Sta znaci na Engleskom ŽELIM POKAZATI - prevod na Енглеском

• i want to show
• i wanna show
• i want to prove

Примери коришћења Želim pokazati на Српском и њихови преводи на Енглески

Samo vam želim pokazati.
Just want to show you.

Želim pokazati kada je bio dijete?
I want to show when he was a kid?

Nešto ti želim pokazati.
I wanna show you something.

Želim pokazati Xavieru neke trikove.
I want to show something to Xavier.

Ovo ja vama želim pokazati.
This is what I want to show you.

Želim pokazati svoju tetku još nekim ljudima.
I want to show my aunt some of the sets.

Nešto ti želim pokazati.
I have something I really wanna show you.

Želim pokazati mojoj porodici gde radim sada.
I want to show my family where I work now.

Ne, samo mu želim pokazati.
(Chuckles) No. I just… want to show him.

Želim pokazati tvoj dizajn bandi u Pogonskom laboratoriju NASA-e.
I want to show your design to the gang back at JPL.

Ima nešto što vam želim pokazati.
There's something I want to show you.

Samo ti želim pokazati šta si.
I want to show you that you are.

Ima nešto što vam želim pokazati.
I've got something I want to show you.

A tebi želim pokazati novi solarij.
I want to show you the new solarium.

Toliko vam toga želim pokazati.
There is so much more I want to show you.

Treneru, želim pokazati ljudima da mogu igrati.
Coach, I wanna show people I can play.

To je prva stvar koju ti želim pokazati.
It's the first thing I want to show you.

Jer ga želim pokazati Hefneru.
Because I want to show it to Hefner.

Ima nešto dolje što ti želim pokazati.
There's something downstairs i wanna show you.

Ovo je teško, ali želim pokazati da je nar. Batista u krivu.
This is a tough nut, but I want to prove Sergeant Batista wrong.

Max, donio sam nešto što ti želim pokazati.
Max, I brought something home I want to show you.

Dobra je šefica i želim pokazati moje poštovanje.
She's a good boss. And I want to show my appreciation.

Želim pokazati svijetu, šta mogu i tko sam.
I want to prove to the world what I can do and who I am.

Samo izvolite, ali prvo vam želim pokazati nešto.
Go ahead. But first, I want to show you something.

Želim pokazati da Sam ne može biti loš ako je voleo psa.
I want to show the people that Sam can't be that bad if he has a dog he loves.

Odgovor leži u pokretu. To je ono što vam želim pokazati u sledećem snimku.
The answer lies in motion and that's what I want to show you in the next clip.

Želim pokazati stažistima što sve može najbolji doktor u J. Kaliforniji.
I want to show these interns what the best doctor in Southern California can do.

Mislim, Ale rekao da sam bio glas za moju generaciju, i želim pokazati joj da je to istina.
I mean, Alé said that I was a voice to my generation, and I wanna show her that it was true.

Danas vam želim pokazati… šta se dešava kad izaberete pogrešnu stranu… kad izdate Tongu.
I want to show you today… what happens when you choose the wrong side… when you betray Tonga.

Ne znam da li spreman vidjeti ono što ti želim pokazati, ali nažalost, ponestalo nam je vremena.
I don't know if you're ready to see what I want to show you, but unfortunately, you and I have run out of time.