Sta znaci na Engleskom ŽENA GA JE OSTAVILA - prevod na Енглеском

• wife left him

Примери коришћења Žena ga je ostavila на Српском и њихови преводи на Енглески

Žena ga je ostavila.
His wife had left.

Hej, društvo, ovo je Gordon i žena ga je ostavila.
Hey, everybody. This is Gordon. His wife left him.

Žena ga je ostavila.
His wife left him.

Otkad je Frensis izgubio rudnik, ona žena ga je ostavila.
Since Francis lost the mine, that woman has thrown him over.

Žena ga je ostavila.
His wife dumped him.

Našao je nešto drugo što mu odgovara. Žena ga je ostavila jer se sekao.
Guy's wife left him because he was a cutter.

Žena ga je ostavila.
The wife has left him.

Dajte mu vremena, žena ga je ostavila, ali nemojte požurivati stvari.
Give it time: his wife has left him, but don't rush in.

Žena ga je ostavila.
His wife walked down on him.

Žena ga je ostavila odavno.
His wife left him long ago.

Žena ga je ostavila odavno.
His wife left him a long time ago.

Žena ga je ostavila zbog tebe?
His wife left him because of you?

Žena ga je ostavila kraj kade.
My wife keeps it near the bathtub.

Žena ga je ostavila pre par meseci.
Wife left him a few months ago.

Žena ga je ostavila pre dve godine.
His wife divorced him two years ago.

Ne, žena ga je ostavila posle dva meseca.
No his wife left him after two months.

Žena ga je ostavila zbog bogatuna.
Wife's just left him for a rich bloke Pillock.

Žena ga je ostavila, ali ga boli briga.
His wife left him, but he doesn't care.

Žena ga je ostavila i otišla kod njegovog brata.
His wife left him for his brother.

Žena ga je ostavila jer je volio popiti.
His wife left him, you know. He drinks a little.

Žena ga je ostavila i udarili su mu kola.
His wife left him, and somebody hit his car.

Žena ga je ostavila zbog instruktora skijanja koji se zvao Spajder.
His wife left him for a ski instructor named Spider.

Žena ga je ostavila zbog drugog, pa je sada sa svojim novim ljubavnikom pobegla iz zemlje pred Efrainov izlazak.
His wife had run off with another man, and now she and her new lover had fled the country in anticipation of Efraín's release.

Njegova žena ga je onda ostavila i uzela je decu sa sobom.
His wife left him and took his kids with her.

Žena ga je lani ostavila.
His wife left him last year.

Жена га је оставила и сви су говорили" Дајте му мало времена.
His wife left him and everyone said"Give him some time.

Жена га је оставила, па се опија већ три дана.
His wife left him, so he's been drunk for 3 days straight.

Moja žena joj je ostavila mali anuitet.
My wife left a small annuity on her.

Brate, neka žena ju je ostavila u vozu.
Bruv, some woman left it on a train.

Жена га је оставила… другови напустили.
His wife leaves him, his friends abandon him..