can happen to a person is love.